Jesaia 41:29

KJV 1769 norsk

Se, de er alle tomhet, deres arbeider er intet; deres støpte bilder er vind og forvirring.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 41:24 : 24 Se, dere er som ingenting, og deres verk er ingenting; en avsky er den som velger dere.
  • Jer 5:13 : 13 Og profetene skal bli til vind, for ordet er ikke i dem: slik skal det gå dem.
  • Jer 10:2-9 : 2 Så sier Herren: Ikke lær folkets veier, og frykt ikke for tegnene på himmelen, for det er folkene som frykter dem. 3 For folkets skikker er tomme: de feller et tre fra skogen, menneskets verk med øksen. 4 De pynter det med sølv og gull; de fester det med nagler og hammere, så det står stødig. 5 De står oppreist som et palmetre, men kan ikke tale; de må bli båret, for de kan ikke gå. Vær ikke redd for dem; de kan ikke gjøre ondt, og de kan heller ikke gjøre godt. 6 Det er ingen som deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft. 7 Hvem ville ikke frykte deg, du folkenes konge? For det hører deg til; blant alle folkets vise og i alle deres riker finnes ingen som deg. 8 Men de er alle uforstandige og dåraktige; trestokken er en tom læresetning. 9 Sølv hamret ut til plater blir brakt fra Tarsis, og gull fra Ufas, håndverkernes verk, alt utført av dyktige menn med blått og purpur som klær. 10 Men Herren er den sanne Gud, han er den levende Gud og en evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og folkene kan ikke holde ut hans harme. 11 Slik skal dere si til dem: Gudene som ikke har skapt himmelen og jorden, skal forsvinne fra jorden og under himmelen. 12 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har grunnlagt verden ved sin visdom, og ved sitt skjønn har han utspent himmelen. 13 Når han lar sin røst lyde, bruser mye vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet og fører vinden ut av sine forråd. 14 Hvert menneske er uten innsikt når det gjelder kunnskap; enhver håndverker blir skuffet over de skårne bilder, for deres støpte bilder er bedrageri, og det er ingen ånd i dem. 15 De er tomhet og verk av forvillelse; på tiden for deres straff skal de gå til grunne. 16 Jacobs del er ikke som dem, for han er opphavsmannen til alt, og Israel er arven hans stav. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
  • Hab 2:18 : 18 Hva gagn er det i det utskårne bilde at dets skaper har skåret det ut; det støpte bilde, og en løgnlærer, så skaperen stoler på sitt eget verk, for å lage stumme avguder?
  • Jes 44:9-9 : 9 De som lager utskårne bilder, er alle tomhet, og deres verdifulle ting vil ikke gagne dem. Deres egne vitner ser ikke og forstår ikke, så de kan bli til skamme. 10 Hvem har laget en gud eller støpt et utskåret bilde som ikke gagner til noe? 11 Se, alle hans følgesvenner skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles, la dem reise seg opp. De skal alle frykte og bli til skamme sammen. 12 Smeden arbeider med tang i glødene kull, former det med hammeren og arbeider med sine sterke armer. Likevel blir han sulten og mister sin kraft; han drikker ikke vann, og blir trett. 13 Tømreren strekker ut målebåndet, markerer det med en linje. Han utfører arbeidet med høvler og markerer det med passeren, lager det etter et menneskes form, etter menneskets skjønnhet, for å bli i huset. 14 Han hugger ned sedertrær, tar med furuer og eik, som han lar vokse sterk i skogen. Han planter et asketre, og regnet får det til å vokse. 15 Så blir det til brensel for mennesket; han tar noe av det og varmer seg, tenner ild og baker brød, og så lager han en gud og tilber den, han lager et utskåret bilde og faller ned for det. 16 Han brenner en del av det i ilden; på en del av det steker han kjøtt, spiser det og blir mett. Han varmer seg og sier: 'Ah, jeg er varm, jeg har sett ilden.' 17 Resten lager han til en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det, tilber det og ber til det: 'Frels meg, for du er min gud.' 18 De forstår og vet ingenting, for han har lukket deres øyne så de ikke ser, og deres hjerter så de ikke forstår. 19 Ingen tenker etter i sitt hjerte, ingen har forstand eller innsikt til å si: 'Jeg har brent en del av det i ilden, ja, jeg har også bakt brød på dets kullribber, stekt kjøtt og spist. Skal jeg bruke resten til en avskyelighet? Skal jeg falle ned for det som er laget av et trestykke?'
  • Sal 115:4-8 : 4 Deres avguder er av sølv og gull, verk av menneskehender. 5 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke; 6 De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke; 7 De har hender, men føler ikke; de har føtter, men går ikke; heller ikke taler de gjennom strupen. 8 De som lager dem, blir som dem; det samme gjelder for alle som stoler på dem.
  • Sal 135:15-18 : 15 Hedningenes avguder er sølv og gull, verkene av menneskehender. 16 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke; 17 De har ører, men hører ikke; det er ingen pust i deres munn. 18 De som lager dem, blir lik dem; slik er alle som stoler på dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 51:17-18
    2 vers
    82%

    17 Hver mann er uvitende på grunn av sin kunnskap; hver moldstøper er skamfull av sitt utskårne bilde, for hans støpte bilde er en løgn, og det er ingen ånd i dem.

    18 De er forfengelighet, et verk av feil; i den tid de blir besøkt, skal de gå til grunne.

  • Jer 10:14-15
    2 vers
    82%

    14 Hvert menneske er uten innsikt når det gjelder kunnskap; enhver håndverker blir skuffet over de skårne bilder, for deres støpte bilder er bedrageri, og det er ingen ånd i dem.

    15 De er tomhet og verk av forvillelse; på tiden for deres straff skal de gå til grunne.

  • Jes 44:9-11
    3 vers
    81%

    9 De som lager utskårne bilder, er alle tomhet, og deres verdifulle ting vil ikke gagne dem. Deres egne vitner ser ikke og forstår ikke, så de kan bli til skamme.

    10 Hvem har laget en gud eller støpt et utskåret bilde som ikke gagner til noe?

    11 Se, alle hans følgesvenner skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles, la dem reise seg opp. De skal alle frykte og bli til skamme sammen.

  • Jer 10:8
    76%

    8 Men de er alle uforstandige og dåraktige; trestokken er en tom læresetning.

  • Jes 41:28
    75%

    28 For jeg så, og det var ingen; til og med blant dem var det ingen rådmann, som, når jeg spurte dem, kunne svare et ord.

  • Sal 115:4
    74%

    4 Deres avguder er av sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Jes 40:17-19
    3 vers
    74%

    17 Alle folkeslag er som ingenting for ham; de regnes for ham som mindre enn ingenting, som tomhet.

    18 Hvem vil dere da ligne Gud med? Eller hvilket bilde vil dere sammenligne ham med?

    19 Håndverkeren støper et utskåret bilde, og gullsmeden dekker det med gull og kaster sølvkjeder.

  • Jes 41:24
    74%

    24 Se, dere er som ingenting, og deres verk er ingenting; en avsky er den som velger dere.

  • Fork 1:14
    74%

    14 Jeg har sett alle gjerninger som gjøres under solen; og se, alt er forgjeves og en jakt etter vind.

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    74%

    5 Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd; min alder er som intet for deg. Sannelig, hver mann, selv på sitt beste, er bare tomhet. Selah.

    6 Sannelig, hver mann vandrer i tomhet; sannelig, de uroes forgjeves. Han samler rikdom, og vet ikke hvem som skal ta dem.

  • Jes 45:16
    72%

    16 De skal alle bli gjort til skamme og bli forvirret; alle de som lager avguder skal gå sammen mot skammen.

  • Sal 135:15-18
    4 vers
    72%

    15 Hedningenes avguder er sølv og gull, verkene av menneskehender.

    16 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke;

    17 De har ører, men hører ikke; det er ingen pust i deres munn.

    18 De som lager dem, blir lik dem; slik er alle som stoler på dem.

  • Fork 2:11
    71%

    11 Da så jeg på alle de verkene mine hender hadde utført, og på det arbeidet jeg hadde strevd for å gjøre, og se, alt var forgjengelig og jag etter vind, og det var ingen vinning under solen.

  • Sal 115:7-8
    2 vers
    71%

    7 De har hender, men føler ikke; de har føtter, men går ikke; heller ikke taler de gjennom strupen.

    8 De som lager dem, blir som dem; det samme gjelder for alle som stoler på dem.

  • Job 27:12
    71%

    12 Se, dere har selv sett det; hvorfor er dere da så fullstendig sløsende?

  • Hab 2:18
    71%

    18 Hva gagn er det i det utskårne bilde at dets skaper har skåret det ut; det støpte bilde, og en løgnlærer, så skaperen stoler på sitt eget verk, for å lage stumme avguder?

  • Jes 2:8
    71%

    8 Deres land er også fullt av avguder; de tilber sine egne henders verk, det som deres egne fingre har laget.

  • Fork 12:8
    71%

    8 Futility av futility, sier forkynneren; alt er futility.

  • Hab 2:13
    71%

    13 Se, er det ikke fra Herren, hærskarenes Gud, at folket arbeider for ilden og folkene sliter seg ut for tomhet?

  • Fork 1:2
    70%

    2 Forgjeves, sier Predikanten, alt er forgjeves; alt er bare tomhet.

  • Jes 41:11
    70%

    11 Se, alle som er sinte på deg, skal bli skamfulle og forvirrede; de skal være som ingenting, og de som kjemper mot deg skal gå til grunne.

  • Sal 62:9
    70%

    9 Sannelig, mennesker av lav rang er forgjeves, og mennesker av høy rang er en løgn: lagt i vektskålen er de alle lettere enn tomhet.

  • Jer 6:29
    70%

    29 Blåserne er brent, blyet er fortært av ilden; smelteren smelter forgjeves: for de onde er ikke ryddet bort.

  • Fork 4:16
    70%

    16 Det finnes ingen ende på alle folkene, selv de som har vært før dem: de som kommer etter, skal heller ikke glede seg i ham. Sannelig, dette er også forgjengelighet og jagens rykt.

  • Jes 42:17
    69%

    17 De skal vende tilbake og bli dypt skamfulle, de som stoler på utskårne bilder, de som sier til støpte bilder: Dere er våre guder.

  • Jes 34:12
    69%

    12 De skal kalle adelige til riket, men ingen skal være der, og alle hennes prinsesser skal være intet.

  • Fork 4:4
    69%

    4 Igjen betraktet jeg alt strev og alt rett arbeid, at for dette blir en mann misunt av sin nabo. Dette er også tomhet og jagens rykt.

  • Jes 40:23
    69%

    23 Han gjør fyrstene til ingenting; han gjør jordens dommere som tomhet.

  • Esek 13:6
    69%

    6 De har sett tomme syner og løgnaktige spådommer når de sier: 'Herren sier', selv om Herren ikke har sendt dem. Og de gir håp til andre om at de vil bekrefte ordet.

  • Jes 37:19
    69%

    19 og kastet deres guder i ilden. For de var ikke guder, men verk av menneskehender, av tre og stein. Derfor har de ødelagt dem.

  • Sal 97:7
    69%

    7 Alle de som dyrker utskårne bilder, og de som skryter av avguder, blir til skamme. Tilbe ham, alle guder.

  • 5 Mos 32:28
    69%

    28 For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forståelse i dem.

  • Esek 7:20
    69%

    20 For deres vakre smykker er satt opp i pryd, men de laget bilder av sine avskyeligheter og sine vemmelige ting av det. Derfor har jeg gjort det urent for dem.

  • Sal 78:33
    69%

    33 Derfor lot Han deres dager svinne bort i tomhet, og deres år i frykt.

  • Jer 16:20
    68%

    20 Skal et menneske lage seg guder, og de er ikke guder?

  • Job 15:31
    68%

    31 La ikke den som er forledet, stole på tomhet; for tomhet skal være hans lønn.

  • Job 6:18
    68%

    18 Stiene deres vender seg bort; de går til intet og forsvinner.

  • Jer 50:38
    68%

    38 Tørke er mot hennes vann; og de skal tørke opp: for det er et land av utskårne bilder, og de er gale etter sine avguder.

  • Fork 6:11
    68%

    11 Da det er mange ting som øker forgjengeligheten, hva gagner det mennesket?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.