Romerbrevet 14:15

KJV 1769 norsk

Men hvis din bror blir såret over det du spiser, lever du ikke lenger i kjærlighet. Ikke ødelegg med din mat den som Kristus døde for.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 5:2 : 2 Og vandre i kjærlighet, slik også Kristus har elsket oss og gitt seg selv for oss som en offergave og et offer til Gud, til en velbehagelig duft.
  • Fil 2:2-4 : 2 gjør da min glede fullkommen ved å være samstemte, ha den samme kjærlighet, være forent i sjel og tanke. 3 La ingenting bli gjort ut av strid eller tom stolthet; men i ydmykhet, betrakt andre som bedre enn dere selv. 4 Ikke bare tenk på deres egne ting, men også på det som tilhører andre.
  • 1 Kor 8:11-12 : 11 Og gjennom din kunnskap vil den svake broren gå fortapt, han som Kristus døde for. 12 Men når dere synder mot brødrene på denne måten, og sårer deres svake samvittighet, så synder dere mot Kristus.
  • Gal 5:13 : 13 For, brødre, dere er kalt til frihet; bruk bare ikke friheten som et påskudd for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.
  • 1 Joh 2:2 : 2 Han er soningen for våre synder, og ikke bare for våre, men også for hele verdens synder.
  • 1 Kor 13:1 : 1 Selv om jeg taler med menneskers og englers tunger, men ikke har kjærlighet, er jeg som lydende malm eller en klingende bjelle.
  • 1 Kor 13:4-5 : 4 Kjærligheten er tålmodig, og er vennlig; kjærligheten misunner ikke; kjærligheten skryter ikke av seg selv, er ikke oppblåst, 5 oppfører seg ikke usømmelig, søker ikke sitt eget, blir ikke lett provosert, tenker ikke ondt;
  • Esek 13:22 : 22 Fordi dere har gjort de rettferdiges hjerter bedrøvet med løgner, dem jeg ikke har gjort bedrøvet, og styrket de onde sjelers hender, slik at han ikke vender om fra sin onde vei ved å love ham liv,
  • Rom 13:10 : 10 Kjærligheten gjør ikke noe ondt mot sin neste: derfor er kjærligheten oppfyllelsen av loven.
  • Rom 14:20 : 20 Ikke gjør Guds verk til intet for matens skyld. Alle ting er rene, men det er ondt for den som spiser med dårlig samvittighet.
  • Rom 15:2 : 2 La hver av oss glede vår neste til det gode, for å bygge opp.
  • 1 Kor 8:1 : 1 Når det gjelder ting som er ofret til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Men kunnskap gjør oss stolte, mens kjærlighet bygger opp.
  • 2 Pet 2:1 : 1 Men det var også falske profeter blant folket, slik det også vil være falske lærere blant dere, som i hemmelighet vil innføre ødeleggende vranglære, ja, til og med fornekte Herren som kjøpte dem, og bringe rask ødeleggelse over seg selv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 14:16-23
    8 vers
    83%

    16La ikke det gode dere gjør bli talt ondt om.

    17For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.

    18Den som tjener Kristus i dette, er behagelig for Gud og anerkjent av mennesker.

    19La oss derfor strebe etter det som tjener fred og gjensidig oppbyggelse.

    20Ikke gjør Guds verk til intet for matens skyld. Alle ting er rene, men det er ondt for den som spiser med dårlig samvittighet.

    21Det er godt å ikke spise kjøtt eller drikke vin, eller gjøre noe som kan få din bror til å snuble eller bli svak.

    22Har du tro? Ha den for deg selv for Guds ansikt. Salig er den som ikke dømmer seg selv i det han godkjenner.

    23Men den som er i tvil når han spiser, er dømt, fordi han ikke spiser av tro. Alt som ikke er av tro, er synd.

  • 1 Kor 8:7-13
    7 vers
    83%

    7Likevel har ikke alle denne kunnskapen, for noen spiser, påvirket av sin samvittighet rundt avguder, dette som noe ofret til en avgud, og deres svake samvittighet blir uren.

    8Men mat gir oss ikke noen fordel overfor Gud, for hverken om vi spiser står vi sterkere, eller om vi ikke spiser står vi svakere.

    9Men pass på at denne friheten deres ikke på noen måte blir til et hinder for dem som er svake.

    10For hvis noen ser deg, som har kunnskap, spise i avgudens tempel, vil ikke samvittigheten til den som er svak bli oppmuntret til å spise det som er ofret til avguder?

    11Og gjennom din kunnskap vil den svake broren gå fortapt, han som Kristus døde for.

    12Men når dere synder mot brødrene på denne måten, og sårer deres svake samvittighet, så synder dere mot Kristus.

    13Derfor, hvis mat gjør at min bror faller i synd, vil jeg aldri spise kjøtt, for at jeg ikke skal få min bror til å falle.

  • Rom 14:13-14
    2 vers
    77%

    13La oss derfor ikke dømme hverandre, men vær heller påpasselig med at ingen setter en snublestein eller hindring i veien for sin bror.

    14Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv. Men for den som mener at noe er urent, er det urent.

  • Rom 14:1-7
    7 vers
    76%

    1Den som er svak i troen, skal dere ta imot, men ikke for å diskutere meninger.

    2Den ene tror at han kan spise alt, mens den som er svak, spiser bare grønnsaker.

    3Den som spiser, må ikke ringeakte den som ikke spiser, og den som ikke spiser, må ikke dømme den som spiser, for Gud har tatt imot ham.

    4Hvem er du som dømmer en annen manns tjener? For sin egen herre står eller faller han. Ja, han skal bli stående, for Gud er i stand til å opprettholde ham.

    5En person setter en dag høyere enn en annen; en annen anser alle dager som like. Hver skal være fullt overbevist i sitt eget sinn.

    6Den som ærer en dag, ærer den for Herren; og den som ikke ærer dagen, gjør det for Herren. Den som spiser, gjør det for Herren og takker Gud. Den som ikke spiser, gjør det for Herren og takker Gud.

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • Rom 14:10
    73%

    10Men hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor ser du ned på din bror? For vi skal alle stå for Kristi domstol.

  • 1 Kor 10:27-29
    3 vers
    72%

    27Hvis noen av de vantro inviterer dere til et måltid, og dere ønsker å gå, spis det som settes fram for dere uten å spørre for samvittighetens skyld.

    28Men hvis noen sier til dere: «Dette er ofret til avguder,» så spis det ikke, for hans skyld som fortalte det, og for samvittighetens skyld, for jorden med alt den rommer, tilhører Herren.

    29Samvittigheten mener jeg, ikke din egen, men den andres. For hvorfor skal min frihet bli dømt av en annen manns samvittighet?

  • 1 Kor 10:25
    72%

    25Det som selges på torget, spis det uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten.

  • 1 Kor 6:13
    71%

    13Maten er for magen og magen for maten, men Gud skal gjøre slutt på både den ene og det andre. Kroppen er ikke for hor, men for Herren, og Herren for kroppen.

  • Gal 5:13
    71%

    13For, brødre, dere er kalt til frihet; bruk bare ikke friheten som et påskudd for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.

  • Gal 5:15
    70%

    15Men hvis dere biter og fortærer hverandre, se til at dere ikke blir oppslukt av hverandre.

  • 2 Kor 5:14-15
    2 vers
    70%

    14For Kristi kjærlighet driver oss, fordi vi har betraktet dette: at hvis én døde for alle, da var alle døde.

    15Og han døde for alle, slik at de som lever, ikke mer skal leve for seg selv, men for ham som døde og oppsto for dem.

  • Rom 15:1
    70%

    1Vi som er sterke, må bære de svakes byrder, og ikke bare tenke på oss selv.

  • 1 Kor 11:33-34
    2 vers
    69%

    33Derfor, brødre, når dere kommer sammen for å spise, vent på hverandre.

    34Og hvis noen er sulten, la ham spise hjemme, så dere ikke kommer sammen til dom. Og resten vil jeg ordne når jeg kommer.

  • 1 Kor 10:31-32
    2 vers
    68%

    31Enten dere derfor spiser eller drikker, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.

    32Gi ingen grunn til anstøt, verken for jøder, eller for grekere, eller for Guds menighet.

  • Hebr 13:9
    68%

    9La dere ikke føre bort av ulike og fremmede læresetninger. Det er bra at hjertet styrkes med nåde, ikke med mat, som ikke har gagnets dem som har vært opptatt av dem.

  • Jak 2:15
    68%

    15Om en bror eller søster er naken og mangler daglig føde,

  • 1 Kor 11:29
    68%

    29For den som spiser og drikker uverdig, spiser og drikker dom over seg selv, fordi han ikke skjelner Herrens legeme.

  • 1 Kor 5:11
    68%

    11Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal ha omgang med noen som kalles en bror, hvis han lever i utukt eller er grådig, en avgudsdyrker, baktaler, dranker eller utpresser; med en slik skal dere ikke engang spise.

  • Apg 15:29
    68%

    29At dere holder dere unna kjøtt ofret til avguder, fra blod, fra kvalt kjøtt og fra utukt. Om dere holder dere fra disse tingene, vil det gå dere godt. Far vel.

  • Mark 7:19
    68%

    19for det kommer ikke inn i hjertet hans, men i magen og går ut i do, dette renser alle matvarer.

  • Kol 2:16
    68%

    16La derfor ingen dømme dere når det gjelder mat eller drikke, eller i forbindelse med en høytid, nymåne eller sabbater.

  • 1 Kor 13:3
    68%

    3Og om jeg gir alt jeg eier for å mate de fattige, og om jeg gir kroppen min for å brennes, men ikke har kjærlighet, gagner det meg ingenting.

  • 1 Tim 4:3
    67%

    3De forbyr å gifte seg og befaler å avstå fra mat, som Gud har skapt for å mottas med takk av dem som tror og kjenner sannheten.

  • Gal 2:21
    67%

    21Jeg setter ikke Guds nåde til side, for hvis rettferdighet kunne oppnås gjennom loven, så døde Kristus forgjeves.

  • 1 Kor 11:21
    67%

    21For når dere spiser, tar hver og en sitt eget måltid først; og en er sulten, og en annen er full.