David sørger; Joab refser og får ham tilbake til lederskap

1

Joab fikk bud om at kongen gråt og sørget over Absalom.

2

Den dagen ble seieren til sorg for hele folket, for folket hørte den dagen at kongen var bedrøvet over sin sønn.

3

Folket stjal seg inn i byen den dagen, slik folk stjeler seg bort når de skammer seg over å ha flyktet fra striden.

4

Kongen hadde tilslørt sitt ansikt, og kongen ropte med høy røst: Min sønn Absalom! Absalom, min sønn, min sønn!

5

Joab gikk inn til kongen i huset og sa: I dag har du dekket med skam alle dine tjeneres ansikt, de som i dag har reddet ditt liv og dine sønners og døtres liv, og dine hustruers og medhustruers liv.

6

Du elsker dem som hater deg, og hater dem som elsker deg. For i dag har du vist at verken hærførere eller tjenere betyr noe for deg. I dag forstår jeg at om Absalom var i live og vi alle var døde i dag, da hadde det behaget deg.

7

Stå nå opp, gå ut og tal oppmuntrende til dine tjenere. For jeg sverger ved HERREN: Hvis du ikke går ut, vil ikke en eneste mann bli hos deg i natt. Det vil bli verre for deg enn all den ulykke som har rammet deg fra din ungdom av til nå.

8

Da sto kongen opp og satte seg i porten. De fortalte hele folket: Se, kongen sitter i porten. Da kom hele folket frem for kongen. For Israel hadde flyktet, hver mann til sitt telt.

Israel strides, David vinner Juda og utnevner Amasa som hærfører

9

Hele folket i alle Israels stammer stred med hverandre og sa: Kongen fridde oss ut av våre fienders hånd og reddet oss fra filisternes hånd, og nå har han flyktet ut av landet for Absalom.

10

Absalom, som vi salvet over oss, er død i striden. Hvorfor tier dere da om å hente kongen tilbake?

11

Kong David sendte bud til prestene Sadok og Abjatar og sa: Tal til Judas eldste og si: Hvorfor er dere de siste til å hente kongen tilbake til hans hus? For hele Israels tale er kommet til kongen, til hans hus.

12

Dere er mine brødre, mitt ben og kjøtt. Hvorfor er dere da de siste til å føre kongen tilbake?

13

Si til Amasa: Er du ikke mitt ben og kjøtt? Gud gjøre slik og mer mot meg om du ikke skal bli hærfører for mitt ansikt alle dager, i stedet for Joab.

14

Slik vant han alle Judas menns hjerte, som én mann. De sendte bud til kongen: Vend tilbake, du og alle dine tjenere.

Kongen når Jordan; Sjimi og Siba kommer for å møte ham

15

Kongen vendte tilbake og kom til Jordan. Juda kom til Gilgal for å gå kongen i møte og føre kongen over Jordan.

16

Sjimi, sønn av Gera, benjaminitten fra Bahurim, skyndte seg og dro ned med Judas menn for å møte kong David.

17

Med ham var tusen mann av Benjamin. Også Siba, tjeneren i Sauls hus, med sine femten sønner og sine tjue tjenere, la de i vei og kom seg over Jordan foran kongen.

18

En ferge gikk over for å føre kongens husfolk over og gjøre det han fant godt. Sjimi, Geras sønn, falt ned foran kongen da han skulle gå over Jordan.

Sjimi ber om tilgivelse; Abisjai vil straffe, David benåder

19

Han sa til kongen: Måtte min herre ikke tilregne meg min skyld og ikke komme i hu den urett din tjener begikk den dagen min herre kongen dro ut av Jerusalem. Måtte ikke kongen ta det til hjerte.

20

For din tjener vet at jeg har syndet. Se, i dag er jeg kommet som den første av hele Josefs hus for å gå min herre kongen i møte.

21

Abisjai, Serujas sønn, tok til orde og sa: Skal ikke Sjimi drepes for dette, fordi han forbannet HERRENS salvede?

22

David sa: Hva har jeg med dere å gjøre, dere Serujas sønner, at dere i dag vil være mine motstandere? Skal noen mann drepes i Israel i dag? Vet jeg ikke at jeg i dag er blitt konge over Israel?

23

Kongen sa til Sjimi: Du skal ikke dø. Og kongen sverget for ham.

Mefibosjet forklarer; David deler landet mellom ham og Siba

24

Mefibasjet, Sauls sønn, kom ned for å møte kongen. Han hadde verken stelt sine føtter, trimmet sitt skjegg eller vasket sine klær fra den dagen kongen dro bort til den dagen han kom tilbake i fred.

25

Da han kom til Jerusalem for å møte kongen, sa kongen til ham: Hvorfor dro du ikke med meg, Mefibasjet?

26

Han svarte: Min herre konge, min tjener bedro meg. Din tjener sa: Jeg vil sadle mitt esel og ri på det og dra til kongen. For din tjener er halt.

27

Han har bakvasket din tjener hos min herre kongen. Men min herre kongen er som en Guds engel. Gjør derfor som du finner godt.

28

Hele min fars hus var jo dødsdømt for min herre kongen. Likevel satte du din tjener blant dem som spiser ved ditt bord. Hva rett har jeg da til å klage mer til kongen?

29

Kongen sa til ham: Hvorfor taler du mer om dine saker? Jeg har bestemt: Du og Siba skal dele jorden.

30

Mefibasjet sa til kongen: La ham ta alt, siden min herre kongen er kommet hjem i fred til sitt hus.

Barsillai møter kongen og avslår å bli med til Jerusalem

31

Gileaditten Barsillai kom ned fra Rogelim og dro over Jordan med kongen for å ledsage ham over Jordan.

32

Barsillai var en meget gammel mann, åtti år gammel. Han hadde forsørget kongen mens han oppholdt seg i Mahanaim, for han var en meget velstående mann.

33

Kongen sa til Barsillai: Dra over med meg, og jeg vil forsørge deg hos meg i Jerusalem.

34

Barsillai sa til kongen: Hvor mange levedager har jeg igjen, at jeg skulle dra opp til Jerusalem med kongen?

35

Jeg er i dag åtti år gammel. Kan jeg skjelne mellom godt og vondt? Kan din tjener smake det jeg spiser eller drikker? Kan jeg lenger høre sangere og sangerinner synge? Hvorfor skulle din tjener enda være til byrde for min herre kongen?

36

Din tjener vil bare følge kongen et lite stykke over Jordan. Hvorfor skal kongen gjengjelde meg med en slik belønning?

Kimham anbefales; kongen samtykker, velsigner Barsillai ved avskjed

37

La din tjener vende tilbake, så jeg kan dø i min egen by, ved min fars og mors grav. Men se, her er din tjener Kimham. La ham dra over med min herre kongen, og gjør med ham som du finner godt.

38

Kongen svarte: Kimham skal dra over med meg, og jeg skal gjøre mot ham det du finner godt. Alt du ber meg om, vil jeg gjøre for deg.

39

Hele folket dro over Jordan. Da kongen var kommet over, kysset han Barsillai og velsignet ham. Og han vendte tilbake til sitt hjemsted.

Kongen kommer til Gilgal; konflikt mellom Juda og Israel tilspisser seg

40

Kongen dro videre til Gilgal, og Kimham dro med ham. Hele Judas folk hadde ført kongen over, og likeså halvparten av Israels folk.

41

Da kom alle Israels menn til kongen og sa: Hvorfor har våre brødre, Judas menn, stjålet deg bort og ført kongen og hans husfolk over Jordan, sammen med alle Davids menn?

42

Alle Judas menn svarte Israels menn: Fordi kongen er nær beslektet med oss. Hvorfor er dere da harme over dette? Har vi spist noe på kongens bekostning? Har han gitt oss noen gave?

43

Israels menn svarte Judas menn og sa: Vi har ti andeler i kongen, og vi har også mer rett til David enn dere. Hvorfor ringeaktet dere oss? Var det ikke vi som først talte om å hente vår konge tilbake? Men Judas menns ord var hardere enn Israels menns ord.