2 Timoteusbrev 4:9
Gjør alt du kan for å komme snart til meg.
Gjør alt du kan for å komme snart til meg.
Gjør ditt beste for å komme til meg snart.
Skynd deg å komme til meg snart.
Gjør deg flid for å komme snart til meg.
Gjør ditt beste for å komme snart til meg;
Skynd deg å komme til meg raskt;
Vær flittig og kom snart til meg:
Gjør ditt beste for å komme til meg snart;
Gjør flid for å komme til meg snart;
Gjør ditt beste for å komme til meg fort.
Gjør alt for å komme til meg snart;
Skynd deg å komme til meg så snart som mulig.
Skynd deg og kom snart til meg.
Skynd deg og kom snart til meg.
Skynd deg å komme til meg snart!
Be diligent to come to me quickly.
Gjør ditt beste for å komme til meg snart,
Gjør din Flid for at komme snart til mig;
Do thy diligence to come shortly unto me:
Gjør ditt ytterste for å komme snart til meg.
Do your diligence to come to me quickly;
Gjør ditt beste for å komme til meg snart,
Skynd deg å komme til meg snart.
Skynd deg å komme til meg snart:
Gjør ditt beste for å komme til meg snart.
Make spede to come vnto me at once.
Make spede to come vnto me atonce.
Make speede to come vnto me at once:
Do thy diligence to come shortly vnto me.
¶ Do thy diligence to come shortly unto me:
Be diligent to come to me soon,
Be diligent to come unto me quickly,
Give diligence to come shortly unto me:
Give diligence to come shortly unto me:
Do your best to come to me before long:
Be diligent to come to me soon,
Travel Plans and Concluding Greetings Make every effort to come to me soon.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14Dette skriver jeg til deg, i håp om å komme til deg snart.
21Gjør ditt beste for å komme før vinteren. Eubulus hilser deg, det gjør også Pudens, Linus og Klaudia, og alle brødrene.
22Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåde være med dere. Amen.
12Når jeg sender Artemas til deg, eller Tykikus, så skynd deg å komme til meg i Nikopolis, for jeg har bestemt meg for å overvintre der.
13Hjelp Zenas, den lovkyndige, og Apollos videre på reisen med all omhu, så de ikke mangler noe.
10For Demas har forlatt meg fordi han fikk denne verden kjær, og han dro til Tessalonika; Kreskes til Galatia, Titus til Dalmatia.
13Inntil jeg kommer, legg vinn på opplesning, formaning og undervisning.
23Ham håper jeg derfor å sende så snart jeg får se hvordan det går med meg.
24Men jeg stoler på Herren at også jeg selv snart skal komme.
19Jeg ber dere især om å gjøre dette, så jeg kan komme tilbake til dere så snart som mulig.
8Nå ligger rettferdighetens krans ferdig for meg, den Herren, den rettferdige dommeren, skal gi meg på den dagen – ikke bare meg, men også alle som har elsket hans komme.
10og ber om at jeg endelig, om det er Guds vilje, må få en god reise og komme til dere.
11For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan gi dere en åndelig gave, for at dere skal bli styrket;
14For jeg vet at jeg snart må legge fra meg dette teltet, slik vår Herre Jesus Kristus har gjort kjent for meg.
15Jeg vil også gjøre mitt ytterste for at dere etter min bortgang alltid skal kunne ha dette friskt i minnet.
19Jeg håper i Herren Jesus å sende Timoteus snart til dere, så også jeg kan bli oppmuntret når jeg får vite hvordan det står til med dere.
22Derfor er jeg også blitt mye hindret fra å komme til dere.
23Men nå, når jeg ikke lenger har noe arbeidsområde i disse traktene, og i mange år har hatt et sterkt ønske om å komme til dere,
5Derfor, da jeg ikke lenger kunne holde det ut, sendte jeg for å få vite hvordan det sto til med troen deres, for at ikke fristeren på noen måte skulle ha fristet dere og vårt arbeid vise seg å være forgjeves.
6Men nå, da Timoteus kom til oss fra dere og brakte oss gode nyheter om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid har oss i god erindring og sterkt ønsker å se oss, slik også vi ønsker å se dere.
15I denne tilliten hadde jeg tenkt å komme til dere først, for at dere skulle få en ny velsignelse,
16og reise via dere til Makedonia, og fra Makedonia komme tilbake til dere, og av dere bli fulgt videre på veien mot Judea.
8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være svært frimodig og pålegge deg å gjøre det som er rett,
4Jeg lengter sterkt etter å se deg, idet jeg husker dine tårer, så jeg kan bli fylt med glede.
13Når du kommer, ta med kappen som jeg lot bli igjen hos Karpos i Troas, og bøkene – men framfor alt pergamentene.
4Slik at vi ikke, hvis noen fra Makedonia kommer sammen med meg og finner dere uforberedt, skulle bli gjort til skamme på denne frimodige rosen vi har gitt – for ikke å si dere.
6For nå blir jeg offret, og tiden for min avreise er nær.
10Når Timoteus kommer, sørg for at han kan være hos dere uten frykt; for han gjør Herrens arbeid, slik også jeg gjør.
11La derfor ingen se ned på ham, men send ham av sted i fred, så han kan komme til meg; for jeg venter ham sammen med brødrene.
1Derfor, mine kjære søsken som jeg lengter etter, min glede og min krone, stå fast i Herren, mine kjære.
17Derfor har jeg sendt Timoteus til dere, min kjære og trofaste sønn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg lærer overalt i hver menighet.
18Noen er blitt oppblåste, som om jeg ikke ville komme til dere.
11Se, jeg kommer snart. Hold fast på det du har, så ingen tar din krone.
26for at deres grunn til å rose dere i Kristus Jesus kan bli desto større på grunn av meg, ved at jeg igjen kommer til dere.
12Jeg har mye å skrive til dere, men jeg vil ikke gjøre det med papir og blekk. Jeg håper heller å komme til dere og tale ansikt til ansikt, så vår glede kan være fullkommen.
17Vi derimot, søsken, ble revet bort fra dere for en kort tid – i det ytre, ikke i hjertet – og i sterk lengsel la vi desto mer vinn på å få se ansiktet deres igjen.
15Grunn på dette; gi deg helt til det, så din framgang blir synlig for alle.
1Vi ber dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi komme og ved at vi blir samlet til ham,
3Som jeg ba deg bli i Efesos da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge noen at de ikke skal lære en annen lære,
22Jeg ber dere, søsken, ta imot ordet til formaning; for jeg har skrevet til dere med få ord.
23Vit at vår bror Timoteus er løslatt; om han kommer snart, vil jeg sammen med ham få se dere.
28Derfor sender jeg ham desto mer skyndsomt, for at dere, når dere ser ham igjen, skal glede dere, og jeg bli mindre sorgfull.
5Jeg kommer til dere når jeg drar gjennom Makedonia; for jeg skal reise gjennom Makedonia.
17Og si til Arkippus: Se til den tjenesten du har mottatt i Herren, at du fullfører den.
14Jeg håper å se deg snart, og da skal vi tale ansikt til ansikt. Fred være med deg! Vennene hilser deg. Hils vennene, hver enkelt ved navn.
14Derfor, mine kjære, når dere venter på dette, legg vinn på å bli funnet av ham i fred, uten flekk og ulastelige.
11Vi ønsker at hver og en av dere må vise den samme iveren, så dere helt til enden har full visshet i håpet,
7så dere ikke mangler noen gave, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi komme.
37For ennå en liten stund, så kommer han som skal komme, og han skal ikke drøye.
13Jeg ønsket å beholde ham hos meg, for at han i ditt sted kunne tjene meg mens jeg er i lenker for evangeliet.