2 Mosebok 35:27

Norsk KJV Aug 2025

Og fyrstene brakte onykssteiner og andre steiner til innfatning for efoden og for brystduken;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 29:6 : 6 Da gav familieoverhodene og høvdingene for Israels stammer og førerne for tusener og for hundrer, sammen med tilsynsmennene over kongens arbeid, villig gaver.
  • Esra 2:68 : 68 Noen av familieoverhodene, da de kom til Herrens hus i Jerusalem, gav frivillig til Guds hus for å få det reist på stedet.
  • 2 Mos 35:9 : 9 og onykssteiner og andre steiner til innfatning i efoden og i brystduken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    8og olje til lyset, og krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,

    9og onykssteiner og andre steiner til innfatning i efoden og i brystduken.

    10Alle blant dere som er kyndige, skal komme og utføre alt det Herren har befalt:

  • 90%

    6olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,

    7onykssteiner og steiner til å settes i efoden og i brystduken.

  • 78%

    6De bearbeidet onykssteiner, innfattet i gullfatninger, inngravert som et segl, med navnene på israelittene.

    7Han satte dem på skulderstykkene på efoden, som minnestener for israelittene, slik HERREN hadde befalt Moses.

    8Han laget brystskjoldet i kunstferdig arbeid, som arbeidet på efoden: av gull, blått, purpur og karmosinrødt garn og fint tvinnet lin.

  • 28og krydder og olje til lyset, til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen.

  • 76%

    13Du skal lage innfatninger av gull.

    14Og to kjeder av rent gull, tvinnet arbeid, skal du lage, og du skal feste de tvinnede kjedene til innfatningene.

    15Du skal lage bryststykket for dom med kunstferdig arbeid. Etter samme utførelse som efoden skal du lage det: av gull, blått, purpur og karmosinrødt og av fint tvinnet lin.

  • 76%

    8Det kunstferdig vevde beltet som hører til efoden og er festet på den, skal være av samme materiale og utførelse: av gull, blått, purpur og karmosinrødt og av fint tvinnet lin.

    9Du skal ta to onykssteiner og gravere på dem navnene på Israels sønner.

  • 76%

    20Fjerde rekke: beryll, onyks og jaspis. De skal settes i gull i sine innfatninger.

    21Steinene skal være tolv, med navnene til Israels sønner, etter deres navn, som seglgravering; hver med sitt navn, etter de tolv stammene.

    22Du skal lage på bryststykket kjeder av rent gull, tvinnet arbeid.

    23Du skal også lage to ringer av gull på bryststykket og feste de to ringene på de to endene av bryststykket.

    24Du skal feste de to tvinnede gullkjedene i de to ringene som er på endene av bryststykket.

    25De to andre endene av de to tvinnede kjedene skal du feste i de to innfatningene og sette dem på efodens skulderstykker foran.

    26Du skal lage to ringer av gull og feste dem på de to endene av bryststykket, på kanten på innsiden, mot efoden.

    27Og to andre ringer av gull skal du lage, og du skal feste dem på de to sidene av efoden nede, på forsiden, rett overfor den andre sammenføyningen, over det kunstferdige beltet på efoden.

    28De skal binde bryststykket ved ringene til efodens ringer med en blå snor, så det ligger over det kunstferdige beltet på efoden og bryststykket ikke løsner fra efoden.

  • 75%

    22Både menn og kvinner kom, alle som var villige av hjertet, og de brakte armbånd, øreringer, ringer og halssmykker – alle slags gullsmykker. Hver og en som la fram et offer, la fram et gulloffer til Herren.

    23Alle som hadde blått, purpur, skarlagen, fint lin, geitehår, rødfargede værskinn og takasskinn, kom med det.

  • 10De satte i det fire rader med steiner: I første rad en karneol, en topas og en karbunkel; dette var den første raden.

  • 75%

    13I den fjerde raden en beryll, en onyks og en jaspis; de var innfattet i gullfatninger, hver i sin fatning.

    14Steinene svarte til navnene på israelittene, tolv i tallet, etter navnene deres, som graveringen på et segl, hver med sitt navn, etter de tolv stammene.

    15De laget på brystskjoldet kjeder i endene, flettede av rent gull.

    16De laget to gullfatninger og to gullringer og satte de to ringene i de to endene av brystskjoldet.

    17De satte de to flettede gullkjedene i de to ringene på endene av brystskjoldet.

    18De to andre endene av de flettede kjedene festet de i de to fatningene og satte dem på skulderstykkene til efoden, foran.

    19De laget to gullringer og satte dem på de to endene av brystskjoldet, på kanten av det, som vendte inn mot efoden.

    20Og de laget to andre gullringer og satte dem på de to sidene av efoden, nede på forsiden, rett ved den andre sammenføyningen, over det kunstferdig vevde beltet på efoden.

    21De bant brystskjoldet ved ringene til ringene på efoden med en snor av blått, så det skulle være over det kunstferdig vevde beltet på efoden, og brystskjoldet ikke skulle løsne fra efoden, slik HERREN hadde befalt Moses.

  • 75%

    17I det skal du sette inn fatninger med steiner, fire rekker med steiner: første rekke: karneol, topas og karbunkel; dette er første rekke.

    18Andre rekke: smaragd, safir og diamant.

  • 74%

    25Alle de kvinnene som var kyndige, spant med hendene sine og kom med det de hadde spunnet, både av blått, purpur og skarlagen og av fint lin.

    26Og alle kvinnene som fikk hjertet sitt rørt til visdom, spant geitehår.

  • 11Som en steinhoggers arbeid, som seglgravering, skal du gravere de to steinene med navnene på Israels sønner. Du skal sette dem i innfatninger av gull.

  • 74%

    2Han laget efoden av gull, blått, purpur og karmosinrødt garn og av fint tvinnet lin.

    3De hamret gullet til tynne plater og skar det i tråder for å arbeide det inn i det blå, purpur- og karmosinrøde garnet og i det fine linet, med kunstferdig arbeid.

  • 8Og de som hadde edelsteiner, gav dem til skattkammeret i Herrens hus, i hendene på Jehiel gershonitten.

  • 6Efoden skal de lage av gull, blått, purpur og karmosinrødt og av fint tvinnet lin, med kunstferdig arbeid.

  • 51Moses og Eleasar, presten, tok imot gullet fra dem, alle de forarbeidede smykkene.

  • 2Nå har jeg, etter all min evne, gjort i stand for min Guds hus: gull til det som skal være av gull, sølv til det som skal være av sølv, bronse til det som skal være av bronse, jern til det som skal være av jern, og tre til det som skal være av tre; onykssteiner og innfatningssteiner, glitrende steiner, steiner i mange farger, alle slags edelsteiner og mengder av marmor.

  • 4Dette er klærne de skal lage: bryststykket, efoden, kappen, en brodert kjortel, hodeplagg og belte. De skal lage hellige klær for Aron, din bror, og for sønnene hans, så de kan gjøre prestetjeneste for meg.

  • 6og blått, purpur og skarlagen, fint lin og geitehår,

  • 35Dem har han fylt med visdom i hjertet til å utføre alle slags arbeider: gravørens arbeid, det dyktige håndverksarbeidet og broderens arbeid i blått, purpur, skarlagen og fint lin, og veverens arbeid – både de som gjør alt slags arbeid, og de som utformer kunstferdige arbeider.

  • 20hodepryden, ankelsmykkene, pannebåndene, duftflaskene og ørepynten,