Josva 15:36
Sjaarayim, Adithajim, Gederah og Gederotajim – fjorten byer med landsbyene rundt.
Sjaarayim, Adithajim, Gederah og Gederotajim – fjorten byer med landsbyene rundt.
Sja'arajim, Adithajim, Gederah og Gederotajim - fjorten byer med sine landsbyer,
Sjaraim, Adithajim, Gadera og Gederotajim – fjorten byer med sine landsbyer.
og Sja'ara'im og Aditajim og Gedera og Gederotajim. Fjorten byer med sine landsbyer.
Shaaraim, Adithaim og Gederah (eller Gederotaim) – fjorten byer med tilhørende landsbyer.
Og Sjaraim, Aditajim, Gederá og Gederotáim: fjorten byer med sine landsbyer.
og Sharaim, Adithaim, Gederah, og Gederothaim; fjorten byer med deres landsbyer.
Sjaaraim, Adjtajim, Gederah og Gederotajim – fjorten byer med sine landsbyer;
Sha'araim, Adithaim, Gederra og Gederotaim, fjorten byer med landområder.
Og Sjaaraim, Adithaim, Gederah og Gederotajim; fjorten byer med deres landsbyer.
videre Sharaim, Adithaim, Gederah og Gederothaim – til sammen fjorten byer med deres landsbyer.
Og Sjaaraim, Adithaim, Gederah og Gederotajim; fjorten byer med deres landsbyer.
Sha'arajim, Adithaim, Gederah og Gederotaim – fjorten byer med sine landsbyer.
Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim—fourteen cities with their villages.
Shaaraim, Adithaim, Gederah og Gederotaim. Fjorten byer med deres landsbyer.
og Saaraim og Adithaim og Gedera og Gederothaim, fjorten Stæder og deres Landsbyer;
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:
og Sjaaraim, og Aditajim, og Gederah og Gederotajim; fjorten byer med deres landsbyer.
Sharaim, Adithaim, Gederah, Gederothaim; fourteen cities with their villages:
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:
og Sjaraim og Adittajim og Gidera og Giderotajim; fjorten byer med sine landsbyer.
Shaara’im, Aditaim, Gedera og Gederotaim; fjorten byer med deres landsbyer.
og Sja'ara'im, og Adithaim, og Gederah, og Gederotaim; fjorten byer med deres landsbyer.
Og Sjaaraim, og Adithaim, og Gederah, og Gederotajim; fjorten byer med tilhørende landsbyer.
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:
Saaraim, Adithaim, Gedera, Giderothim. These are fourtene cities & their vyllages.
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim: fourteene cities with their villages.
Saarem, Adithaim, Gederah, & Gederothaim: fourteene citie with their villages.
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.
and Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities and their villages.
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.
And Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen towns with their unwalled places.
Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.
Shaaraim, Adithaim, and Gederah(or Gederothaim)– a total of fourteen cities and their towns.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35Jarmut, Adullam, Soko og Aseka,
40Kabbon, Lakmas og Kitlisj,
41Gederot, Bet-Dagon, Naama og Makkeda – seksten byer med landsbyene rundt.
42Libna, Eter og Asjan,
43Jiftah, Asjna og Nesib,
44Keila, Aksib og Maresja – ni byer med landsbyene rundt.
37Senan, Hadasha og Migdal-Gad,
38Dilean, Mispe og Jokteel,
30Eltolad, Kesil og Horma,
31Siklag, Madmanna og Sansanna,
32Lebaot, Sjilhim, Ajin og Rimmon – i alt tjueni byer med landsbyene rundt.
33I lavlandet: Esjtaol, Sora og Asjna,
6Bet-Lebaot og Sjaruhen – tretten byer med tilhørende landsbyer,
51Gosjen, Holon og Gilo – elleve byer med landsbyene rundt.
52Arab, Rumah og Esjan,
53Janum, Bet-Tappuah og Afeka,
54Humta, Kirjat-Arba – det er Hebron – og Sior: ni byer med landsbyene rundt.
55Maon, Karmel, Sif og Jutta,
56Jisreel, Jokdeam og Sanoah,
57Kain, Gibea og Timna – ti byer med landsbyene rundt.
58Halhul, Bet-Sur og Gedor,
59Maarat, Bet-Anot og Eltekon – seks byer med landsbyene rundt.
60Kirjat-Baal – det er Kirjat-Jearim – og Rabba: to byer med landsbyene rundt.
61I ørkenen: Bet-Ha-Araba, Middin og Sekaka,
62Nibshan, Saltbyen og En-Gedi – seks byer med landsbyene rundt.
31i Bet-Markabot, Hesar-Susim, Bet-Biri og i Sjaarajim. Dette var deres byer inntil David ble konge.
15Kattat, Nahalal, Sjimron, Jid’ala og Betlehem – tolv byer med tilhørende landsbyer.
26Amam, Sjema og Molada,
36Adama, Rama og Hasor,
37Kedesj, Edrei og En-Hasor,
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemes – nitten byer med tilhørende landsbyer.
48I fjellandet: Sjamir, Jattir og Soko,
22Kinah, Dimonah og Adada,
23Kedesj, Hasor og Jitnan,
24Kefar-Ha-Ammoni, Ofni og Geba – tolv byer med sine landsbyer,
9Adorajim, Lakish og Aseka,
10Sora, Ajalon og Hebron, byer som lå i Juda og Benjamin, befestede byer.
28Hasar-Sjual, Beersjeba og Biziotja,
35Dimna med beitemarkene og Nahalal med beitemarkene – fire byer.
29Jarmut med beitemarkene og En-Gannim med beitemarkene – fire byer.
36Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer og innhegninger for småfe.
46alt som ligger fra Ekron og vestover, ved siden av Asjdod, med landsbyene rundt,
29i En-Rimmon, i Sora og i Jarmut,
30i Sanoah, Adullam og landsbyene deres, i Lakisj og markene som hørte til, i Aseka og småbyene som hørte til. De slo seg ned fra Beer-Sjeba like til Hinnoms dal.
27Rekem, Jirpeel og Tarala,
28Sela, Ha-Elef, Jebus – det er Jerusalem – Gibea og Kirjat. Til sammen fjorten byer med sine landsbyer. Dette er arven for Benjamins barn etter deres slekter.
19Kirjatajim, Sibma og Seret-Sjahar på fjellet i dalen,
37Kedemot med beitemarkene og Mefaat med beitemarkene – fire byer.
34Hadid, Sebojim og Neballat,
27i Hasar-Sjual, i Beer-Sjeba og småbyene som hørte til,