Kunnskap, karakter og konsekvenser for rettferdig og ugudelig
Den som elsker formaning, elsker kunnskap; den som hater tilrettevisning, er dum.
Den som elsker rettledning, elsker kunnskap, men den som hater tilrettevisning, er dum.
Den gode vinner velvilje hos Herren, men den som legger onde planer, dømmer han skyldig.
Den gode vinner velvilje hos Herren, men den som legger onde planer, erklærer han skyldig.
Ingen blir grunnfestet i ondskap, men de rettferdiges rot rokkes ikke.
Ingen blir grunnfestet ved ondskap, men de rettferdiges rot skal ikke rokkes.
En dyktig kone er en krone for sin mann, men den som fører skam over ham, er som råte i hans knokler.
En dyktig kone er en krone for sin mann, men hun som bringer skam, er som råte i hans knokler.
De rettferdiges tanker er rett, men de ondes råd er svik.
De rettferdiges tanker er rett, men de ondes råd er svik.
De ondes ord ligger på lur etter blod, men de rettskafnes munn berger dem.
De ondes ord ligger på lur etter blod, men de rettskafnes munn redder dem.
De onde blir styrtet og er ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
De onde blir styrtet og er ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
Omdømme, nøkternhet og barmhjertighet i hverdagslivet
Et menneske blir rost etter sin forstand, men den som er forvridd i hjertet, blir foraktet.
Et menneske får ros etter sin innsikt, men den som har et forvridd hjerte, blir foraktet.
Bedre å være ringe og ha en tjener enn å gjøre seg til og mangle brød.
Bedre å være ringe og ha en tjener enn å gjøre seg til og mangle brød.
Den rettferdige har omsorg for sine dyr, men selv de ondes barmhjertighet er grusom.
Den rettferdige har omsorg for sitt husdyrs liv, men selv de ondes barmhjertighet er grusom.
Arbeid, begjær og ord – hva som gir avkastning
Den som arbeider sin jord, får nok brød, men den som jager etter tomme ting, mangler forstand.
Den som arbeider sin jord, får rikelig med brød, men den som jager etter tomme ting, mangler forstand.
Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot bærer frukt.
Den onde begjærer de ondes bytte, men de rettferdiges rot bærer frukt.
Ved leppenes overtredelse er det en ond snare, men den rettferdige kommer seg ut av trengsel.
I munnens synd er det en ond snare, men den rettferdige slipper ut av trengsel.
Et menneske blir mettet med godt av sin munns frukt, og det hendene gjør, får han igjen.
Av frukten av en manns munn mettes han med godt, og det et menneskes hender gjør, får han igjen for.
Visdom i råd, sinnsro og sannferdig tale
Dårens vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.
Dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd, er klok.
Dåren viser sin irritasjon med en gang, den kloke skjuler krenkelsen.
Dårens sinne blir kjent med en gang, men den kloke overser en fornærmelse.
Den som taler sannhet, kunngjør rett, men et falskt vitne er svik.
Den som taler sannhet, forkynner rett, men et falskt vitne er svik.
Noen taler tankeløst som sverdstikk, men de vises tunge bringer legedom.
Tankeløs tale stikker som sverdstikk, men de vises tunge er legedom.
Sanne lepper består til evig tid, men løgntungen bare et øyeblikk.
Sannhets lepper står fast for alltid, men en løgnaktig tunge varer bare et øyeblikk.
Indre planer, fredstiftelse og sannhet under Herrens blikk
Svik bor i hjertet hos dem som legger onde planer, men glede for dem som råder til fred.
Svik bor i hjertet hos dem som planlegger ondt, men hos dem som råder til fred, er det glede.
Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde får ulykke i fullt mål.
Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde er fulle av ulykke.
Løgnaktige lepper er avsky for Herren, men de som handler trofast, er til hans glede.
Løgnaktige lepper er avsky for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Den kloke skjuler kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
Flid og lederskap, latskap og ord som løfter
De flittiges hånd skal råde, men latskap ender i pliktarbeid.
Den flittiges hånd får styre, men latskap ender i tvangsarbeid.
Bekymring i et menneskes hjerte tynger det, men et godt ord gjør det glad.
Bekymring i menneskehjertet tynger det ned, men et godt ord gjør det glad.
Den rettferdige viser veien for sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
Den rettferdige veileder sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
Den late steker ikke sitt bytte, men for mennesket er flid en kostbar eiendel.
Den late steker ikke sitt bytte, men flid er et menneskes kostelige eie.
Rettferdighetens vei fører til liv
På rettferds sti er liv, dens vei fører ikke til døden.
På rettferdighetens sti er det liv, og dens vei går ikke til døden.