Forbønn for kongen: hjelp, styrke og oppfylte bønner
Til korlederen. En Davidsalme.
Til korlederen. En salme av David.
Må Herren svare deg på nødens dag, må Jakobs Guds navn verne deg.
Måtte Herren svare deg på nødens dag, må navnet til Jakobs Gud verne deg.
Må han sende deg hjelp fra helligdommen og støtte deg fra Sion.
Må han sende deg hjelp fra helligdommen og støtte deg fra Sion.
Må han huske alle dine offergaver og ta imot ditt brennoffer med velvilje. Sela.
Må han huske alle dine grødeoffer og ta vel imot ditt brennoffer. Sela.
Må han gi deg etter ditt hjerte og la alle dine planer lykkes.
Må han gi deg etter ditt hjertes ønske og oppfylle alle dine planer.
Tillit til Herrens frelse og avsluttende rop om hjelp
La oss juble over din frelse, og i vår Guds navn løfte banner. Må Herren oppfylle alle dine bønner.
Vi vil juble over din seier, i vår Guds navn vil vi heise banner. Måtte Herren oppfylle alle dine bønner.
Nå vet jeg at Herren hjelper sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med frelsende gjerninger ved sin høyre hånd.
Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med sin høyre hånds frelsende kraft.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi nevner Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
De synker i kne og faller, men vi reiser oss og holder stand.
De synker sammen og faller, men vi reiser oss og står oppreist.
Herre, frels! Må kongen svare oss den dagen vi roper.
Herre, frels! Må kongen svare oss den dagen vi roper.