Salmenes bok 84:13
Herren, Allhærs Gud, salig er den som stoler på deg!
Tilleggsressurser
Andre oversettelser
Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)
Herren, Allhærs Gud, salig er den som stoler på deg.
GT, oversatt fra Hebraisk
Herre, hærskarenes Gud, salig er den som setter sin lit til deg.
Modernisert Norsk Bibel 1866
Herre Sebaot, salig er det menneske som stoler på deg.
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Herre, Allhærs Gud, salig er den som stoler på deg.
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Herre Sebaot, salig er den mann som stoler på deg.
Linguistic Bible Translation from Source Texts
O LORD of hosts, blessed is the one who trusts in You.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som stoler på deg.
Original Norsk Bibel 1866
Herre Zebaoth! saligt er det Menneske, som forlader sig paa dig.