Bønn. Av David. Bøy ditt øre, HERRE, svar meg, for jeg er elendig og fattig.

En bønn av David. Bøy ditt øre, Herren, og svar meg, for jeg er hjelpeløs og fattig.

Vern mitt liv, for jeg er trofast. Frels din tjener — du er min Gud — jeg setter min lit til deg.

Vern livet mitt, for jeg er trofast. Frels din tjener, for jeg stoler på deg—du er min Gud.

Vær meg nådig, Herre, for til deg roper jeg hele dagen.

Vær meg nådig, Herre, for til deg roper jeg hele dagen.

Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

Gled din tjeners sjel, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

For du, Herre, er god og tilgir, du er rik på miskunn mot alle som påkaller deg.

For du, Herre, er god og tilgivende, rik på miskunn mot alle som kaller på deg.

Lytt, HERRE, til min bønn, og gi akt på mine bønner om nåde.

Lytt, Herren, til min bønn, og vær oppmerksom på mine inderlige bønner.

På nødens dag roper jeg til deg, for du svarer meg.

På nødens dag roper jeg til deg, for du vil svare meg.

Ingen er som du blant gudene, Herre, og ingen er som dine gjerninger.

Det finnes ingen som du blant gudene, Herre, og ingen gjerninger som dine.

Alle folkeslag du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og gi ditt navn ære.

Alle folkene du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

For du er stor og gjør under; du alene er Gud.

For du er stor og gjør under; du alene er Gud.

Lær meg din vei, HERRE, så jeg kan vandre i din sannhet. Gi meg et udelt hjerte, så jeg frykter ditt navn.

Lær meg din vei, Herren, så vil jeg vandre i din sannhet. Gi meg et udelt hjerte, så jeg frykter ditt navn.

Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn til evig tid.

Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og jeg vil ære ditt navn for evig.

For stor er din miskunn mot meg; du har fridd min sjel fra dødsrikets dyp.

For din miskunn mot meg er stor; du har berget min sjel fra dødsrikets dyp.

Gud, overmodige har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn står meg etter livet; de har ikke deg for øye.

Gud, hovmodige har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn står meg etter livet; de har ikke deg for øye.

Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, langmodig og rik på miskunn og troskap.

Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunn og sannhet.

Vend deg til meg og vær meg nådig, gi din kraft til din tjener og frels din tjenestekvinnes sønn.

Vend deg til meg og vær meg nådig; gi din styrke til din tjener, og frels din tjenestekvinnes sønn.

Vis meg et tegn på din godhet, så de som hater meg ser det og blir til skamme, for du, HERRE, har hjulpet meg og trøstet meg.

Gi meg et tegn på din godhet, så de som hater meg ser det og blir til skamme, for du, Herren, har hjulpet og trøstet meg.