1 Krønikebok 2:34
Sjesjan hadde ikke sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk tjener som het Jarha.
Sjesjan hadde ikke sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk tjener som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en tjenestemann, en egypter, som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk slave som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk tjener som het Jarha.
Sjesan hadde ingen sønner, bare døtre; han hadde en egyptisk tjener ved navn Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Hans tjenestemann var en egypter ved navn Jarha.
Nå hadde Sheshan ingen sønner, bare døtre. Og Sheshan hadde en tjener, en egyptisk, som het Jarha.
Sesjan hadde ingen sønner, bare døtre; men Sesjan hadde en egyptisk tjener ved navn Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk tjener som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en tjener, en egypter som het Jarha.
Sheshan hadde ingen sønner, bare døtre. Og han hadde en tjener, en egypter, som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en tjener, en egypter som het Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Han hadde en egyptisk tjener som het Jarha.
Sheshan had no sons, only daughters. He had an Egyptian servant named Jarha.
Sesan hadde ingen sønner, bare døtre. Han hadde en egyptisk tjener ved navn Jarha.
Og Sesan havde ingen Sønner, men Døttre; og Sesan havde en ægyptisk Tjener, hvis Navn var Jarha.
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Han hadde en tjener som var egypter, og han het Jarka.
Now Sheshan had no sons, only daughters. And Sheshan had an Egyptian servant named Jarha.
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
Nå hadde Sjesjan ingen sønner, men bare døtre. Sjesjan hadde en tjener, en egypter, ved navn Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk tjener ved navn Jarha.
Sjesjan hadde ingen sønner, men døtre. Han hadde en egyptisk tjener ved navn Jarha.
Nå, Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Og Sjesjan hadde en egyptisk tjener som het Jarha.
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
As for Sesan, he had no sones, but a doughter. And Sesan had a seruaut an Egipcian, whose name was Iatha.
And Sheshan had no sonnes, but daughters; Sheshan had a seruant that was an Egyptian named Iarha.
Sesan had no sonnes, but daughters: And Sesan had a seruaunt that was an Egyptian, named Iarha:
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name [was] Jarha.
Now Sheshan had no sons, but daughters. Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
And Sheshan had no sons, but daughters, and Sheshan hath a servant, an Egyptian, and his name `is' Jarha,
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
Now Sheshan had no sons, but only daughters. And Sheshan had an Egyptian servant, whose name was Jarha.
Now Sheshan had no sons, but daughters. Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha.
Sheshan had no sons, only daughters. Sheshan had an Egyptian servant named Jarha.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35Sjesjan ga datteren sin til tjeneren Jarha til kone, og hun fødte ham Attai.
36Attai ble far til Natan, og Natan ble far til Sabad.
31Appajims sønn: Jisji. Jisjis sønner: Sjesjan. Sjesjans sønner: Ahlai.
32Jadas sønner, Sjammajs bror: Jeter og Jonatan; Jeter døde uten sønner.
33Jonatans sønner: Pelet og Sasa. Dette var Jerahmeels sønner.
18Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med Asuba, hans kone, og med Jerijot. Dette var hennes sønner: Jesjer, Sjobab og Ardon.
27Sjimei hadde seksten sønner og seks døtre. Men brødrene hans hadde ikke mange sønner, og hele familien deres ble ikke så tallrik som Judas sønner.
32Heber ble far til Jaflet, Sjomer og Hotam, og Sjua, deres søster.
32Sjemida – sjemidaittenes slekt; Hefer – heferittenes slekt.
33Selofhad, sønn av Hefer, hadde ingen sønner, bare døtre. Selofhads døtre het Makla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
22Elasar døde; han hadde ingen sønner, bare døtre. Dem tok deres brødre, Kis’ sønner, til ekte.
24Hans datter var Sjeara; hun bygde Nedre Bet-Horon og Øvre Bet-Horon og Ussen-Sjera.
47Jahdais sønner: Regem, Jotam, Gesjan, Pelet, Efa og Sja'af.
15Makir tok en kone til Huppim og til Sjuppim. Hans søster het Maaka. Den andre het Selofhad, og Selofhad hadde døtre.
3Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, hadde ingen sønner, bare døtre. Dette er navnene på døtrene hans: Makla og Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
26Jerahmeel hadde en annen kone; hun het Atara. Hun var mor til Onam.
18Hans kone, jødinnen, fødte Jered, far til Gedor, Heber, far til Soko, og Jekutiel, far til Sanoah. Dette er sønnene til Bitja, faraos datter, som Mered tok.
32Sønnene til Ketura, Abrahams medhustru: Hun fødte Zimran, Jokshan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjuah. Jokshans sønner var Saba og Dedan.
15I hele landet fantes det ikke kvinner så vakre som Jobs døtre. Faren gav dem arv sammen med brødrene deres.
34Hasjem gisonitten; Jonatan, Sjages sønn, hararitten;
28Onams sønner: Sjammaj og Jada. Sjammajs sønner: Nadab og Abisjur.
11Jahat var den første og Sisa den andre. Je’us og Beria fikk ikke mange sønner, og derfor ble de regnet som én familie ved opptellingen.
2Hun fødte ham Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisjbak og Sjuah.
30Asjers sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beria; og Serah var deres søster.
6Na’ara fødte ham Ahussam, Hefer, Temeni og Haahasjtari. Dette var Na’aras sønner.
7Helas sønner: Seret, Sohar og Etnan.
46Asjers datter het Serah.
19Hun fødte ham sønnene Je’usj, Sjemarja og Zaham.
1Sarai, Abrams kone, hadde ikke født ham barn. Hun hadde en egyptisk slavekvinne som het Hagar.
8Sjarajim fikk barn i Moabs land, etter at han hadde sendt fra seg Hushim og Baara, konene sine.
9Med sin kone Hodesj fikk han Jobab, Sibja, Mesa og Malkam,
38Jeters sønner: Jefunne, Pispa og Ara.
9Han hadde tretti sønner og tretti døtre. Døtrene sendte han ut og ga dem bort i ekteskap utenfor slekten, og tretti døtre brakte han inn utenfra som hustruer til sønnene sine. Han dømte Israel i sju år.
20Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hasarmawet og Jerah,
17Asjers sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beria, og Serah, søsteren deres. Berias sønner: Heber og Malkiel.
34Sjomers sønner: Ahi, Rohga, Hubba og Aram.
1Da kom døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, av Manasses slekter, Josefs sønn. Dette er navnene på hans døtre: Makla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.