Jesaja 50:5
Herren har åpnet mitt øre, og jeg var ikke trassig, jeg vendte meg ikke bort.
Herren har åpnet mitt øre, og jeg var ikke trassig, jeg vendte meg ikke bort.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke trassig; jeg vendte ikke ryggen til.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig; jeg trakk meg ikke tilbake.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke ulydig; jeg vek ikke tilbake.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke vrang; jeg trakk meg ikke unna.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, heller ikke snudde jeg meg bort.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke opprørsk, jeg snudde ikke ryggen til.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg har ikke vært gjenstridig, jeg har ikke vendt meg bort.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg vendte ikke ryggen til.
Herren, Gud, har åpnet mitt øre, og jeg var ikke opprørsk, jeg vendte ikke ryggen til.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg vendte ikke ryggen til.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg trakk meg ikke unna.
The Sovereign LORD has opened my ear, and I was not rebellious; I did not turn away.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg trakk ikke tilbake, jeg vendte meg ikke bort.
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke opprørsk, jeg vendte meg ikke bort.
The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, nor turned away back.
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke opprørsk, jeg vendte meg ikke bort.
Herren Gud åpnet mitt øre, og jeg var ikke gjenstridig, jeg trakk meg ikke tilbake.
Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke opprørsk, vendte meg ikke bort.
Jeg har ikke satt meg imot ham, eller latt mitt hjerte snu seg bort fra ham.
The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
The LORDE God hath opened myne eare, therfore ca I not saye naye, ner wt drawe myself,
The Lord God hath opened mine eare and I was not rebellious, neither turned I backe.
The Lorde God hath opened myne eare, and I haue not gaynesayde nor withdrawen my selfe.
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
The Lord Yahweh has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
The Lord Jehovah opened for me the ear, And I rebelled not -- backward I moved not.
The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
And I have not put myself against him, or let my heart be turned back from him.
The Lord Yahweh has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.
The Sovereign LORD has spoken to me clearly; I have not rebelled, I have not turned back.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Jeg gav min rygg til dem som slo meg, og mine kinn til dem som rykket meg i håret; jeg skjulte ikke ansiktet mitt for hån og spytt.
7For Herren vil hjelpe meg, derfor blir jeg ikke skamfull. Derfor gjør jeg mitt ansikt hardt som flint, for jeg vet at jeg ikke blir til skamme.
4Herren har gitt meg de lærdes tunge, så jeg vet hvordan jeg kan gi oppmuntrende ord til den trette. Han vekker meg morgen etter morgen, han vekker mitt øre for å høre som de lærde.
6Vi gikk oss alle vill som sauer, vi vendte oss hver til vår egen vei; men Herren lot all vår skyld ramme ham.
7Han ble pint, men han åpnet ikke sin munn; som et lam som blir ført til slakt, og som en sau som tier når den klippes, så åpnet han ikke munnen.
13De som ønsker mitt liv, legger feller for meg, og de som søker min ulykke, snakker om hvordan de kan skade meg, og de tenker ut svik hele dagen.
14Men jeg er som en døv som ikke hører, og som en stum som ikke åpner munnen.
18Dere døve, hør! Se dere blinde, slik at dere kan se!
19Hvem er blind utenom min tjener, eller så døv som budbæreren jeg sendte? Hvem er så blind som min fullkomne tjener?
20Du ser mange ting, men legger dem ikke merke til; selv om du åpner ørene, hører du likevel ikke.
6Herre, min Gud! Du har gjort mange underfulle ting, og dine tanker for oss er uten antall. Ingen kan beskrive dem i rekkefølge; vil jeg fortelle og tale om dem, er de flere enn man kan telle.
7Du har ikke behag i slaktoffer og matoffer, du har åpnet mine ører; du ønsket ikke brennoffer eller syndoffer.
13og jeg lyttet ikke til mine læreres røst, vendte ikke øret til dem som underviste meg?
9Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til narr for dåren.
5Da skal de blindes øyne åpnes, og de døves ører skal åpnes.
32Stedet i skriften han leste var dette: 'Han ble ført som en sau til slakting, og som et lam er stum foran den som klipper det, slik åpner han ikke sin munn.'
1Hør meg, dere øyer! Lytt, dere folk langt borte! Herren kalte meg før jeg ble født, han husket mitt navn fra min mors liv.
2Han har gjort munnen min som et skarpt sverd, skjult meg i sin hånds skygge, gjort meg til en ren pil og gjemt meg i sitt kogger.
3Han sa til meg: Du er min tjener, Israel, du er den jeg vil vise min herlighet gjennom.
22Herrens hånd var over meg om kvelden før han som hadde flyktet kom, og han åpnet min munn til hun kom om morgenen, og da var jeg ikke stum lenger.
15Da vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal omvende seg til deg.
5Nå sier Herren, som formet meg fra mors liv til å være hans tjener, at jeg skal vende Jakob tilbake til ham, men Israel vil ikke samles; likevel skal jeg bli æret i Herrens øyne, og min Gud er min styrke.
12Skade er mye innenfor dens grenser, og bedrag og svik forlater ikke gatene.
23Men de hørte ikke og vendte ikke sitt øre, men de gjorde nakken hard, så de ikke ville høre og ikke tok imot formaning.
23Hør, og lytt til min stemme, vær oppmerksom og lytt til mitt ord.
16Men jeg skyndte meg ikke bort fra din tjeneste som hyrde, jeg har heller ikke ønsket en dag med elendighet; du vet det. Det som har kommet fra mine lepper, er for ditt ansikt.
8Ja, du har ikke hørt dem, ja, du visste dem ikke, ja, øret ditt var ikke åpnet fra tidligere; for jeg visste at du ville handle forræderisk, og du er kalt en overtreder fra mors liv.
11Men de ville ikke lytte, de vendte ryggen trassig og gjorde ørene tunghørte for ikke å høre.
11Når et øre hørte meg, velsignet det meg, og når et øye så meg, ga det meg vitnesbyrd.
21Jeg talte til deg i din trygghet, men du sa: Jeg vil ikke høre. Dette har vært din vei fra din ungdom, at du ikke har hørt min røst.
23Hvem av dere vil høre på dette, som vil ta hensyn og lytte til det som skal skje?
18Herren lot meg få vite det, og jeg skjønte det; du lot meg se deres gjerninger.
2Hør, dere himler, og lytt, du jord, for Herren har talt: Jeg har oppdratt barn og hevet dem opp, men de har gjort opprør mot meg.
9Herren rakte ut sin hånd og berørte min munn, og sa: Se, jeg har lagt mine ord i din munn.
21Hør dette, dere tåpelige og uforstandige folk! Dere har øyne, men ser ikke, ører, men hører ikke.
1Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å bringe et godt budskap til de fattige. Han har sendt meg for å lege dem med knuste hjerter, rope ut frihet for fangene og åpning av fengselet for de bundne,
12Eller boken gis til en som ikke kan lese, og man sier: «Vennligst les dette,» og han sier: «Jeg kan ikke lese.»
3Plogmennene har pløyd på ryggen min, de har laget dype furer.
17Lytt nøye til min tale og det jeg forkynner for dere.
24Dere som frykter Herren, pris ham, ære ham, hele Jakobs ætt; frykt ham, hele Israels ætt!
8Så sier Herren: Jeg hørte deg på den gunstige tiden og hjalp deg på frelsens dag. Jeg vil bevare deg og gi deg som en pakt for folket, for å gjenreise landet, fordele de ødelagte arvedelene,
1Til sanglederen; en salme av David.
10da åpenbarer han det for deres ører som en tilrettevisning og sier at de skal vende seg bort fra urettferdighet.
5Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.
8For når jeg snakker, må jeg rope ut om vold og ødeleggelse; for Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen.
8Du sa klart i mine ører, og jeg hørte lyden av ditt ord:
2Jeg sa: Jeg vil passe mine veier, så jeg ikke synder med tungen. Jeg vil passe på munnen min med en munnkurv mens den ugudelige er foran meg.
12Jeg har ikke veket fra hans leppers bud, jeg har gjemt hans ord mer enn mitt eget behov.
15Hør og vend ørene til meg, vær ikke stolte, for Herren har talt.
18Herren tugtet meg hardt, men overga meg ikke til døden.