Jobs bok 40:26
Kan du dekke huden dens med forsvar, eller fiske hodet dens med en båt?
Kan du dekke huden dens med forsvar, eller fiske hodet dens med en båt?
Setter du sivtau i nesen hans, og gjennomborer du kinnet hans med krok?
Setter du en sivline i nesen hans, og borer du kjeven hans med en krok?
Kan du legge et rep i nesen dens, eller gjennombore kjeven dens med en krok?
Kan du sette et snøre i nesen dens eller bore en krok gjennom kjeven dens?
Kan du sette en sivline i nesen på den, eller gjennombore dens kjeve med en krok?
Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook?
Kan du sette et siv i dens nese, eller bore en krok gjennom dens kjeve?
Vil du sette skarpe spyd i hans hud, eller fiskespyd i hodet hans?
Will you put sharp-pointed irons into his skin, or fish-spears into his head?