Salmenes bok 92:12
Mitt øye skal se de som står imot meg; mine ører skal høre om de onde som reiser seg mot meg.
Mitt øye skal se de som står imot meg; mine ører skal høre om de onde som reiser seg mot meg.
Den rettferdige skal blomstre som en palme, han skal vokse som et sedertre på Libanon.
Mitt øye ser på dem som står meg etter livet; mine ører skal høre om de onde som reiser seg mot meg.
Mitt øye ser på dem som ligger på lur etter meg; mine ører skal høre om dem som reiser seg mot meg, de onde.
Mine øyne ser på fiendene mine, og mine ører hører på dem som reiser seg mot meg og ønsker meg vondt.
Den rettferdige skal blomstre som palmetreet, han skal vokse som en sedertre på Libanon.
De rettferdige skal blomstre som palmetreet: de skal vokse som sedertre fra Libanon.
Mine øyne ser mitt ønske på mine fiender, mine ører hører om dem som reiser seg mot meg.
De rettferdige skal blomstre som palmetreet; han skal vokse som en seder på Libanon.
Den rettferdige skal blomstre som en palme; han skal vokse som et sedertre i Libanon.
De rettferdige skal blomstre som palmetreet; han skal vokse som en seder på Libanon.
Mitt øye ser på mine fienders fall, og mine ører hører om de onde som reiser seg mot meg.
My eyes will see the fall of my enemies; my ears will hear the downfall of my wicked foes who rise against me.
Mitt øye har sett med glede på mine fiender, og mine ører har hørt om de onde som reiser seg mot meg.
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
De rettferdige skal blomstre som palmetreet; han skal vokse som en sedertre i Libanon.
The righteous shall flourish like the palm tree; he shall grow like a cedar in Lebanon.
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
De rettferdige skal blomstre som palmetreet, de skal vokse som en seder i Libanon.
De rettferdige blomstrer som en palme, som en seder på Libanon vokser han.
De rettferdige skal blomstre som palmetreet; de skal vokse som en seder i Libanon.
Den rettferdige vil blomstre som en palme og vokse som en seder på Libanon.
The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.
& myne eare shall heare his desyre of the wicked yt ryse vp agaynst me.
The righteous shall flourish like a palme tree, and shall grow like a Cedar in Lebanon.
The ryghteous shall florishe lyke a paulme tree: and shall spread abroade like a Cedar in Libanus.
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.
The righteous as a palm-tree flourisheth, As a cedar in Lebanon he groweth.
The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.
The righteous shall flourish like the palm-tree: He shall grow like a cedar in Lebanon.
The good man will be like a tall tree in his strength; his growth will be as the wide-stretching trees of Lebanon.
The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.
The godly grow like a palm tree; they grow high like a cedar in Lebanon.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13Den rettferdige skal blomstre som et palmetre, vokse som en seder på Libanon.
14De som er plantet i Herrens hus, skal blomstre i vår Guds forgårder.
3For han skal være som et tre plantet ved vannbekker, som gir frukt i rett tid, og hvor bladene ikke visner. Alt han gjør, vil lykkes.
5Jeg vil helbrede deres frafall, jeg vil elske dem av min egen frie vilje, for min vrede har vendt seg fra dem.
6Jeg vil være dugg for Israel, han skal blomstre som en lilje og sette røtter som Libanons trær.
7Hans unge skudd skal vokse frem, hans prakt skal være som oliventreets, og hans duft som Libanons.
16Herrens trær er fulle av liv, Libanons sedertrær, som han plantet.
8For han skal være som et tre, plantet ved vann, som strekker sine røtter mot bekken og ikke frykter når heten kommer. Hans blad skal være grønt, han skal ikke bekymre seg i tørre år og ikke la være å bære frukt.
16Når det er lite korn på jordens topper, skal dets avling bruse som Libanon, og byens innbyggere skal blomstre som planter på marken.
6Som daler strekker de seg ut, som hager ved en elv, som aloe-trær plantet av Herren, som sedrer ved vannet.
22Så sier Herren Gud: Jeg vil også ta fra toppen av det høye sedertreet og plante det. Jeg vil bryte av en svak skudd fra dens unge kvister og plante det på et høyt og opphøyd fjell.
23På Israels høyeste fjell vil jeg plante det, og det skal få greiner, bære frukt og bli til et praktfullt sedertre. Alle slags fugler, alle slags vingede skapninger, skal bo under det, under dets greiners skygge.
24Og alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, har ydmyket et høyt tre, opphøyet et lavt tre, fått et grønt tre til å visne og gjort et tørt tre frodig. Jeg, Herren, har talt og gjort det.
28Den som stoler på rikdommen sin, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som løvverket.
2Den skal virkelig blomstre, ja, den skal fryde seg og synge; Libanons herlighet er gitt den, Carmels og Sarons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds skjønnhet.
7Så den var vakker på grunn av sin storhet, med sine lange grener, for røttene nådde det rikelige vannet.
8Ingen seder i Guds hage kunne måle seg med dens skjønnhet, ingen furutrær liknet dens små grener, og kastanjetrærne var ikke som dens vakre grener; det fantes ingenting i Guds hage som kunne sammenlignes med den i skjønnhet.
9Jeg gjorde den vakker med sine mange grener, og alle Edens trær, som var i Guds hage, misunte den.
7I hans dager skal den rettferdige blomstre, og det skal være overflod av fred så lenge månen ikke finnes mer.
35Jeg så en voldelig ugudelig sprenge frem som et tre i full vekst.
7En uforstandig mann forstår det ikke, og en dåre skjønner det ikke.
9Dere fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!
19Jeg vil gi sedertrær, akasietrær, myrtetrær og oliventrær i ørkenen. På slettemarken vil jeg plante sypresser, platantrær og buksbom sammen.
10Du ryddet lande for den, den slo rot og fylte landet.
15I de dagene og på den tiden vil jeg få en rettferdig gren til å vokse frem fra Davids slekt, og han skal utøve rett og rettferdighet på jorden.
12Dere skal dra ut med glede og føres fram med fred. Fjellene og høydene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.
13I stedet for tornebusken skal sypressen vokse opp, i stedet for nesle skal myrten vokse opp. Det skal være et navn for Herren, et evig tegn som ikke skal utslettes.
11For som jorden lar sine planter vokse opp, og som en hage lar sine frø spire, slik skal Herren Gud la rettferdighet og lovprisning spire fram for alle folkeslag.
5Derfor ble den høyere enn alle trærne på marken, og det vokste mange små grener der, lange og vakre grener på grunn av det rikelige vannet da den skjøt sine kvister.
21Ditt folk skal alle være rettferdige, de skal eie landet for alltid, som grener i min beplantning, verk av mine hender, for å vise min herlighet.
11Men du skal løfte mitt horn som en enhjørnings; jeg er salvet med frisk olje.
12Den ugudelige begjærer det de onde har fanget, men de rettferdiges røtter skal bære frukt.
2For de vil raskt bli borte som gress, og visne som det grønne gresset.
12Marken skal juble, og alt den bærer; da skal alle trær i skogen synge av glede.
8Selv om roten blir gammel i jorden og stubben dør i støvet,
9kan det grønske igjen ved vannets duft og skyte grener som en plante.
8Det var plantet på en god mark, ved mye vann, slik at det kunne få greiner og bære frukt og bli til et praktfullt vintre.
8Selv furutrærne gleder seg over deg, ja, Libanons sedertrær sier: "Siden du falt, er det ingen som kommer for å hugge oss ned."
11Nåde og sannhet skal møtes, rettferdighet og fred skal kysse hverandre.
12Sannhet skal vokse opp av jorden, og rettferdighet skal se ned fra himmelen.
2Du plantet dem, og de fikk røtter, de vokste og bar frukt; du var nær i deres munn, men langt borte fra deres hjerter.
16Han er saftig før solen går opp, og hans unge greiner vokser i hagen hans.
29De rettferdige skal arve landet og bo i det til evig tid.
15Hærskarenes Gud, vend deg tilbake; se ned fra himmelen, og se til denne vinstokken,
5Den tok av landets korn og sådde det på en fruktbar mark; den plantet det ved mye vann og passet nøye på det.
11Lys er sådd for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
30For dere skal være som en eik som feller bladene, og som en hage uten vann.
13Libanons herlighet skal komme til deg, fyrretrær, platantrær og buksbom sammen, for å smykke stedet for min helligdom og jeg vil gjøre stedet for mine føtter herlig.
33Som en vintre skal han riste av seg sine sure druer, og kaste fra seg blomstene som et oliventre.
12Mens det ennå står i sin vekst, selv om det ikke blir rykket opp, vil det tørke bort før annet gress.