1 Mosebok 40:21

Norsk King James

Og han gjenopprettet sjefskjenkeren til sin kopptjeneste igjen; og han ga koppen tilbake til Faraos hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 40:13 : 13 Men innen tre dager skal Farao løfte hodet ditt opp igjen og ta deg tilbake til din tidligere stilling; og du skal gi Faraos kopp tilbake til ham, slik som før du var hans kapteinsmann.
  • Neh 2:1 : 1 Og det skjedde i måneden Nisan, det tyvende året til kong Artaxerxes, at vin var foran ham; og jeg tok opp vinen og ga den til kongen. Nå hadde jeg ikke vært trist i hans nærvær før dette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 40:9-14
    6 vers
    86%

    9Og sjefskjenkeren fortalte sin drøm til Josef, og sa: I min drøm, se, en vinstokk var foran meg;

    10Og i vinstokken var det tre grener; og den blomstret, og knoppene vokste frem, og druene modnet.

    11Og Faraos kopp var i min hånd: jeg presset druene inn i Faraos kopp og ga koppen tilbake til Farao.

    12Og Josef sa til ham: Dette er tolkningen: De tre grenene står for tre dager.

    13Men innen tre dager skal Farao løfte hodet ditt opp igjen og ta deg tilbake til din tidligere stilling; og du skal gi Faraos kopp tilbake til ham, slik som før du var hans kapteinsmann.

    14Men tenk på meg når alt går vel med deg, og vis meg vennlighet; nevne meg for Farao, og få meg ut av dette stedet.

  • 1 Mos 40:20
    82%

    20Og det skjedde den tredje dagen, på Faraos bursdag, at han hadde fest for alle sine tjenere: og han løftet hodet på sjefskjenkeren og sjefbakeren blant sine tjenere.

  • 1 Mos 40:22-23
    2 vers
    81%

    22Men han hengte sjefbakeren; slik som Josef hadde tolket.

    23Likevel husket ikke sjefskjenkeren Josef, men glemte ham.

  • 1 Mos 40:1-5
    5 vers
    80%

    1Og det skjedde etter disse ting, at kapteinen til kongen i Egypt og hans baker hadde fornærmet sin herre, kongen i Egypt.

    2Og Farao ble rasende på to av sine offiserer, på sjefskjenkeren og på sjefbakeren.

    3Og fengselsvokteren satte dem i fengsel i sitt eget hus, i det fengselet hvor Josef var bundet.

    4Og fengselsvokteren ga Josef ansvar for dem, og han tjente dem; de var innesperret en tid.

    5Og de drømte begge en drøm, hver sin drøm i én natt, kapteinen og bakeren til kongen i Egypt, som var bundet i fengselet.

  • 1 Mos 41:9-10
    2 vers
    77%

    9Da sa hovmesteren til Farao: Jeg husker mine feil i dag.

    10Farao ble sint på sine tjenere og satte meg og den øverste baker i fengsel.

  • 1 Mos 41:13-14
    2 vers
    77%

    13Og det skjedde som han tolkede for oss, så skjedde det; meg gjeninnsatte han i min stilling, og ham hengte han.

    14Så sendte Farao bud og kalte på Josef, og de førte ham raskt ut av fengselet; og han barberte seg, og skiftet klær, og kom inn til Farao.

  • 1 Mos 41:40-43
    4 vers
    74%

    40Du skal være over mitt hus, og i henhold til ordet ditt skal hele mitt folk styres; bare på tronen vil jeg være større enn deg.

    41Og Farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypts land.

    42Og Farao tok ringen sin av hånden og satte den på Josefs hånd, og kledde ham i fine klær, og satte en gullkjedje rundt halsen hans;

    43Og han fikk ham til å ri i den annen vogn som han hadde; og de ropte foran ham: Bøy kne; og han gjorde ham til hersker over hele Egypts land.

  • Apg 7:10
    74%

    10og fridde ham ut av alle hans plager, og ga ham nåde og visdom i Pharaos, Egypters konge, og gjorde ham til guvernør over Egypt og hele hans hus.

  • 1 Mos 39:22
    73%

    22Og fengselsvakten ga Josef ansvar for alle fangene som var i fengselet; og hva de gjorde der, var han ansvarlig for.

  • 1 Mos 40:16-17
    2 vers
    73%

    16Da sjefbakeren så at tolkningen var god, sa han til Josef: Jeg drømte også, se, jeg hadde tre hvite kurver på hodet mitt:

    17Og i den øverste kurven var det bakervarer for Farao; og fuglene spiste dem ut av kurven på hodet mitt.

  • 1 Mos 44:1-2
    2 vers
    72%

    1Og han befalte forvalteren i sitt hus og sa: Fyll mennenes sekker med mat, så mye de kan bære, og legg pengene deres i sekken.

    2Og legg min sølvkopp i munnen på den yngste sekk, sammen med hans penger for korn. Og han gjorde som Josef hadde sagt.

  • 1 Mos 39:4
    72%

    4Og Josef fant nåde i hans øyne, og han tjente ham; og han gjorde ham til overseer for huset sitt, og alt han hadde satte han i hans hånd.

  • 1 Mos 44:17
    72%

    17Og han sa: Gud forby at jeg skulle gjøre det; men mannen som koppen er funnet hos, han skal være min tjener; dere skal komme i fred til deres far.

  • 1 Mos 42:25
    71%

    25Så befalte Josef at sekkene deres skulle fylles med korn, og at hver manns penger skulle legges tilbake i sekken hans, og at de skulle få proviant for veien; og slik gjorde han med dem.

  • 1 Mos 39:20
    71%

    20Og Josefs mester tok ham, og satte ham i fengsel, et sted hvor kongens fanger ble bundet; og han var der i fengselet.