Apostlenes gjerninger 7:10

Norsk King James

og fridde ham ut av alle hans plager, og ga ham nåde og visdom i Pharaos, Egypters konge, og gjorde ham til guvernør over Egypt og hele hans hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 42:6 : 6 Og Josef var guvernør over landet, og han solgte mat til alle folkene i landet; og Josefs brødre kom og bøyde seg for ham med ansiktene mot jorden.
  • 1 Mos 44:18 : 18 Da kom Juda nær til ham og sa: Å min herre, tillat meg å si et ord i min herres ører, la ikke sinnet ditt brenne mot meg, for du er som farao.
  • 1 Mos 45:8-9 : 8 Så nå var det ikke dere som sendte meg hit, men Gud; og han har gjort meg til rådgiver for Farao, herre over hele hans hus, og en hersker over hele landet i Egypt. 9 Skynd dere, og dra opp til min far, og si til ham: «Slik sier din sønn Josef: Gud har gjort meg til herre over hele Egypt; kom ned til meg, og drøye ikke!»
  • 1 Mos 48:16 : 16 Engelen som frelste meg fra alt ondt, velsigne guttene; og la mitt navn bli kalt over dem, og navnet til mine fedre Abraham og Isak; og la dem vokse til en stor folkeskar midt blant jorden.
  • Sal 22:24 : 24 For han har ikke foraktet eller avskydd nøden i de lidende; han har ikke skjult sitt ansikt for ham; men han hørte ham da han ropte.
  • Sal 34:17-19 : 17 De rettferdige roper, og Herren hører, og frir dem fra alle deres trengsler. 18 Herren er nær de som har et knust hjerte; og han frelser dem som er slitne i ånden. 19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter; men Herren frelser dem fra dem alle.
  • Sal 37:40 : 40 Og Herren skal hjelpe dem, og redde dem: han skal fri dem fra de onde, og berge dem, fordi de stoler på ham.
  • Sal 40:1-3 : 1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han lente seg mot meg og hørte mitt rop. 2 Han løftet meg opp fra dypet av avgrunn, fra det sølete leiret, og satte mine føtter på en klippe, og sikret mine skritt. 3 Og han har gitt meg en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud: mange skal se det, og frykte, og de skal stole på Herren.
  • Sal 105:19-22 : 19 Inntil tiden da hans ord kom; Herrens ord ble prøvd. 20 Kongen sendte og satte ham fri; lederen for folket lot ham gå. 21 Han gjorde ham til herre over sitt hus, og hersker over alt hans eiendom: 22 For å binde hans prinser som han ville; og lære hans rådgivere visdom.
  • Ordsp 2:6 : 6 For Herren gir visdom; kunnskap og forståelse kommer fra hans munn.
  • Ordsp 3:4 : 4 Slik skal du finne gunst og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
  • Ordsp 16:7 : 7 Når en manns veier gleder Herren, gjør han selv fiendene hans til å være i fred med ham.
  • 2 Tim 4:18 : 18 Og Herren skal frelse meg fra hvert ondt verk, og vil bevare meg til sitt himmelske rike: til ham være ære i all evighet. Amen.
  • Jak 5:11 : 11 Se, vi regner dem lykkelige som holder ut. Dere har hørt om Jobbs tålmodighet og har sett hva Herren har gjort; at Herren er barmhjertig og full av medfølelse.
  • Åp 7:14 : 14 Og han sa til meg: Disse er de som kom ut av stor trengsel, og har vasket klærne sine, og gjort dem hvite i blodet til Lammet.
  • 1 Mos 41:12-46 : 12 Og der var med oss en ung mann, en hebreer, tjener for kapteinen av vakten; og vi fortalte ham, og han tolket drømmene våre for oss, hver enkelt etter hans drøm. 13 Og det skjedde som han tolkede for oss, så skjedde det; meg gjeninnsatte han i min stilling, og ham hengte han. 14 Så sendte Farao bud og kalte på Josef, og de førte ham raskt ut av fengselet; og han barberte seg, og skiftet klær, og kom inn til Farao. 15 Og Farao sa til Josef: Jeg har hatt en drøm, og det finnes ingen som kan tolke den; jeg har hørt at du kan forstå en drøm og tolke den. 16 Og Josef svarte Farao og sa: Det ligger ikke hos meg; Gud skal gi Farao et svar som bringer fred. 17 Og Farao sa til Josef: I min drøm, se, jeg stod på elvebredden: 18 Og, se, det kom opp fra elven syv kuer, fete og vakre, og de beitet på en eng: 19 Og, se, syv andre kuer kom opp etter dem, magre og stygge, som jeg aldri har sett i hele Egypt for stygghet. 20 Og de magre og stygge kuene spiste opp de første syv fete kuene: 21 Og da de hadde spist dem, kunne man ikke se at de hadde spist dem; men de var fortsatt stygge som i begynnelsen. Så våknet jeg. 22 Og jeg så i min drøm, og, se, syv aks kom opp på én stilk, fulle og gode: 23 Og, se, syv aks, visnet, tynne, og utblåste av den østlige vinden, kom opp etter dem: 24 Og de tynne aksene slukte de syv gode aksene; og jeg fortalte dette til magikerne, men det var ingen som kunne tolke det for meg. 25 Og Josef sa til Farao: Faraos drøm er én; Gud har vist Farao hva han har tenkt å gjøre. 26 De syv gode kuene er syv år; og de syv gode aksene er syv år: drømmen er én. 27 Og de syv magre og stygge kuene som kom opp etter dem, er syv år; og de syv tomme aks, utblåst av østens vind, skal være syv år med hungersnød. 28 Dette er det jeg har talt til Farao: Hva Gud vil gjøre, har han vist Farao. 29 Se, det kommer syv gode år med overflod i hele Egypts land: 30 Og etter dem skal det komme syv år med hungersnød; og all overfloden skal bli glemt i landet Egypt; og hungersnøden skal ødelegge landet. 31 Og overfloden skal ikke bli kjent i landet på grunn av hungersnøden som følger, for den skal bli svært alvorlig. 32 Og fordi drømmen ble gjentatt til Farao to ganger, er det fordi Gud har fastslått saken, og Gud vil snart bringe det til utførelse. 33 La derfor Farao se etter en klok og vis mann, og sette ham over Egypts land. 34 La Farao gjøre dette, og la ham utnevne tilsynsmenn over landet, og ta en femtedel av Egypts land i de syv rike årene. 35 Og la dem samle all maten fra de gode årene som kommer, og legge kornet under Faraos hånd, og la dem oppbevare maten i byene. 36 Og maten skal være for oppbevaring for landet i de syv hungersnødsårene som skal komme i Egypts land; så landet ikke ødelegges av hungersnøden. 37 Og saken var god i Faraos øyne, og i øynene på alle hans tjenere. 38 Og Farao sa til sine tjenere: Kan vi finne en slik mann, en i hvem Guds Ånd er? 39 Og Farao sa til Josef: Siden Gud har vist deg alt dette, er det ingen så klok og vis som du. 40 Du skal være over mitt hus, og i henhold til ordet ditt skal hele mitt folk styres; bare på tronen vil jeg være større enn deg. 41 Og Farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypts land. 42 Og Farao tok ringen sin av hånden og satte den på Josefs hånd, og kledde ham i fine klær, og satte en gullkjedje rundt halsen hans; 43 Og han fikk ham til å ri i den annen vogn som han hadde; og de ropte foran ham: Bøy kne; og han gjorde ham til hersker over hele Egypts land. 44 Og Farao sa til Josef: Jeg er Farao, og uten deg skal ingen løfte hånd eller fot i hele Egypts land. 45 Og Farao kalte Josef ved navn Zaphnathpaaneah; og han ga ham til kone Asenath, Potipheras datter, prest i On. Og Josef gikk ut over hele Egypts land. 46 Og Josef var tretti år gammel da han stod foran Farao, kongen av Egypt. Og Josef gikk ut fra Farao og drog gjennom hele Egypts land.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 39:1-6
    6 vers
    82%

    1Og Josef ble ført ned til Egypt; og Potifar, en offiser for Farao, kaptein over livvakten, en egyptisk mann, kjøpte ham fra ismaelitene som hadde brakt ham dit.

    2Og Herren var med Josef, og han ble en velstående mann; og han var i huset til sin mester, den egyptiske.

    3Og mesteren hans så at Herren var med ham, og at Herren fikk alt han gjorde til å lykkes.

    4Og Josef fant nåde i hans øyne, og han tjente ham; og han gjorde ham til overseer for huset sitt, og alt han hadde satte han i hans hånd.

    5Fra den tid han gjorde ham til overseer over huset sitt, og over alt han hadde, velsignet Herren huset til egypteren for Josefs skyld; og Herrens velsignelse var over alt han hadde i huset og på marken.

    6Han lot alt han hadde være i Josefs hånd; og han visste ikke hva han hadde, unntatt brødet han spiste. Og Josef var en god mann, og vel likt.

  • 1 Mos 45:7-8
    2 vers
    79%

    7Og Gud sendte meg foran dere for å bevare dere som et folk og for å frelse livene deres gjennom en stor redning.

    8Så nå var det ikke dere som sendte meg hit, men Gud; og han har gjort meg til rådgiver for Farao, herre over hele hans hus, og en hersker over hele landet i Egypt.

  • Apg 7:9
    79%

    9Og patriarkene, drevet av misunnelse, solgte Josef til Egypt; men Gud var med ham,

  • Apg 7:11
    78%

    11Nå kom det hungersnød over hele landet Egypt og Kanaan, og stor nød; og våre fedre fant ingen føde.

  • Sal 105:21
    78%

    21Han gjorde ham til herre over sitt hus, og hersker over alt hans eiendom:

  • 1 Mos 41:43
    77%

    43Og han fikk ham til å ri i den annen vogn som han hadde; og de ropte foran ham: Bøy kne; og han gjorde ham til hersker over hele Egypts land.

  • 1 Mos 39:21-22
    2 vers
    77%

    21Men Herren var med Josef, og viste ham barmhjertighet, og ga ham gunst i øynene til fengselsvakten.

    22Og fengselsvakten ga Josef ansvar for alle fangene som var i fengselet; og hva de gjorde der, var han ansvarlig for.

  • 1 Mos 41:39-41
    3 vers
    77%

    39Og Farao sa til Josef: Siden Gud har vist deg alt dette, er det ingen så klok og vis som du.

    40Du skal være over mitt hus, og i henhold til ordet ditt skal hele mitt folk styres; bare på tronen vil jeg være større enn deg.

    41Og Farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypts land.

  • Sal 105:17
    76%

    17Han sendte en mann foran dem, selv Josef, som ble solgt til å være en tjener:

  • 1 Mos 47:6-7
    2 vers
    76%

    6Egyptens land står åpent for deg; la din far og dine brødre bo i det beste av landet; la dem bo i Gosen; og hvis du kjenner noen dyktige menn blant dem, så sett dem til å lede mine hjordene."

    7Og Josef førte sin far Jakob inn for farao, og Jakob velsignet farao.

  • Apg 7:13
    75%

    13Og ved den andre gangen ble Josef gjenkjent av sine brødre; og Josefs slekt ble kjent for Farao.

  • 1 Mos 37:36
    75%

    36Og midianittene solgte ham til Egypt til Potifar, en offiser hos Farao, og kaptein over livvakten.

  • 1 Mos 45:16
    74%

    16Og ryktet nådde Faraos hus, og de sa: «Josefs brødre har kommet;» og det gledet Farao og hans tjenere.

  • 1 Mos 42:6
    74%

    6Og Josef var guvernør over landet, og han solgte mat til alle folkene i landet; og Josefs brødre kom og bøyde seg for ham med ansiktene mot jorden.

  • 1 Mos 40:21
    74%

    21Og han gjenopprettet sjefskjenkeren til sin kopptjeneste igjen; og han ga koppen tilbake til Faraos hånd.

  • 1 Mos 41:46
    74%

    46Og Josef var tretti år gammel da han stod foran Farao, kongen av Egypt. Og Josef gikk ut fra Farao og drog gjennom hele Egypts land.

  • 1 Mos 47:11-12
    2 vers
    74%

    11Og Josef førte sin far Jakob og sine brødre frem for farao, og han ga dem eiendom i Egypt, i det beste av landet, i Rameses land, som farao hadde befalt.

    12Og Josef forsynte sin far, sine brødre og hele sin fars husstand med brød, etter hvor mange de var.

  • 2 Mos 11:3
    74%

    3Og Herren ga folket vennlighet i øynene til egypterne. Videre var Moses ansett som stor i landet Egypt, både hos Faraos tjenere og hos folket.

  • 1 Kong 11:18
    73%

    18Og de reiste fra Midian og kom til Paran; de tok menn med seg fra Paran og kom til Egypt, til Farao, kongen av Egypt, som ga ham et hus, mat og land.

  • 1 Mos 41:33
    73%

    33La derfor Farao se etter en klok og vis mann, og sette ham over Egypts land.