Johannes 12:38

Norsk King James

For at profeten Jesajas ord skulle bli oppfylt, som han sa: Herre, hvem har trodd vår forkynnelse? Og for hvem har Herrens arm blitt åpenbart?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 53:1 : 1 Hvem har trodd vår rapport? Og hvem har fått se Herrens arm?
  • Rom 10:16 : 16 Men de har ikke alle vært lydige mot evangeliet. For Esaias sier: Herre, hvem har trodd vår forkynnelse?
  • Rom 10:20 : 20 Men Esaias er meget modig og sier: Jeg ble funnet av dem som ikke søkte meg; jeg ble åpenbart for dem som ikke spurte etter meg.
  • 1 Kor 1:24 : 24 Men for dem som er kaldt, både jøder og grekere, Kristus Guds kraft og Guds visdom.
  • 2 Kor 3:14-18 : 14 Men deres sinn ble forblindet; for inntil i dag er sløret ikke fjernet når det leses fra det gamle testamentet; sløret blir fjernet i Kristus. 15 Men selv i dag, når Moses leses, er sløret over hjertene deres. 16 Likevel, når hjertet vender seg til Herren, vil sløret bli fjernet. 17 Nå er Herren Ånden; og hvor Herren Ånd er, der er frihet. 18 Men vi alle, med åpne ansikter, som i et speil, skuer Herrens herlighet, og blir forvandlet til det samme bilde fra herlighet til herlighet, slik som ved Herrens Ånd.
  • 2 Kor 4:3-6 : 3 Men hvis vårt evangelium er skjult, så er det skjult for dem som er fortapt. 4 I dem har guden i denne verden blindet sinnene til de som ikke tror, for at lyset av det herlige evangeliet om Kristus, som er Guds bilde, ikke skal skinne for dem. 5 For vi forkynner ikke oss selv, men Kristus Jesus, Herren, og anser oss selv som deres tjenere for Jesu skyld. 6 For Gud, som befalte at lyset skulle skinne ut av mørket, har latt det skinne i våre hjerter for å gi lyset av kunnskapen om Guds herlighet i ansiktet til Jesus Kristus.
  • Gal 1:16 : 16 åpenbare sin Sønn i meg, så jeg kunne forkynne ham blant folkeslagene; straks konfererte jeg ikke med kjød og blod:
  • Ef 1:17-20 : 17 At Gud, vår Herre Jesus Kristus, herlighets Far, må gi dere visdom og åpenbaring i kunnskapen om ham: 18 Deres øyne må bli åpnet, så dere kan vite hva håpet er i hans kall, og hva rikdommen av herligheten i hans arv hos de hellige er, 19 Og hva som er den overveldende storheten av hans kraft mot oss som tror, i henhold til virkningen av hans mektige kraft, 20 Som han virket i Kristus, da han reiste ham fra de døde, og satte ham ved sin høyre hånd i de himmelske steder,
  • 2 Krøn 32:20 : 20 Og av denne grunn ba kong Hiskia og profeten Jesaja, sønn av Amos, til Gud, og ropte til himmelen.
  • Sal 44:3 : 3 For de fikk ikke landet i eie ved sitt eget sverd, verken reddet de seg med sin egen arm: men din høyre hånd, og din arm, og lyset fra ditt ansikt, fordi du viste dem favor.
  • Jes 40:10-11 : 10 Se, Herren Gud kommer med sterk hånd, og hans arm skal herske; se, hans belønning er med ham, og hans gjerning foran ham. 11 Han skal føre sin hjord som en gjeter; han skal samle lammene med sin arm, og bære dem mot sitt bryst, og mildt lede de som får unger.
  • Jes 51:5 : 5 Min rettferdighet er nær; min frelse har kommet, og mine armer skal dømme folket; øyene skal vente på meg, og de skal stole på min arm.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, bli sterk, O Herrens arm; våkn opp, som i gamle dager, i de historiske slekter. Er det ikke du som har hugget Rahab, og såret dragen?
  • Matt 15:7 : 7 Å, dere hyklere, godt profeterte Esaias om dere og sa:
  • Matt 16:17 : 17 Og Jesus svarte og sa til ham: Salig er du, Simon Barjona, for kjøtt og blod har ikke åpenbart dette for deg, men min Far som er i himmelen.
  • Matt 27:35 : 35 Og de korsfestet ham, og delte hans klær, ved å kaste lodd, for at det skulle oppfylles, som var sagt av profeten: 'De delte mine klær mellom seg, og kastet lodd om min kledning.'
  • Joh 15:25 : 25 Men dette skjer for at skriften kan bli oppfylt, som er skrevet i deres lov: De hatet meg uten grunn.
  • Joh 17:12 : 12 Mens jeg var sammen med dem i verden, bevarte jeg dem i ditt navn; de som du ga meg, har jeg bevart, og ingen av dem har gått tapt, bortsett fra fortapelsens sønn, for at skriften skulle bli oppfylt.
  • Joh 19:24 : 24 De sa derfor til hverandre, La oss ikke rive den, men la oss kaste terninger om den, hvis den skal være: for at Skriften kan bli oppfylt, som sier, De delte min kappe blant dem, og for mine klær kastet de terninger. Dette gjorde altså soldatene.
  • Joh 19:36-37 : 36 For disse tingene ble gjort for at Skriften skulle bli oppfylt, Et av hans ben skal ikke bli brutt. 37 Og igjen sier en annen skrift, De skal se på ham som de stakk med spyd.
  • Apg 8:28-30 : 28 Han var på vei tilbake og satt i sin vogn og leste profeten Jesaja. 29 Da sa Ånden til Philip: "Gå nærmere og bli med denne vogna." 30 Og Philip løp dit hen, og hørte ham lese profeten Jesaja, og sa: "Forstår du det du leser?"
  • Apg 13:27-29 : 27 For de som bor i Jerusalem, og deres ledere, fordi de ikke kjente ham, og heller ikke de profeters røster som leses hver sabbat, har de oppfylt dem ved å dømme ham. 28 Og selv om de ikke fant noen grunn til dødsdom over ham, ønsket de likevel av Pilatus at han skulle bli drept. 29 Og da de hadde oppfylt alt som var skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 12:39-41
    3 vers
    85%

    39Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja sa også:

    40Han har blindet deres øyne og hardnet deres hjerter, så de ikke skal se med øynene, forstå med hjertet og bli omvendt, og jeg skulle helbrede dem.

    41Disse ting sa Jesaja da han så hans herlighet og talte om Jesus.

  • Jes 53:1
    85%

    1Hvem har trodd vår rapport? Og hvem har fått se Herrens arm?

  • Joh 12:37
    80%

    37Men selv om han hadde gjort så mange mirakler foran dem, trodde de ikke på ham.

  • Rom 10:16
    80%

    16Men de har ikke alle vært lydige mot evangeliet. For Esaias sier: Herre, hvem har trodd vår forkynnelse?

  • Matt 12:17-18
    2 vers
    78%

    17For at det skulle bli oppfylt som er talt ved profeten Jesaja, som sier:

    18Se, min tjener, min elskede, i ham har min sjel velbehag: Jeg vil legge min Ånd på ham, og han skal forkynne rett til folkeslagene.

  • Matt 13:14-15
    2 vers
    75%

    14Og i dem blir profetien fra Jesaja oppfylt, som sier: Med å høre skal dere høre, og ikke forstå; og med å se skal dere se, og ikke oppfatte.

    15For dette folkets hjerte er blitt hardt, og de har tunge ører for å høre, og de har lukket sine øyne; ellers ville de se med sine øyne, og høre med sine ører, og forstå med sitt hjerte, og bli omvendt, og jeg ville helbrede dem.

  • Joh 9:36
    73%

    36Han svarte og sa: Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?

  • Apg 28:26-27
    2 vers
    72%

    26som sa: "Gå til dette folket og si: 'Dere skal høre, men ikke forstå; se, men ikke oppfatte.'"

    27For hjertet til dette folket har blitt hardere, og deres ører har blitt tunghørt, og deres øyne har de lukket; ellers skulle de se med øynene sine, høre med ørene sine og forstå med hjertet sitt, og bli omvendt, og jeg skulle helbrede dem."

  • Matt 4:14
    72%

    14Slik ble det oppfylt som profeten Jesaja sa:

  • Luk 4:17-18
    2 vers
    72%

    17Og det ble gitt ham boka fra profeten Jesaja. Da han åpnet boka, fant han stedet hvor det var skrevet,

    18Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne evangeliet for de fattige; han har sendt meg for å helbrede de som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangne, og syn til de blinde, for å sette i frihet dem som er undertrykt,

  • Mark 12:11
    72%

    11Dette var Herrens verk, og er det ikke fantastisk i våre øyne?

  • Matt 13:58
    71%

    58Og han gjorde ikke mange mektige gjerninger der på grunn av deres vantro.

  • Joh 12:44
    71%

    44Jesus ropte og sa: Den som tror på meg, tror ikke på meg, men på ham som har sendt meg.

  • Joh 7:31
    71%

    31Og mange av folket trodde på ham og sa: Når Kristus kommer, vil han gjøre flere mirakler enn det denne mannen har gjort?

  • Joh 5:38
    71%

    38Og dere har ikke hans ord boende i dere; for ham han har sendt, ham tror dere ikke.

  • Mark 4:12
    71%

    12Slik at de ser, men ikke forstår; og de hører, men ikke oppfatter; slik at de ikke skal bli omvendt, og deres synder skal bli tilgitt.

  • Matt 8:17
    70%

    17For at det skulle bli oppfylt som ble sagt av profeten Esaias: Han tok på seg våre sykdommer og bar våre plager.

  • Jes 52:10
    70%

    10Herren har vist sin mektige arm for øynene til alle folkeslag; og alle jordens ender skal se frelsen fra vår Gud.

  • Joh 9:38
    70%

    38Og han sa: Herre, jeg tror. Og han tilbad ham.

  • Jes 6:9
    70%

    9Og han sa: Gå og si til dette folket: Hør, men forstå ikke; og se, men legg ikke merke til.

  • Apg 13:41
    70%

    41Se, dere som forakter, og undre, og gå til grunne; for jeg utfører et verk i deres dager, et verk som dere på ingen måte skal tro, selv om en mann forkynner det for dere.

  • Joh 10:38
    69%

    38Men hvis jeg gjør dem, selv om dere ikke tror meg, tro gjerningene: slik at dere kan vite og tro at Faderen er i meg, og jeg er i ham.

  • Joh 10:42
    69%

    42Og mange trodde på ham der.

  • Joh 6:29-30
    2 vers
    69%

    29Jesus svarte og sa til dem: Dette er Guds verk, at dere tror på ham som han har sendt.

    30De sa derfor til ham: Hvilket tegn viser du da, så vi kan se og tro deg? Hva er det du gjør?

  • Rom 15:21
    69%

    21Men som skrevet står, For dem han ikke har talt om, skal de se; og de som aldri har hørt, skal forstå.

  • Joh 4:41-42
    2 vers
    69%

    41Og mange flere trodde på grunn av hans eget ord;

    42Og sa til kvinnen, Nå tror vi, ikke bare på grunn av ditt ord: for vi har hørt ham selv, og vet at dette virkelig er Kristus, verdens frelser.

  • Matt 15:31
    69%

    31Slik at folkemengden undret seg da de så de stumme tale, de vanføre bli hele, de lamme gå, og de blinde se, og de herliggjorde Israels Gud.

  • Joh 12:11
    69%

    11fordi mange av jødene dro bort fra dem og trodde på Jesus på grunn av Lazarus.

  • Apg 28:24
    69%

    24Noen trodde på det som ble sagt, men andre trodde ikke.

  • Jes 42:18
    69%

    18Hør, dere døve; og se, dere blinde, kan dere se.

  • Luk 7:22
    69%

    22Så svarte Jesus dem, og sa: Gå deres vei, og fortell Johannes hva dere har sett og hørt; hvordan de blinde ser, de lamme går, de spedalske blir renset, de døve hører, de døde blir reist opp, til de fattige blir evangeliet forkynt.

  • Matt 8:10
    69%

    10Da Jesus hørte dette, undret han seg og sa til dem som fulgte ham: Sannelig, jeg sier dere, jeg har ikke funnet så stor tro, nei, ikke i Israel.

  • Joh 4:48
    69%

    48Da sa Jesus til ham, Med mindre dere ser tegn og under, vil dere ikke tro.

  • Joh 7:48
    69%

    48Har noen av lederne eller av fariseerne trodd på ham?

  • Joh 6:36
    69%

    36Men jeg sa til dere: Dere har også sett meg, og dere tror ikke.

  • Joh 11:45
    69%

    45Da trodde mange av jødene som kom til Maria, og hadde sett de tingene Jesus gjorde, på ham.

  • Matt 9:8
    69%

    8Men da folket så det, beundret de seg, og glorifiserte Gud, som hadde gitt slik makt til menneskene.

  • Matt 8:13
    69%

    13Og Jesus sa til senturionen: Gå din vei; og slik som du har trodd, så skal det skje for deg. Og hans tjener ble helbredet i samme time.

  • Luk 4:21
    68%

    21Og han begynte å si til dem: I dag er denne skriften oppfylt for deres øyne.

  • Luk 7:9
    68%

    9Da Jesus hørte dette, undret han seg over mannen, og vendte seg til folket som fulgte ham og sa: Jeg sier dere, jeg har ikke funnet så stor tro, ikke engang i Israel.

  • Luk 9:43
    68%

    43Og de var alle forundret over Guds mektige kraft. Men mens de undret seg over alt som Jesus gjorde, sa han til disiplene sine,

  • Jes 52:15
    68%

    15Slik skal han berøre mange folkeslag; kongene skal tie foran ham: for det som ikke hadde blitt fortalt dem, skal de se; og det de ikke hadde hørt, skal de vurdere.