Matteus 13:18

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Hør da lignelsen om såmannen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 8:11-15 : 11 Dette er betydningen av lignelsen: Frøet er Guds ord. 12 De ved veikanten er de som hører ordet, men så kommer djevelen og tar bort ordet fra deres hjerter så de ikke skal tro og bli frelst. 13 De på berggrunnen er de som tar imot ordet med glede når de hører det, men de har ingen rot. De tror for en tid, men i prøvelsens stund faller de fra. 14 Det som falt blant torner er de som har hørt, men som kveles av bekymringer, rikdommens bedrag og livets nytelser, så det ikke bærer fullmoden frukt. 15 Men det i god jord er de som hører ordet i et ærlig og godt hjerte, holder fast ved det og bærer frukt med utholdenhet.
  • Matt 13:11-12 : 11 Han svarte og sa: «Dere er det gitt å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt. 12 For den som har, til ham skal det bli gitt, og han skal ha overflod; men den som ikke har, fra ham skal også det bli tatt som han har.
  • Mark 4:13-20 : 13 Og han sa til dem: Hvis dere ikke forstår denne lignelsen, hvordan skal dere da forstå alle lignelsene? 14 Såmannen sår ordet. 15 De ved veien er de hvor ordet blir sådd; når de hører, kommer Satan straks og tar bort ordet som er sådd i deres hjerter. 16 På samme måte er de som blir sådd på steingrunn; de hører ordet og tar imot det med glede straks, 17 men de har ingen rot i seg og varer bare en stund. Når trengsel eller forfølgelse oppstår på grunn av ordet, faller de straks fra. 18 Andre er de som blir sådd blant torner; de hører ordet, 19 men bekymringer for denne verden, rikdommens bedrag og lysten på alt annet kommer inn og kveler ordet, så det blir uten frukt. 20 Og de som blir sådd i god jord, er de som hører ordet, tar imot det og bærer frukt; noen tretti, noen seksti og noen hundre ganger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 13:3-5
    3 vers
    85%

    3Han talte til dem mye i lignelser og sa: «Se, en såmann gikk ut for å så.

    4Og mens han sådde, falt noe langs veien, og fuglene kom og spiste det opp.

    5Noe falt på steingrunn, hvor det ikke hadde mye jord. Det spirte raskt opp fordi jorden var grunn.

  • Matt 13:19-28
    10 vers
    85%

    19Når noen hører ordet om riket og ikke forstår det, kommer Den Onde og tar bort det som er sådd i hans hjerte. Dette er den som ble sådd ved veien.

    20Den som ble sådd på steingrunn, det er den som hører ordet og straks tar imot det med glede;

    21men han har ingen rot i seg, og holder bare en tid. Når det blir trengsel eller forfølgelse for ordets skyld, faller han straks fra.

    22Den som ble sådd blant torner, det er den som hører ordet, men verdens bekymringer og rikdommens bedrag kveler ordet, så det blir uten frukt.

    23Men den som ble sådd i god jord, det er den som hører og forstår ordet. Han bærer frukt og gir avling: en hundre foll, en seksti, og en tretti.»

    24Han la fram en annen lignelse for dem og sa: «Himmelriket kan sammenlignes med en mann som sådde godt korn i sin åker.

    25Men mens alle sov, kom hans fiende og sådde ugress blant hveten og gikk bort.

    26Da kornet vokste opp og satte aks, kom også ugresset til syne.

    27Tjenerne gikk da til husets herre og sa: 'Herre, sådde du ikke godt korn i din åker? Hvor kommer da ugresset fra?'

    28Han sa til dem: 'En fiende har gjort dette.' Tjenerne sa til ham: 'Vil du at vi skal gå og luke det bort?'

  • Mark 4:3-4
    2 vers
    84%

    3Hør! Se, en såmann gikk ut for å så:

    4Og det skjedde, mens han sådde, falt noen frø ved veien, og fuglene kom og spiste dem opp.

  • Luk 8:8-12
    5 vers
    82%

    8Noe falt i god jord, og det vokste opp og bar frukt, hundrefold. Da han hadde sagt dette, ropte han: Den som har ører å høre med, la ham høre!"

    9Disiplene spurte ham hva denne lignelsen betydde.

    10Han svarte: "Dere er gitt å kjenne Guds rikes mysterier, men de andre får det gjennom lignelser, for at de skal se uten å oppfatte og høre uten å forstå.

    11Dette er betydningen av lignelsen: Frøet er Guds ord.

    12De ved veikanten er de som hører ordet, men så kommer djevelen og tar bort ordet fra deres hjerter så de ikke skal tro og bli frelst.

  • Matt 13:7-10
    4 vers
    82%

    7Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det.

    8Men noe falt i god jord og ga avling: noe hundre foll, noe seksti, noe tretti.

    9Den som har ører å høre med, la ham høre!»

    10Disiplene kom til ham og sa: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

  • Mark 4:13-15
    3 vers
    81%

    13Og han sa til dem: Hvis dere ikke forstår denne lignelsen, hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?

    14Såmannen sår ordet.

    15De ved veien er de hvor ordet blir sådd; når de hører, kommer Satan straks og tar bort ordet som er sådd i deres hjerter.

  • Matt 13:13-14
    2 vers
    81%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser, fordi de ser, men ikke ser, og hører, men ikke hører, heller ikke forstår de.

    14Så går Jesajas profeti i oppfyllelse på dem, som sier: «Det skal høres, men ikke forstås; det skal ses, men ikke innsjes.»

  • Matt 13:34-38
    5 vers
    80%

    34Alt dette talte Jesus til folket i lignelser, og uten en lignelse talte han ikke til dem,

    35så det skulle oppfylles som var talt ved profeten: «Jeg vil åpne min munn i lignelser, jeg vil komme med det som har vært skjult siden verdens grunnvoll ble lagt.»

    36Deretter forlot Jesus folket og gikk inn i huset. Hans disipler kom til ham og sa: «Forklar oss lignelsen om ugresset i åkeren.»

    37Han svarte og sa: «Den som sår det gode kornet, er Menneskesønnen.

    38Åkeren er verden; det gode kornet er rikets barn, men ugresset er den ondes barn.

  • Luk 8:5
    80%

    5"En såmann gikk ut for å så sitt frø. Mens han sådde, falt noe av frøet på veikanten; det ble tråkket ned, og himmelens fugler åt det opp.

  • Mark 4:9
    79%

    9Og han sa til dem: Den som har ører å høre med, hør!

  • Matt 13:30-31
    2 vers
    78%

    30La begge deler vokse sammen til høsten. Når det er tid for innhøstning, vil jeg si til høstfolket: Samle først ugresset og bind det i bunter for å brenne det opp, men samle hveten i låven min.'»

    31Han la fram en annen lignelse for dem og sa: «Himmelriket er som et sennepsfrø som en mann tok og sådde i sin åker.

  • Mark 4:18
    78%

    18Andre er de som blir sådd blant torner; de hører ordet,

  • Luk 13:18
    78%

    18Så sa han: Hva ligner Guds rike? Hva skal jeg sammenligne det med?

  • Matt 11:15
    77%

    15Den som har ører å høre med, han høre.

  • Mark 4:23
    76%

    23Hvem som har ører å høre med, hør!

  • Luk 8:15
    75%

    15Men det i god jord er de som hører ordet i et ærlig og godt hjerte, holder fast ved det og bærer frukt med utholdenhet.

  • Luk 8:18
    75%

    18Se derfor til hvordan dere hører; for den som har, til ham skal det gis, og den som ikke har, fra ham skal også det han tror han har, bli tatt bort."

  • Mark 4:20
    74%

    20Og de som blir sådd i god jord, er de som hører ordet, tar imot det og bærer frukt; noen tretti, noen seksti og noen hundre ganger.

  • Mark 7:16
    74%

    16Om noen har ører å høre med, han høre!

  • Mark 12:1
    74%

    1Så begynte han å tale til dem i lignelser. En mann plantet en vingård, satte opp et gjerde rundt den, gravde en vinpresse, og bygde et vakttårn. Deretter leide han den ut til noen vinbønder og reiste bort.

  • Mark 4:33
    74%

    33I mange slike lignelser talte han ordet til dem, så mye de kunne høre,

  • Mark 4:26
    74%

    26Slik er Guds rike: Som når en mann så korn på jorden,

  • Luk 13:20
    74%

    20Igjen sa han: Hva skal jeg sammenligne Guds rike med?