1 Johannesbrev 3:7

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Barn, la ingen føre dere vill: Den som gjør rettferdighet er rettferdig, slik som han er rettferdig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 2:29 : 29 Hvis dere vet at han er rettferdig, så vet dere at alle som praktiserer rettferdighet er født av ham.
  • Rom 2:13 : 13 For ikke de som hører loven er rettferdige hos Gud, men de som gjør loven skal bli rettferdiggjort.
  • 1 Pet 1:15-16 : 15 Men likesom han som kalte dere er hellig, skal også dere være hellige i all deres ferd. 16 For det står skrevet: Dere skal være hellige, for jeg er hellig.
  • 1 Joh 2:1 : 1 Mine kjære barn, jeg skriver dette til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen skulle synde, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige.
  • 1 Joh 2:26 : 26 Dette har jeg skrevet til dere om dem som vil føre dere vill.
  • 1 Joh 3:3 : 3 Og hver den som har dette håp til ham, renser seg selv, slik som han er ren.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar våre synder på sitt legeme opp til treet, slik at vi, avdød fra syndene, kan leve for rettferdighet; ved hans sår er dere helbredet.
  • Matt 5:20 : 20 For jeg sier dere: Hvis ikke deres rettferdighet overgår de skriftlærdes og fariseernes, skal dere ikke komme inn i himmelriket.
  • Luk 1:75 : 75 i hellighet og rettferd foran ham alle våre levedager.
  • Apg 10:35 : 35 Men i hvert folk er den som frykter ham og lever rettferdig, akseptabel for ham.
  • Rom 2:6-8 : 6 som skal gi enhver etter hans gjerninger: 7 evig liv til dem som med utholdenhet i godt gjerning søker herlighet, ære, og uforgjengelighet; 8 men vrede og harme over dem som er trassige og ikke lyder sannheten, men lyder urettferdigheten.
  • Rom 6:16-18 : 16 Vet dere ikke at når dere byr dere frem som tjenere for lydighet, er dere tjenere for den dere lyder, enten det er synd til død eller lydighet til rettferdighet? 17 Men takk Gud, at dere var syndens tjenere, men ble lydige av hjertet til den læreform dere ble overgitt til. 18 Da dere ble satt fri fra synden, ble dere tjenere for rettferdigheten.
  • 1 Kor 6:9 : 9 Vet dere ikke at de urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke villede: Hverken de som lever umoralsk, avgudsdyrkere, ekteskapsbrytere, menn som praktiserer homoseksualitet,
  • Gal 6:7-8 : 7 La dere ikke bli lurt; Gud lar seg ikke spotte: Det mennesket sår, skal det også høste. 8 Den som sår i sitt kjøtt skal høste fordervelse fra kjøttet, men den som sår i Ånden skal høste evig liv av Ånden.
  • Ef 5:6 : 6 La ingen forføre dere med tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over ulydighetens barn.
  • Ef 5:9 : 9 For lysets frukt består i all godhet, rettferdighet og sannhet.
  • Fil 1:11 : 11 fylt med frukten av rettferdighet, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.
  • Hebr 1:8 : 8 Men om Sønnen sier han: "Din trone, Gud, varer i evighetens evighet; rettferdighets stav er din konges stav."
  • Hebr 7:2 : 2 Abraham ga ham også tiende av alt. For det første tolkes navnet hans som 'Kong av rettferdighet', og deretter også som 'Kong av Salem', som betyr 'Kong av fred'.
  • Jak 1:22 : 22 Vær ordets gjørere, og ikke bare dets hørere, slik at dere bedrar dere selv.
  • Jak 2:19 : 19 Du tror at Gud er én, og det gjør du vel i; også de onde åndene tror, og skjelver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 2:28-29
    2 vers
    84%

    28Og nå, mine barn, bli værende i ham, slik at når han åpenbarer seg, kan vi ha frimodighet og ikke bli gjort til skamme ved hans komme.

    29Hvis dere vet at han er rettferdig, så vet dere at alle som praktiserer rettferdighet er født av ham.

  • 1 Joh 3:8-12
    5 vers
    82%

    8Den som gjør synd er av djevelen, for djevelen synder fra begynnelsen. Til dette ble Guds Sønn åpenbart, for å ødelegge djevelens gjerninger.

    9Hver den som er født av Gud gjør ikke synd, for hans sæd blir i ham; og han kan ikke synde, fordi han er født av Gud.

    10På dette er Guds barn og djevelens barn åpenbare: Hver den som ikke gjør rettferdighet er ikke av Gud, og heller ikke den som ikke elsker sin bror.

    11For dette er det budskap dere har hørt fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.

    12Ikke som Kain, som var av det onde, og drepte sin bror. Og hvorfor drepte han ham? Fordi hans gjerninger var onde, men hans brors rettferdige.

  • 1 Joh 3:1-6
    6 vers
    80%

    1Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss, at vi skal kalles Guds barn. Derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke har kjent ham.

    2Kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når det blir åpenbart, skal vi være lik ham, for vi skal se ham som han er.

    3Og hver den som har dette håp til ham, renser seg selv, slik som han er ren.

    4Hver den som gjør synd, gjør også lovbrudd; for synd er lovbrudd.

    5Og dere vet at han ble åpenbart for å ta bort våre synder, og i ham er det ingen synd.

    6Hver den som blir i ham synder ikke; hver den som synder har verken sett ham eller kjent ham.

  • 1 Joh 2:1
    77%

    1Mine kjære barn, jeg skriver dette til dere for at dere ikke skal synde. Men hvis noen skulle synde, har vi en talsmann hos Faderen, Jesus Kristus, den rettferdige.

  • 1 Joh 1:5-10
    6 vers
    75%

    5Dette er budskapet vi har hørt fra ham og forkynner for dere: At Gud er lys, og det er ikke noe mørke i ham.

    6Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, men vandrer i mørket, lyver vi og gjør ikke sannheten.

    7Men hvis vi vandrer i lyset, slik han er i lyset, har vi fellesskap med hverandre, og Jesu, hans Sønns blod renser oss fra all synd.

    8Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

    9Hvis vi bekjenner våre synder, er han trofast og rettferdig, så han tilgir oss syndene og renser oss fra all urettferdighet.

    10Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i oss.

  • 2 Joh 1:7-9
    3 vers
    75%

    7For mange bedragere har gått ut i verden, de som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjød. Dette er bedrageren og antikrist.

    8Vær på vakt, så dere ikke mister det vi har arbeidet for, men at dere får full lønn.

    9Enhver som går utenfor og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i Kristi lære, han har både Faderen og Sønnen.

  • Joh 3:20-21
    2 vers
    75%

    20For den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.

    21Men den som handler etter sannheten, kommer til lyset, for at hans gjerninger skal bli åpenbart, for de er gjort i Gud.

  • 3 Joh 1:11
    74%

    11Kjære venn, ikke etterlign det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

  • 1 Joh 5:17-19
    3 vers
    73%

    17All urettferdighet er synd, og det er synd som ikke fører til døden.

    18Vi vet at hver den som er født av Gud, ikke synder; men den som er født av Gud, vokter seg selv, og den onde rører ham ikke.

    19Vi vet at vi er av Gud, og hele verden ligger i det onde.

  • 1 Joh 3:18-19
    2 vers
    73%

    18Mine barn, la oss ikke elske med ord eller tunge, men i gjerning og sannhet.

    19Og ved dette vet vi at vi er av sannheten, og skal være viss om vårt hjerte overfor ham.

  • Ef 5:6-7
    2 vers
    73%

    6La ingen forføre dere med tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

    7Vær derfor ikke medskyldige med dem.

  • 1 Joh 2:5-6
    2 vers
    72%

    5Men den som holder hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig gjort fullkommen; ved dette vet vi at vi er i ham.

    6Den som sier at han blir i ham, burde leve slik som han levde.

  • 1 Joh 5:21
    71%

    21Mine barn, vokt dere for avguder. Amen.

  • 1 Joh 4:4
    70%

    4Dere er fra Gud, kjære barn, og har overvunnet dem fordi Han som er i dere, er større enn han som er i verden.

  • 1 Joh 5:1
    69%

    1Enhver som tror at Jesus er Kristus, er født av Gud. Og enhver som elsker Faderen, elsker også den som er født av Ham.

  • 1 Joh 2:12-13
    2 vers
    69%

    12Jeg skriver til dere, kjære barn, fordi syndene deres er blitt tilgitt for hans navns skyld.

    13Jeg skriver til dere, fedre, fordi dere har lært å kjenne ham som er fra begynnelsen. Jeg skriver til dere, unge menn, fordi dere har beseiret den onde.

  • 1 Joh 2:21-22
    2 vers
    69%

    21Jeg har ikke skrevet til dere fordi dere ikke kjenner sannheten, men fordi dere kjenner den, og fordi ingen løgn er av sannheten.

    22Hvem er løgneren om ikke den som fornekter at Jesus er Kristus? Dette er Antikristen, den som fornekter både Faderen og Sønnen.

  • 1 Joh 2:3
    69%

    3Ved dette vet vi at vi har lært ham å kjenne, hvis vi holder hans bud.