Apostlenes gjerninger 8:12

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men da de trodde Filip, som forkynte evangeliet om Guds rike og Jesu Kristi navn, ble de døpt, både menn og kvinner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 1:3 : 3 For dem fremsto han også levende etter å ha lidd, med mange overbevisende bevis, og han viste seg for dem i førti dager, mens han talte om Guds rike.
  • Apg 2:38 : 38 Peter sa til dem: «Omvend dere og la dere døpe alle i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så skal dere få Den Hellige Ånds gave.
  • Apg 2:41 : 41 De som da tok imot ordet hans, ble døpt, og om lag tre tusen sjeler ble lagt til på den dagen.
  • Matt 28:19 : 19 Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem i Faderens, Sønnens og Den Hellige Ånds navn.
  • 1 Pet 3:21 : 21 Det vannet er et forbilde på den dåpen som nå frelser dere, ikke en fjerning av skitt fra kroppen, men en god samvittighet mot Gud, gjennom Jesu Kristi oppstandelse,
  • Mark 16:15-16 : 15 Og han sa til dem: Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for alle skapninger. 16 Den som tror og blir døpt skal bli frelst, men den som ikke tror skal bli fordømt.
  • Luk 9:2 : 2 Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å lege de syke.
  • Luk 9:60 : 60 Men Jesus sa til ham: La de døde begrave sine døde; men gå du og forkynn Guds rike.
  • Apg 5:14 : 14 Flere troende ble lagt til Herren, både menn og kvinner i stort antall.
  • Apg 8:35-38 : 35 Så åpnet Filip sin munn, begynte herfra skriftstedet og forkynte evangeliet om Jesus for ham. 36 Mens de reiste langs veien, kom de til noe vann, og hoffmannen sa: «Se, her er vann; hva hindrer meg i å bli døpt?» 37 Filip sa: «Hvis du tror av hele ditt hjerte, kan det skje.» Og han svarte: «Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn.» 38 Da befalte han vognen å stanse, og de steg begge ned i vannet, både Filip og hoffmannen, og han døpte ham.
  • Apg 11:20 : 20 Men noen av dem, som var fra Kypros og Kyrene, kom til Antiokia og talte også til grekerne, og forkynte Herren Jesus.
  • Apg 16:14-15 : 14 En kvinne ved navn Lydia, en purpurhandler fra byen Thyatira, som tilba Gud, lyttet. Herren åpnet hjertet hennes, så hun ga akt på det som ble sagt av Paulus. 15 Da hun og hennes husstand var blitt døpt, ba hun oss: «Hvis dere mener at jeg er tro mot Herren, kom da inn i huset mitt og bli der.» Og hun overtalte oss.
  • Apg 16:31-34 : 31 De svarte: «Tro på Herren Jesus Kristus, så skal du bli frelst, du og ditt hus.» 32 Så forkynte de Guds ord for ham og for alle i hans hus. 33 I den stund av natten tok han dem og vasket sårene deres. Straks ble han og hele hans hus døpt. 34 Han førte dem opp til huset sitt, satte et måltid for dem og jublet over å ha kommet til tro på Gud sammen med hele sin husstand.
  • Apg 18:8 : 8 Krispus, forstanderen for synagogen, kom til troen på Herren sammen med hele sitt hus. Og mange av korinterne som hørte, kom til tro og ble døpt.
  • Apg 20:21 : 21 forkynte både for jøder og grekere omvendelse til Gud og tro på vår Herre Jesus Kristus.
  • Apg 20:25 : 25 Og nå, se, jeg vet at dere alle, blant hvem jeg har gått omkring og forkynt Guds rike, ikke mer skal se mitt ansikt.
  • Apg 28:31 : 31 Han forkynte Guds rike og lærte om Herren Jesus Kristus med all frimodighet, uten hindring.
  • Rom 10:10 : 10 For med hjertet tror man til rettferdighet, og med munnen bekjenner man til frelse.
  • 1 Kor 11:11 : 11 Likevel, i Herren er verken mannen uten kvinnen, eller kvinnen uten mannen.
  • Gal 3:28 : 28 Her er det ikke jøde eller greker, her er det ikke slave eller fri, her er det ikke mann eller kvinne, for alle er dere ett i Kristus Jesus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    13Selv Simon kom til tro, og etter å ha blitt døpt fulgte han Filip tett, og han var forbløffet da han så de kraftige gjerninger og tegn som ble gjort.

    14Da apostlene i Jerusalem fikk høre at Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem.

    15De dro ned og ba for dem om at de måtte få Den Hellige Ånd,

    16for Ånden hadde ennå ikke kommet over noen av dem; de var bare døpt til Herrens Jesu navn.

    17Da la de hendene på dem, og de fikk Den Hellige Ånd.

  • 79%

    35Så åpnet Filip sin munn, begynte herfra skriftstedet og forkynte evangeliet om Jesus for ham.

    36Mens de reiste langs veien, kom de til noe vann, og hoffmannen sa: «Se, her er vann; hva hindrer meg i å bli døpt?»

    37Filip sa: «Hvis du tror av hele ditt hjerte, kan det skje.» Og han svarte: «Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn.»

    38Da befalte han vognen å stanse, og de steg begge ned i vannet, både Filip og hoffmannen, og han døpte ham.

    39Da de kom opp av vannet, rykket Herrens Ånd bort Filip, og hoffmannen så ham ikke mer, for han fortsatte sin vei med glede.

    40Men Filip ble funnet i Asdod. Og mens han passerte gjennom, forkynte han evangeliet i alle byene, helt til han kom til Cæsarea.

  • 76%

    3Da spurte han: «Hva ble dere døpt med da?» De svarte: «Vi ble døpt med Johannes' dåp.»

    4Paulus sa da: «Johannes døpte med omvendelsens dåp, og han sa til folket at de skulle tro på den som kom etter ham, det vil si på Jesus Kristus.»

    5Da de hørte dette, ble de døpt til Herren Jesu navn.

    6Og da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.

    7Det var omkring tolv menn i alt.

  • 75%

    5Filip dro ned til en by i Samaria og forkynte Kristus for dem.

    6Folkemengden hørte samstemt etter det som ble sagt av Filip, da de både hørte og så de tegn han gjorde.

    7For mange som var besatt av urene ånder, ropte høyt da åndene forlot dem, og mange lamme og krøplinger ble helbredet.

    8Og det ble stor glede i den byen.

    9Men i byen var det en mann ved navn Simon, som tidligere hadde drevet med trolldom og forbløffet folket i Samaria, mens han ga seg ut for å være noe stort.

    10Alle, fra den minste til den største, lyttet til ham og sa: «Han er den store Guds kraft.»

    11De lyttet til ham fordi han lenge hadde forbløffet dem med trolldomskunstene sine.

  • 73%

    47Kan noen nekte disse vannet så de ikke skal bli døpt, de som har mottatt Den Hellige Ånd akkurat som vi har?

    48Han befalte at de skulle døpes i Herrens navn. Da ba de ham om å bli hos dem noen dager.

  • 71%

    37Da de hørte dette, ble de dypt grepet i hjertet og sa til Peter og de andre apostlene: «Brødre, hva skal vi gjøre?»

    38Peter sa til dem: «Omvend dere og la dere døpe alle i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så skal dere få Den Hellige Ånds gave.

  • 25Da de hadde vitnet og talt Herrens ord, vendte de tilbake til Jerusalem, og forkynte evangeliet i mange av samaritanenes landsbyer.

  • 14Flere troende ble lagt til Herren, både menn og kvinner i stort antall.

  • 42Dette ble kjent over hele Joppa, og mange kom til tro på Herren.

  • 16Da husket jeg Herrens ord, hvordan han sa: Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd.

  • 4Noen av dem ble overbevist og sluttet seg til Paulus og Silas, og en stor mengde gudfryktige grekere og ikke få av de ledende kvinnene.

  • 68%

    32Så forkynte de Guds ord for ham og for alle i hans hus.

    33I den stund av natten tok han dem og vasket sårene deres. Straks ble han og hele hans hus døpt.

  • 8Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.»

  • 15Da hun og hennes husstand var blitt døpt, ba hun oss: «Hvis dere mener at jeg er tro mot Herren, kom da inn i huset mitt og bli der.» Og hun overtalte oss.

  • 41De som da tok imot ordet hans, ble døpt, og om lag tre tusen sjeler ble lagt til på den dagen.

  • 8Krispus, forstanderen for synagogen, kom til troen på Herren sammen med hele sitt hus. Og mange av korinterne som hørte, kom til tro og ble døpt.

  • 39Fra den byen var det mange av samaritanene som trodde på ham på grunn av kvinnens vitnesbyrd, da hun sa: «Han har fortalt meg alt jeg har gjort.»

  • 4Mange av dem som hadde hørt ordet, trodde, og tallet på menn steg til omkring fem tusen.

  • 5For Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd ikke mange dager heretter.

  • 12Mange av dem trodde, og også en del betydningsfulle greske kvinner og menn.

  • 16Og nå, hvorfor nøler du? Stå opp, la deg døpe, og få dine synder vasket bort ved å påkalle hans navn.

  • 27Og han sto opp og gikk. Og se, en etiopisk mann, en hoffmann og høvding for Kandakes, dronningen av etiopernes, skattkammer, som hadde vært i Jerusalem for å tilbe,

  • 16Den som tror og blir døpt skal bli frelst, men den som ikke tror skal bli fordømt.

  • 22Etter dette dro Jesus og hans disipler til Judéa-landet, og han ble der med dem og døpte.

  • 13På sabbaten gikk vi ut av byen til en elv, hvor vi visste at det var et bønnested, og vi satte oss ned og talte til kvinnene som var samlet der.

  • 67%

    29Ånden sa til Filip: «Gå bort og hold deg nær denne vognen.»

    30Filip løp bort til den og hørte ham lese profeten Jesaja. Han sa: «Forstår du det du leser?»

  • 12Så dro de av sted og forkynte at folk skulle omvende seg.