Lukas 21:14

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Bestem dere derfor for ikke å bekymre dere på forhånd for hvordan dere skal forsvare dere,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 13:11 : 11 Og når de fører dere bort og overgir dere, skal dere ikke bekymre dere for hva dere skal si; si det som blir gitt dere i den stund, for det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.
  • Luk 12:11-12 : 11 Når de fører dere frem for synagoger, myndigheter og autoriteter, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal svare, eller hva dere skal si. 12 For Den Hellige Ånd skal lære dere i samme stund hva dere må si.
  • Matt 10:19-20 : 19 Men når de overgir dere, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal si, for det skal bli gitt dere i den stund hva dere skal si. 20 For det er ikke dere som taler, men det er deres Fars Ånd som taler gjennom dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 15for jeg vil gi dere ord og visdom som ingen av motstanderne vil klare å motsi eller stå imot.

  • 78%

    11Når de fører dere frem for synagoger, myndigheter og autoriteter, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal svare, eller hva dere skal si.

    12For Den Hellige Ånd skal lære dere i samme stund hva dere må si.

  • 11Og når de fører dere bort og overgir dere, skal dere ikke bekymre dere for hva dere skal si; si det som blir gitt dere i den stund, for det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.

  • 13Dette skal gi dere anledning til å vitne.

  • 77%

    18Dere skal bli ført fram for guvernører og konger for min skyld, for at dere skal være et vitne for dem og for folkeslagene.

    19Men når de overgir dere, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal si, for det skal bli gitt dere i den stund hva dere skal si.

    20For det er ikke dere som taler, men det er deres Fars Ånd som taler gjennom dere.

  • 73%

    15Men hellige Herren Gud i hjertene deres, og vær alltid beredt til å forsvare dere med et mildt og respektfullt sinnelag overfor enhver som ber dere om å gjøre rede for det håpet dere har.

    16Ha en god samvittighet, så når dere blir utsatt for onde rykter, skal de som snakker ondt om deres gode livsførsel i Kristus bli gjort til skamme.

  • Kol 4:5-6
    2 vers
    70%

    5Vandre i visdom overfor dem som er utenfor, og bruk tiden vel.

    6La deres ord alltid være fylt med nåde, krydret med salt, så dere kan vite hvordan dere skal svare hver enkelt.

  • 29Og dere, spør ikke etter hva dere skal spise eller drikke, og vær ikke engstelige.

  • 16La derfor ikke det gode dere har, bli til baktalelse.

  • 19Men Peter og Johannes svarte dem: «Døm selv om det er rett for Gud å lyde dere mer enn Gud.

  • 22Men Jesus visste hva de tenkte, og svarte dem: «Hvorfor reiser dere slike tanker i hjertene deres?

  • 19Med deres utholdenhet skal dere vinne deres liv.

  • 25Gjør deg raskt til venn med din motstander mens du er på veien med ham, for at motstanderen ikke skal overgi deg til dommeren, og dommeren til fangevokteren, og du bli kastet i fengsel.

  • 68%

    57Hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?

    58Når du går med din motstander til høvdingen, gjør en innsats for å bli kvitt ham på veien; ellers skal han dra deg til dommeren, og dommeren skal overgi deg til fangevokteren, og fangevokteren skal kaste deg i fengsel.

  • 9Men vokt dere selv! For de skal utlevere dere til domstoler; og dere skal bli pisket i synagoger og stå foran landshøvdinger og konger for min skyld, til et vitnesbyrd for dem.

  • 7Han svarte dem: Det er ikke for dere å kjenne tider eller stunder som Faderen har fastsatt ved sin egen myndighet.

  • 21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt meg hva jeg har sagt til dem. Se, de vet hva jeg har sagt.'

  • 8ved bruk av et sunt og ulastelig ord, slik at den som er imot kan bli til skamme, og ikke ha noe ondt å si om oss.

  • 26De klarte ikke å fange ham i en eneste uttalelse foran folket, og forbløffet over hans svar, sa de ingenting.

  • 1Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

  • 31Så bekymre dere ikke, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Hva skal vi kle oss med?

  • 4Jesus gjennomskuet deres tanker og sa: "Hvorfor tenker dere onde tanker i deres hjerter?

  • 17Gjengjeld ikke ondt med ondt mot noen. Legg vinn på det som er godt for alle mennesker.

  • 31Eller hvilken konge som drar ut for å møte en annen konge i krig, setter seg ikke først ned og vurderer om han kan møte ham som kommer mot ham med ti tusen mot tjue tusen?

  • 14Men han svarte ham ikke på et eneste ord, slik at landshøvdingen ble svært overrasket.

  • 34Vær på vakt så deres hjerter ikke blir tynget av utskeielser, drukkenskap og bekymringer for livet, og den dagen plutselig kommer over dere.

  • 22Og han sa til sine disipler: Derfor sier jeg dere, vær ikke bekymret for deres liv, hva dere skal spise, og heller ikke for kroppen, hva dere skal ha på dere.

  • 8Jesus forsto straks i sin ånd hva de tenkte, og sa til dem: Hvorfor tenker dere dette i deres hjerter?

  • 24Døm ikke etter det ytre, men døm med rettferdig dom."

  • 8Derfor, vær ikke lik dem; for deres Far vet hva dere trenger før dere ber ham om det.

  • 15Gransk alt dette grundig; lev i dette, slik at alle kan se din fremgang.

  • 31De tenkte over det seg imellom og sa: Hvis vi sier 'fra himmelen', vil han si: Hvorfor trodde dere ham da ikke?

  • 21Du har ingen del eller rett i denne saken, for ditt hjerte er ikke rett for Gud.