Apostlenes gjerninger 11:24
For han var en god mann, fylt med Den Hellige Ånd og tro, og en stor mengde ble lagt til Herren.
For han var en god mann, fylt med Den Hellige Ånd og tro, og en stor mengde ble lagt til Herren.
For han var en god mann, full av Den hellige ånd og tro. Og mange mennesker ble vunnet for Herren.
For han var en god mann, fylt av Den hellige ånd og tro. Og en stor mengde ble vunnet for Herren.
For han var en god mann, full av Den hellige ånd og tro. Og en stor mengde ble lagt til Herren.
For han var en god mann, og full av Den Hellige Ånd og tro; og en stor mengde mennesker ble lagt til Herren.
For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro; og et stort antall ble lagt til Herren.
For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro. Og mange mennesker ble vunnet for Herren.
For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro. Og mye folk ble lagt til Herren.
For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro. Og en stor mengde ble lagt til Herren.
For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og av tro, og mye folk ble lagt til Herren.
For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro, og mange kom til Herren.
For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro. Og en stor mengde mennesker ble vunnet for Herren.
For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro. Og en stor mengde mennesker ble vunnet for Herren.
For han var en god mann, fylt av Den hellige ånd og tro. Mange mennesker ble lagt til Herren.
For he was a good man, full of the Holy Spirit and faith, and a large number of people were added to the Lord.
For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro, og en stor mengde mennesker ble lagt til Herren.
thi han var en god Mand og fuld af den Hellig-Aand og Tro. Og meget Folk blev ført til Herren.
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.
For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro, og mye folk ble lagt til Herren.
For he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith, and a great many people were added to the Lord.
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.
For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og tro, og mange ble lagt til Herren.
for han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro. En stor skare ble lagt til Herren.
For han var en god mann, fylt med Den Hellige Ånd og tro, og mange folk ble lagt til Herren.
For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro, og stor tall ble lagt til Herren.
For he was a good man and full of the holy goost and of faythe: and moche people was added vnto the Lorde.
For he was a good man, full of the holy goost and faith. And there was a greate multitude of people added vnto the LORDE.
For he was a good man, and full of the holy Ghost, and faith, and much people ioyned them selues vnto the Lord.
For he was a good man, and full of the holy ghost, and of fayth: And much people was added vnto the Lorde.
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.
because he was a good man, and full of the Holy Spirit, and of faith, and a great multitude was added to the Lord.
for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.
for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.
For he was a good man and full of the Holy Spirit and of faith: and a great number were joined to the Lord.
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.
because he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith, and a significant number of people were brought to the Lord.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21Og Herrens hånd var med dem, og en stor mengde trodde og vendte om til Herren.
22Nyheten om dem nådde menigheten i Jerusalem, og de sendte Barnabas for å dra til Antiokia.
23Da han kom dit og så Guds nåde, oppmuntret han dem alle til å holde seg til Herren med bestemte hjerter.
25Så gikk Barnabas til Tarsus for å finne Saulus.
7Han var sammen med prokonsulen Sergius Paulus, en forstandig mann; denne innkalte Barnabas og Saulus, og ønsket å høre Guds ord.
27Men Barnabas tok ham med seg til apostlene, og han fortalte dem hvordan han hadde sett Herren på veien, og at han hadde talt med ham, og hvordan han i Damaskus hadde frimodig talt i Jesu navn.
28Og han var med dem i Jerusalem og beveget seg fritt der,
47og lovpriste Gud og hadde velvilje hos hele folket. Og Herren la til daglig de som lot seg frelse til menigheten.
42Det ble kjent over hele Jaffa, og mange kom til tro på Herren.
13Ingen av de andre våget å bli med dem, men folket æret dem.
14Men enda flere begynte å tro på Herren; mengder både menn og kvinner.
24Men Guds ord vokste og spredte seg mer og mer.
9Men Saulus (også kalt Paulus), fylt av Den Hellige Ånd, så fast på ham.
12Og en mann ved navn Ananias, en gudfryktig mann ifølge loven, som alle jødene som bodde der overhode vitnet om,
1Det var noen profeter og lærere i menigheten i Antiokia: Barnabas, Simon som ble kalt Niger, Lucius fra Kyrene, Manaen, en av Herodes' følgesvenner, og Saulus.
2Mens de tjente Herren og fastet, sa Den Hellige Ånd: "Skill ut Barnabas og Saulus for det arbeidet som jeg har kalt dem til."
27Da han ville dra over til Akhaia, oppmuntret brødrene ham og skrev til disiplene om å ta imot ham; og da han hadde kommet, hjalp han dem som hadde kommet til tro ved nåden,
2Han var from og hadde respekt for Gud sammen med hele sin husstand; han ga mye til de trengende og ba alltid til Gud.
5Og ordet gledet alle i folkemengden; de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, Filip, Prokorus, Nikanor, Timon, Parmenas, og Nikolaus, en proselytt fra Antiokia.
7Og Guds ord vokste; og antallet disipler i Jerusalem økte kraftig, og mange prester kom til tro.
8Stefanus, full av tro og kraft, gjorde store tegn og under blant folket.
27Da de kom, samlet de menigheten og fortalte hva Gud hadde gjort med dem, og hvordan han hadde åpnet en dør for tro blant nasjonene.
27Og mens han snakket med ham, gikk han inn og fant mange som var kommet sammen.
31Men menighetene i hele Judea, Galilea og Samaria hadde fred og ble styrket; de vandret i Herrens frykt og ble oppbygd av Den Hellige Ånd, og de vokste i antall.
44Den neste sabbat var nesten hele byen samlet for å høre Guds ord.
11Men vi tror at vi blir frelst ved Herren Jesus Kristus, på samme måte som dem.
12Hele menigheten ble stille og hørte på Barnabas og Paulus som fortalte om alt det Gud hadde gjort med under og tegn blant folkene gjennom dem.
55Men han, full av Den Hellige Ånd, så opp til himmelen, og så Guds herlighet, og Jesus stående ved Guds høyre hånd.
3De oppholdt seg derfor en betydelig tid og talte modig om Herren, som vitnet om sitt sterke ord, og ga tegn og under som skjedde gjennom hendene deres.
2Han ble godt vitnet om av brødrene i Listra og Ikonion.
9Denne mannen hørte Paulus tale; og da Paulus så på ham og forsto at han hadde tro på å bli helbredet,
12Og ånden sa til meg at jeg skulle gå med dem uten å tvile. De seks brødrene dro med meg, og vi gikk inn i mannens hus.
13Og han forklarte oss hvordan han hadde sett engelen stå i huset sitt og si: "Send bud til Joppe etter Simon, som også kalles Peter."
35Og alle som bodde i Lydda og Sharon så ham, og de vendte om til Herren.
12Da prokonsulen så det som skjedde, trodde han, forundret over Herrens undervisning.
30Og de sendte hjelpen til de eldste gjennom Barnabas og Saulus.
17Hvis Gud altså har gitt dem den samme gaven som han ga oss da vi trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg da til å hindre Gud?"
3De som var sendt av menigheten, reiste gjennom Fenikia og Samaria og fortalte om omvendelsen av folkene, noe som førte til stor glede blant brødrene.
21Det er derfor nødvendig at av mennene som har vært sammen med oss, hele den tid Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,
11Og det kom stor frykt over hele menigheten og over alle som hørte disse ordene.
7Og han gikk derfra og kom inn i et hus til en som het Justus, som var Guds tjener, og huset hans lå ved siden av synagogen.
19Og han hilste dem, og fortalte én etter én hva Gud hadde gjort blant hedningene ved sin tjeneste.
22De svarte: «Kornelius, en hundredmann, en rettferdig mann og Gudfryktig som er vitnet om av hele det jødiske folk, fikk beskjed fra en hellig engel om å hente deg til sitt hus og høre ord fra deg.»
25Denne mannen var opplært i Herrens vei; og han brant av ånd, og talte og underviste om Herren, men han kjente bare Johannes' dåp.
24Og de priste Gud for meg.
1Det skjedde at Paulus og Barnabas ankom til Ikonion, hvor de gikk inn i synagogen blant jødene og talte så overbevisende at mange både jøder og grekere kom til tro.
11Herren sa til ham: "Stå opp og gå inn på den gaten som heter Den rette, og spør etter Saul fra Tarsus i Judas hus; for se, han ber,
21Da de hadde forkynte evangeliet i byen og gjort mange disipler, vendte de tilbake til Lystra, Ikonion og Antiokia,
41De som tok imot hans ord med glede ble døpt; og den dagen ble omtrent tre tusen sjeler lagt til dem.
37Josef, som ble kalt Barnabas av apostlene, (som betyr: "Sønn av oppmuntring"), levitt og fra Kypros,