Matteus 6:33

NT, oversatt fra gresk

Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:6 : 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferd, for de skal bli mettet.
  • Luk 12:31 : 31 Men søk hans rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.
  • Joh 6:27 : 27 Arbeid ikke for den mat som forgår, men for den mat som leder til evig liv, den som Menneskesønnen vil gi dere. For ham har Gud Fader satt sitt segl på."
  • Mark 10:29-30 : 29 Jesus svarte: "Sannlig, jeg sier dere: Ingen som har forlatt hus, brødre, søstre, far, mor, kone, barn, eller åker for min skyld og for evangeliets skyld," 30 skal ikke få hundre ganger så mye nå i denne tiden: hus, brødre, søstre, mødre, barn og åker, sammen med forfølgelser; og i den kommende tidsalder, evig liv.
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike består ikke i å spise og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.
  • 2 Kor 5:21 : 21 For han som ikke kjente synd, ble gjort til synd for oss, så vi kan bli Guds rettferdighet i ham.
  • Matt 19:29 : 29 Og enhver som har forlot hus, eller brødre, eller søstre, eller far, eller mor, eller kone, eller barn, eller land for min navns skyld, skal få hundre ganger mer og få evig liv.
  • Rom 1:17 : 17 For Guds rettferdighet åpenbares i det fra tro til tro; slik det står skrevet: "Den rettferdige skal leve av tro."
  • Kol 1:13-14 : 13 Han som har frelst oss fra mørkets makt og overført oss til sin elskede Søns rike: 14 I ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse:
  • 1 Tim 4:8 : 8 For kroppslig trening har bare liten nytte; men gudfryktighet er nyttig til alt, idet den gir løfte om livet nå og i den kommende.
  • 1 Kor 1:30 : 30 Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning:
  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi da si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem kan være imot oss?
  • Luk 18:29-30 : 29 Og han sa til dem: Amen, jeg sier dere: Ingen som forlater hus, foreldre, brødre, hustru eller barn for Guds rikes skyld, 30 skal ikke få igjen mangfoldig mer i denne tiden, og i den kommende tid evig liv.
  • Matt 3:2 : 2 Han sa: 'Omvend dere, for Himmelriket er nær.'
  • Rom 3:21-22 : 21 Men nå, uten loven, er Guds rettferdighet blitt åpenbart, vitnet av loven og profetene. 22 Guds rettferdighet er gjennom troen på Jesus Kristus til alle og for alle som tror; for det er ingen forskjell.
  • Fil 3:9 : 9 og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet som kommer av loven, men med den rettferdighet som er gjennom troen på Kristus, den rettferdighet som kommer fra Gud, basert på tro.
  • 2 Pet 1:11 : 11 For på denne måten vil dere få rikelig adgang til det evige riket til vår Herre og Frelser Jesus Kristus.
  • Matt 13:44-46 : 44 Igjen er himmelriket som en skatt skjult i marken; som en mann fant, og skjulte den; og av glede over den gikk han bort og solgte alt han hadde og kjøpte den marken. 45 Igjen er himmelriket som en handelsmann som søker gode perler. 46 Og da han fant en dyrebar perle, gikk han bort og solgte alt det han hadde og kjøpte den.
  • Matt 4:17 : 17 Fra da av begynte Jesus å forkynne og si: 'Omvend dere, for himlenes rike er kommet nær.'
  • 1 Kor 3:22 : 22 Enten Paulus, eller Apollos, eller Kefas, eller verden, eller liv, eller død, eller det som nå er, eller det som kommer, alt tilhører dere.
  • 2 Tess 1:5 : 5 Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, slik at dere kan bli ansett som verdige til Guds rike, som dere også lider for.
  • Apg 28:31 : 31 og forkynte Guds rike, og lærte om Herren Jesus Kristus, med all frimodighet, uten hindring.
  • Luk 1:6 : 6 De var begge rettferdige for Gud, og vandret ulastelig i alle Herrens bud og forskrifter.
  • Rom 10:3 : 3 For de kjenner ikke Guds rettferdighet, men søker å opprette sin egen rettferdighet, og de har ikke bøyd seg for Guds rettferdighet.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter, en tjener og apostel for Jesus Kristus, til dere som har fått en like verdifull tro som oss, gjennom rettferdighet fra vår Gud og Frelser, Jesus Kristus:
  • Apg 20:25 : 25 Og nå vet jeg at dere, som jeg har forkynte Guds rike til, ikke lenger vil se mitt ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    28Og hvis Gud slik kler gresset som i dag står på marken og i morgen kastes i ild, hvor mye mer vil han ikke kle dere, dere lite troende!

    29Og søk ikke hva dere skal spise eller hva dere skal drikke, og vær ikke engstelige.

    30For alt dette søker folkene i verden; men deres Far vet at dere trenger dette.

    31Men søk hans rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

    32Frykt ikke, lille flokk! For deres Far har lyst til å gi dere riket.

    33Selg det dere eier og gi almisse; gjør dere pengeposer som ikke blir gamle, en skatt som ikke blir utslettet i himmelen, hvor ingen tyv når bort til, og ingen møll ødelegger.

    34For der hvor skatten deres er, der vil også hjertet deres være.

  • 87%

    24Ingen kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller så vil han holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og penger.

    25Derfor sier jeg dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise eller drikke; heller ikke for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten og kroppen mer enn klærne?

    26Se på fuglene under himmelen! De sår ikke, de høster ikke, og de samler ikke i lagerrom; men deres himmelske Far gir dem føde. Er ikke dere mye mer verdt enn de?

    27Hvem av dere kan vel med all sin bekymring legge en eneste alen til sin livslengde?

    28Hvorfor bekymrer dere dere for klærne? Se på liljene på marken, hvordan de vokser. De strever ikke og spinner ikke.

    29Men jeg sier dere at selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av dem.

    30Hvis Gud slik kler gresset på marken, som står i dag og i morgen kastes i ovnen, hvor mye mer skal han da ikke kle dere, dere med lite tro?

    31Vær derfor ikke bekymret og si: Hva skal vi spise? Eller: Hva skal vi drikke? Eller: Hva skal vi kle oss med?

    32For alle slike bekymringer søker hedningene etter. Men deres himmelske Far vet at dere trenger alt dette.

  • 34Vær derfor ikke bekymret for dagen i morgen; for morgendagen skal bekymre seg for seg selv. Hver dag har nok med sin egen plage.

  • 76%

    8Vær derfor ikke lik dem; for deres Far vet hva dere trenger før dere ber ham om det.

    9Slik skal dere derfor be: Vår Far i himmelen, helliget bli ditt navn.

    10La ditt rike komme. La din vilje skje på jorden slik den skjer i himmelen.

    11Gi oss i dag vårt daglige brød.

  • 75%

    22Og han sa til sine disipler: "Derfor sier jeg til dere: Vær ikke bekymret for livet deres, hva dere skal spise; heller ikke for kroppen deres, hva dere skal kle dere med."

    23For livet er mer enn maten, og kroppen mer enn klærne.

  • 73%

    18slik at du ikke viser menneskene at du faster, men for din Far som er i det skjulte; og din Far, som ser i det skjulte, skal belønne deg åpenlyst.

    19Samle ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.

    20Men samle dere skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust ødelegger, og hvor tyver ikke bryter inn og stjeler.

    21For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • 7Be, så skal dere få; let, så skal dere finne; bank på, så skal det åpnes for dere.

  • 15Så sa han til dem: "Se dere for! Hold dere borte fra grådighet! For livet står ikke i overflod av det man eier."

  • 1Vær forsiktige med gode gjerninger, så dere ikke gjør dem for mennesker for å bli sett av dem; for hvis dere gjør det, får dere ingen belønning fra Far i himmelen.

  • 6Salige er de som hungrer og tørster etter rettferd, for de skal bli mettet.

  • 27Arbeid ikke for den mat som forgår, men for den mat som leder til evig liv, den som Menneskesønnen vil gi dere. For ham har Gud Fader satt sitt segl på."

  • 8Når vi nå har mat og klær, skal vi være tilfredse med det.

  • 11Men du, Guds mann, skal flykte fra dette; jakte på rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, tålmodighet og mildhet.

  • 22Da Jesus hørte dette, sa han til ham: En ting mangler deg: Selg alt det du eier og gi til de trengende, så skal du få skatt i himmelen; og kom så og bli min etterfølger.

  • 26Hvis dere da ikke engang kan gjøre det minste, hvorfor bekymrer dere dere for de andre ting?

  • 17Til de rike i denne nåværende tiden pålegger jeg at de ikke skal være hovmodige og ikke sette sitt håp på usikker rikdom, men på Gud, som riklig gir oss alt til vår nytte;

  • 31Men mange av de første vil bli de siste, og de siste vil bli de første."

  • 70%

    30Gi til enhver som ber deg, og ta ikke tilbake det som er dine eiendeler.

    31Og som dere vil at mennesker skal gjøre mot dere, slik skal dere også gjøre mot dem.

  • 24Ingen må søke sitt eget, men enhver sin nestes beste.

  • 9Og jeg sier dere: Be, så skal det gis dere; let, så skal dere finne; bank på, så skal det åpnes for dere.

  • 30Men mange av de første skal bli de siste, og de sist komne de første.

  • 3Gi oss vårt daglige brød, som vi trenger, hver dag.

  • 4Da vil din Far, som ser i det skjulte, belønne deg åpenlyst.

  • 6Men gudsfrykt med tilfredshet er en stor kilde til rikdom.

  • 33For Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir verden liv.

  • 20Og han løftet blikket mot disiplene sine og sa: "Velsignet er de fattige, for deres er Guds rike."

  • 23Og Jesus så seg rundt og sa til sine disipler: "Hvor vanskelig er det for de rike å komme inn i Guds rike!"

  • 21Jesus sa til ham: "Hvis du ønsker å være perfekt, gå bort, selg det du eier og gi til de fattige, så skal du få skatt i himmelen; og kom og følg meg."