Romerbrevet 5:4

NT, oversatt fra gresk

Og tålmodighet gir utholdenhet; og utholdenhet gir håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 1:12 : 12 Velsignet er den mannen som holder ut i prøvelser; for når han er blitt godkjent, skal han motta livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 Dere gleder dere over dette, selv om dere nå kortvarig må tåle mange prøvelser: 7 for at troen deres, som er mer verdifull enn forgjengelig gull som blir prøvet med ild, kan bli til ros, ære og pris når Jesus Kristus åpenbares:
  • 1 Pet 5:10 : 10 Men Gud, som gir all nåde og har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil etter at dere har lidd en kort stund, selv styrke, gi kraft og fastsette dere.
  • 2 Kor 1:4-6 : 4 han som trøster oss i all vår nød, slik at vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøsten vi selv har fått fra Gud. 5 For slik som Kristi lidelser fyller oss, slik fylles også vår trøst gjennom Kristus. 6 Enten vi nå er i nød, er det for deres trøst og frelse, som virker gjennom tålmodighet i de samme lidelsene vi også må utholde; eller er vi trøstet, så er det for deres trøst og frelse.
  • 2 Kor 4:8-9 : 8 Vi blir presset fra alle kanter, men vi blir ikke bekymret; vi er forvirret, men vi gir ikke opp. 9 Vi blir forfulgt, men vi blir ikke forlatt; vi blir kastet ned, men vi blir ikke ødelagt. 10 Vi bærer alltid livets byrde i vårt legeme for Herren Jesus, slik at også Jesu liv kan bli åpenbart i vårt legeme. 11 For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, slik at også Jesu liv kan bli synlig i vår dødelige kropp. 12 Slik at døden virker i oss, men livet virker i dere.
  • 2 Kor 6:9-9 : 9 Som ukjente, men godt kjent; som døende, men se, vi lever; som straffet, men ikke drepte; 10 Som sorgfulle, men alltid glade; som fattige, men gir rikdom til mange; som om vi ikke eier noe, men vi eier alt.
  • 2 Tim 4:16-18 : 16 Ingen var med meg under min første forsvarstale; alle forlot meg; må ikke dette tilregnes dem. 17 Men Herren stod ved min side og styrket meg, så jeg kunne fullføre forkynnelsen, så alle folkeslag skulle høre den; og jeg ble berget ut fra løvens gap. 18 Og Herren skal frelse meg fra alt ondt og føre meg inn i sitt himmelske rike: Ham tilhører æren i all evighet! Amen.
  • Rom 15:4 : 4 For alt som ble skrevet tidligere, ble skrevet for vår undervisning, slik at vi kan ha håp gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 5:1-3
    3 vers
    84%

    1Derfor, fordi vi er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.

    2Gjennom ham har vi også fått adgang til denne nåde som vi står i, og vi gleder oss i håpet om Guds herlighet.

    3Ikke bare det, men vi gleder oss også i vanskeligheter, for vi vet at vanskeligheter skaper tålmodighet.

  • Jak 1:3-4
    2 vers
    81%

    3For dere vet at prøvelsen av troen deres skaper utholdenhet.

    4Og la utholdenheten ha sitt fullkomne arbeid, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.

  • 5Og håpet skuffer ikke, fordi Guds kjærlighet er utgydt i våre hjerter ved den Hellige Ånd som er gitt oss.

  • 77%

    24For i håpet er vi frelst; men håp som sees, er ikke håp; for hva en ser, hvordan kan han håpe på det?

    25Men hvis vi håper på det som vi ikke ser, venter vi det med tålmodighet.

  • 77%

    4For alt som ble skrevet tidligere, ble skrevet for vår undervisning, slik at vi kan ha håp gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene.

    5Måtte Gud, som gir tålmodighet og trøst, gi dere å tenke likt, etter Kristus Jesus,

  • 5For vi venter på rettferdighet ved ånden, gjennom tro.

  • 12Gled dere i håpet; vær tålmodige i trengsel; vær vedholdende i bønn.

  • 73%

    5Og i tillegg til dette, vær ivrige i troen deres og legg til dyd; i dyd, kunnskap;

    6Og i kunnskap, selvkontroll; og i selvkontroll, utholdenhet; og i utholdenhet, gudsfrykt;

  • 36For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan få det han har lovet.

  • 73%

    4Slik kan vi rose dere i menighetene for Gud for deres utholdenhet og trofasthet under forfølgelse og prøvelser.

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, slik at dere kan bli ansett som verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • 13Måtte Gud, som gir håp, fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan bli rike på håp, gjennom Den Hellige Ånd.

  • 72%

    11Vi ønsker at hver og en av dere skal vise samme iver for å oppnå full visshet om håpet helt til slutten.

    12For at dere ikke skal bli late, men etterligne dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.

  • 72%

    10Ta som eksempel, mine brødre, lidelsene og tålmodigheten til profetene som talte i Herrens navn.

    11Se, vi priser dem som holder ut. Dere har hørt om Jobs tålmodighet, og har sett hvordan Herren fullførte hans sak; for Herren er barmhjertig og nådig.

  • 5Må Herren lede hjertene deres inn i Guds kjærlighet og inn i Kristi tålmodighet.

  • 7Og vårt håp for dere er fast, idet vi vet at, slik dere deltar i lidelsene, deltar dere også i trøsten.

  • 70%

    6Dere gleder dere over dette, selv om dere nå kortvarig må tåle mange prøvelser:

    7for at troen deres, som er mer verdifull enn forgjengelig gull som blir prøvet med ild, kan bli til ros, ære og pris når Jesus Kristus åpenbares:

  • Jak 5:7-8
    2 vers
    70%

    7Vær tålmodige, brødre, inntil Herrens komme. Se, jorddyrkeren venter på den dyrebare frukten av jorden, og han er tålmodig for den, til han får tidlig og sen regn.

    8Vær også tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.

  • 11Styrket med all kraft etter den kraft som kommer fra hans herlighet, til all tålmodighet og langmodighet med glede;

  • 3husker vi dere for troens arbeid, kjærlighetens innsats, og tålmodigheten i håpet som vi har i vår Herre Jesus Kristus, framfor vår Gud og Far;

  • 18Han som mot all håp trodde på håp, for at han skulle bli far til mange folk, etter det som var sagt: 'Slik skal din ætt bli.'

  • 4til en arv som er uforgjengelig, ren og uvisnelig, bevart for dere i himmelen,

  • 1Tro er trygghet i det som håpes, en overbevisning om det som ikke sees.

  • 5På grunn av håpet som er oppbevart for dere i himmelen, som dere tidligere har hørt om i sannhetens evangelium,

  • 15Og slik, da han hadde vært tålmodig, fikk han det han var lovet.

  • 6I renhet, i kunnskap, i langmodighet, i godhet, i Den Hellige Ånd, i oppriktig kjærlighet,

  • 19Det håpet er som et anker for sjelen, trygt og fast, og går inn i det indre av forhenget.

  • 10Men Gud, som gir all nåde og har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil etter at dere har lidd en kort stund, selv styrke, gi kraft og fastsette dere.

  • 12Velsignet er den mannen som holder ut i prøvelser; for når han er blitt godkjent, skal han motta livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

  • 5Men den som har skapt oss til dette, er Gud, som også har gitt oss en garanti med den hellige ånd.

  • 7til dem som, med tålmodighet i gode gjerninger, søker ære, herlighet og uforgjengelighet, gir han evig liv;

  • 13Derfor, spenn beltet om livet deres, vær edru, og sett alt deres håp til den nåde som blir brakt til dere ved Jesu Kristi åpenbaring;

  • 7(For vi vandrer i tro, ikke i synet.)

  • 22Menåndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, godhet, trofasthet,

  • 7Den bærer over med alt, tror alt, håper alt, utholder alt.

  • 4han som trøster oss i all vår nød, slik at vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøsten vi selv har fått fra Gud.

  • 10Men du har fulgt mitt eksempel i lærdom, livsstil, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

  • 13Men så mye som dere deltar i Kristi lidelser, gled dere, slik at dere også kan fryde dere når Hans herlighet åpenbares.

  • 4Men i enhver situasjon, ved å fremstille oss som Guds tjenere, i stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i vanskelige tider,