Jakobs brev 1:12

NT, oversatt fra gresk

Velsignet er den mannen som holder ut i prøvelser; for når han er blitt godkjent, skal han motta livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 9:25 : 25 Enhver som deltar i konkurransen, har selvkontroll i alt. De gjør dette for å få en forgjengelig krans, men vi for en uforgjengelig.
  • 1 Pet 5:10 : 10 Men Gud, som gir all nåde og har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil etter at dere har lidd en kort stund, selv styrke, gi kraft og fastsette dere.
  • 1 Pet 1:6-8 : 6 Dere gleder dere over dette, selv om dere nå kortvarig må tåle mange prøvelser: 7 for at troen deres, som er mer verdifull enn forgjengelig gull som blir prøvet med ild, kan bli til ros, ære og pris når Jesus Kristus åpenbares: 8 Ham elsker dere, selv om dere ikke ser ham; og nå, uten å se ham, tror dere og gleder dere dypt med en usigelig og strålende glede,
  • 2 Tim 4:8 : 8 For meg er det nå lagt opp en krone av rettferdighet, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg den dagen; og ikke bare meg, men også alle som har elsket hans komme.
  • Rom 8:28 : 28 Men vi vet at alle ting virker til det beste for dem som elsker Gud, for dem som er kalt etter hans råd.
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære brødre! Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i tro, og arvinger til det riket som han har lovet dem som elsker ham?
  • Jak 5:11 : 11 Se, vi priser dem som holder ut. Dere har hørt om Jobs tålmodighet, og har sett hvordan Herren fullførte hans sak; for Herren er barmhjertig og nådig.
  • Åp 2:10 : 10 Frykt ikke for det du skal lide! Se, djevelen skal kaste noen av dere i fengsel, for at dere skal bli prøvet; og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så vil jeg gi deg livets krone.
  • 1 Pet 5:4 : 4 Når den høyeste Hyrde åpenbares, skal dere motta en evig, uforgjengelig krone av herlighet som belønning.
  • Rom 2:7-9 : 7 til dem som, med tålmodighet i gode gjerninger, søker ære, herlighet og uforgjengelighet, gir han evig liv; 8 men til dem som følger sin egen vinning og er ulydige mot sannheten, men som følger uretten, vil han derfor gi vrede og sinne. 9 Trengsel og angst skal komme over hver sjel av mennesket som gjør det som er ondt, først over jøden, så over grekeren; 10 men ære, herlighet og fred skal gis til hver den som gjør det gode, først for jøden, så for grekeren.
  • Jak 1:2-4 : 2 Regn det som ren glede, mine brødre, når dere møter mange ulike prøvelser. 3 For dere vet at prøvelsen av troen deres skaper utholdenhet. 4 Og la utholdenheten ha sitt fullkomne arbeid, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.
  • 1 Pet 3:14 : 14 Men hvis dere lider for rettferdigheten, er dere salige. Frykt ikke hva de frykter, og vær ikke engstelig.
  • Matt 10:22 : 22 Dere skal hates av alle for mitt navns skyld, men den som holder ut til enden, skal bli frelst.
  • 1 Kor 2:9 : 9 Men slik som skrevet står: Det øye ikke har sett, og øret ikke har hørt, og det som ikke har steget opp i menneskets hjerte, hva Gud har forberedt for dem som elsker ham.
  • 1 Kor 8:3 : 3 Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av Ham.
  • 1 Pet 4:13 : 13 Men så mye som dere deltar i Kristi lidelser, gled dere, slik at dere også kan fryde dere når Hans herlighet åpenbares.
  • Åp 3:21 : 21 Den som seirer, vil jeg la sitte med meg på min trone, slik jeg også seiret og satte meg med min Far på hans trone.
  • Hebr 6:15 : 15 Og slik, da han hadde vært tålmodig, fikk han det han var lovet.
  • Hebr 10:32 : 32 Men husk de tidligere dager, da dere, som ble opplyst, måtte utholde mange prøvelser.
  • Hebr 11:17 : 17 Ved tro ofret Abraham sin sønn Isak da han ble prøvd; han som hadde mottatt løftene, ofret sin eneste sønn i tro.
  • Åp 3:19 : 19 Alle jeg elsker, irettesetter og tukter jeg; bli derfor ivrige, og omvend dere.
  • Hebr 12:5 : 5 Og har dere glemt den advarselen som taler til dere som sønner: "Min sønn, ta ikke lett på Herrens disiplin, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham;"
  • Matt 19:28-29 : 28 Jesus sa til dem: "Sannelig, jeg sier dere, når menneskesønnen sitter på sin herlighetstrone, da skal dere, som har fulgt meg, også sitte på tolv troner og dømme de tolv stammene i Israel." 29 Og enhver som har forlot hus, eller brødre, eller søstre, eller far, eller mor, eller kone, eller barn, eller land for min navns skyld, skal få hundre ganger mer og få evig liv.
  • Matt 25:34 : 34 Da skal Kongen si til dem på sin høyre side: "Kom hit, dere som er velsignet av Far min, arve det riket som er forberedt for dere fra verdens grunnvoll ble lagt."
  • 1 Joh 4:19 : 19 Vi elsker ham, fordi han elsket oss først.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 1:13-15
    3 vers
    78%

    13La ingen si når han blir prøvd: «Jeg blir prøvd av Gud.» For Gud kan ikke bli fristet av det onde, og han frister ikke noen.

    14Men hver enkelt blir fristet av sin egen lyst, når han blir lokket og fanget.

    15Og når lysten har fått sitt, føder den synd; og når synden er fullført, gir den liv til døden.

  • Jak 1:2-5
    4 vers
    77%

    2Regn det som ren glede, mine brødre, når dere møter mange ulike prøvelser.

    3For dere vet at prøvelsen av troen deres skaper utholdenhet.

    4Og la utholdenheten ha sitt fullkomne arbeid, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.

    5Men hvis noen av dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir til alle generøst og uten å finne feil; det vil bli gitt ham.

  • 1 Pet 1:6-7
    2 vers
    77%

    6Dere gleder dere over dette, selv om dere nå kortvarig må tåle mange prøvelser:

    7for at troen deres, som er mer verdifull enn forgjengelig gull som blir prøvet med ild, kan bli til ros, ære og pris når Jesus Kristus åpenbares:

  • Jak 5:10-11
    2 vers
    77%

    10Ta som eksempel, mine brødre, lidelsene og tålmodigheten til profetene som talte i Herrens navn.

    11Se, vi priser dem som holder ut. Dere har hørt om Jobs tålmodighet, og har sett hvordan Herren fullførte hans sak; for Herren er barmhjertig og nådig.

  • 1 Kor 10:12-13
    2 vers
    74%

    12Derfor, den som mener han står, må passe på at han ikke faller.

    13Ingen prøvelse har overtatt dere uten menneskelig prøvelse; men Gud er trofast, han vil ikke la dere bli prøvd mer enn dere kan tåle. Men med prøvelsen vil han også gi dere en utgang, så dere kan klare den.

  • 1 Pet 4:12-13
    2 vers
    73%

    12Kjære venner, vær ikke overrasket over prøvelsen av ild som skjer blant dere for å teste dere, som om noe uventet hendte.

    13Men så mye som dere deltar i Kristi lidelser, gled dere, slik at dere også kan fryde dere når Hans herlighet åpenbares.

  • Åp 3:10
    73%

    10Fordi du har bevart ordet om min utholdenhet, vil jeg beskytte deg fra tiden med prøvelser som vil komme over hele jorden, for å prøve dem som bor på jorden.

  • Rom 2:7
    72%

    7til dem som, med tålmodighet i gode gjerninger, søker ære, herlighet og uforgjengelighet, gir han evig liv;

  • 1 Pet 5:9-10
    2 vers
    72%

    9Stå imot ham, vær faste i troen, og vit at de samme lidelsene rammer deres brødre i verden.

    10Men Gud, som gir all nåde og har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil etter at dere har lidd en kort stund, selv styrke, gi kraft og fastsette dere.

  • 2 Tess 1:4-5
    2 vers
    72%

    4Slik kan vi rose dere i menighetene for Gud for deres utholdenhet og trofasthet under forfølgelse og prøvelser.

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, slik at dere kan bli ansett som verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • Åp 2:10
    71%

    10Frykt ikke for det du skal lide! Se, djevelen skal kaste noen av dere i fengsel, for at dere skal bli prøvet; og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så vil jeg gi deg livets krone.

  • Rom 5:3-4
    2 vers
    71%

    3Ikke bare det, men vi gleder oss også i vanskeligheter, for vi vet at vanskeligheter skaper tålmodighet.

    4Og tålmodighet gir utholdenhet; og utholdenhet gir håp.

  • Hebr 10:36
    70%

    36For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan få det han har lovet.

  • Hebr 2:18
    70%

    18For fordi han selv har leidt og er blitt fristet, kan han hjelpe de som fristes.

  • Matt 13:21
    70%

    21Men han har ikke rot i seg selv og varer bare en kort tid; for når det kommer trengsel eller forfølgelse for ordets skyld, snubler han straks.

  • Hebr 12:3
    70%

    3For tenk på ham som har tålt så stor motstand fra syndere mot seg selv, så dere ikke blir slitne og mister motet i deres sjeler.

  • Jak 1:11
    70%

    11For solen går opp med sin hete, tørker gresset, blomsten faller av, og skjønnheten i den forsvinner; slik skal også den rike forgå i sine veier.

  • 2 Tim 2:5
    70%

    5Men dersom noen konkurrerer, får han ikke prisen hvis han ikke konkurrerer i henhold til reglene.

  • 2 Tim 3:12
    70%

    12Og alle som vil leve gudfryktig i Kristus Jesus, skal bli forfulgt.

  • Matt 5:10
    70%

    10Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for himmelriket tilhører dem.

  • Matt 5:12
    70%

    12Gled dere og fryd dere, for stor er belønningen deres i himmelen.

  • Matt 24:13
    69%

    13Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.

  • Jak 1:25
    69%

    25Men den som ser inn i det fullkomne lovverket, frihetens lov, og forblir i den, han er ikke en hører som glemmer, men en gjører av verk; han skal være velsignet i sitt arbeid.

  • 2 Tim 4:8
    69%

    8For meg er det nå lagt opp en krone av rettferdighet, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg den dagen; og ikke bare meg, men også alle som har elsket hans komme.

  • 1 Pet 5:4
    69%

    4Når den høyeste Hyrde åpenbares, skal dere motta en evig, uforgjengelig krone av herlighet som belønning.

  • 1 Kor 9:25
    69%

    25Enhver som deltar i konkurransen, har selvkontroll i alt. De gjør dette for å få en forgjengelig krans, men vi for en uforgjengelig.

  • Jak 1:7
    69%

    7La derfor ikke den mannen tro at han vil motta noe fra Herren.

  • 1 Pet 1:4
    69%

    4til en arv som er uforgjengelig, ren og uvisnelig, bevart for dere i himmelen,

  • 1 Joh 2:17
    69%

    17Og verden forgår, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, forblir til evig tid.

  • 2 Pet 2:9
    69%

    9Herren vet hvordan han skal redde de gudfryktige fra fristelser og holde de urettferdige under straff frem til dommens dag,

  • 1 Pet 2:20
    69%

    20Hva er det ros i det, om dere, når dere synder og blir slått, utholder det? Men hvis dere lider for å gjøre godt og utholder det, er dette nåde fra Gud.

  • Hebr 6:15
    68%

    15Og slik, da han hadde vært tålmodig, fikk han det han var lovet.

  • Joh 12:25
    68%

    25Den som elsker livet sitt, skal miste det; og den som avviser livet sitt i denne verden, skal bevare det til evig liv.