ኢሳያስ 10:31
ማድመና ተኣንቀሳቕሰት፤ ናይ ጌቢም ተኣብርኡ ሽዪጡ.
ማድመና ተኣንቀሳቕሰት፤ ናይ ጌቢም ተኣብርኡ ሽዪጡ.
ማድመና ተነቀለች፤ የጌቢም ሕዝብ ለመሸሽ ተሰብስበዋል።
ማድሜና ትሀድም፡ ሰብ ጌቢም ከኣ ከብቶም የህድሙ።
Madmenah flees; the inhabitants of Gebim take refuge.
Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
Madmenah is moved away; the inhabitants of Gebim gather to flee.
Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
Madmena shal tremble for feare, but the citesyns of Gabim are maly,
Madmenah is remoued: the inhabitants of Gebim haue gathered themselues together.
Madmena shall tremble for feare, but the citizens of Gabim are manly.
Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
Fled away hath Madmenah, The inhabitants of the high places have hardened themselves.
Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.
Madmenah has gone; the men of Gebim are putting their goods in a safe place.
Madmenah is a fugitive. The inhabitants of Gebim flee for safety.
Madmenah flees, the residents of Gebim have hidden.
እዚኦም ጥቅሳት ብAI ዝተሓዘ ስምናዊ ተመሳሳሊነት ብመርሓ ኣብ ፍርሓትን ኣብ ኣእምሮን ዝመስሉ ተረኺቡ እዮም። እቶም ውጽኢታት እንተገናእ ዘይመርቱ ግንኙነታት ክኾኑ ይኽእሉ።
28ኣደና ኣያት መጻእ፣ ሚግሮን ዓልፎ፤ ኣብ ሚክማስ መሸከምታቱ ኣእቱ.
29መስእር ኣልፈው፤ ኣብ ጌባ ማሕረብ ኣረፉ፤ ራማ ፈሪሓ፤ ጊበዓ ናይ ሳኦል ሸይጣ.
30ድምፂኺ ኣንሺ ደቀ-ሰበይቲ ጋሊም፤ ድምፂኺ ናብ ላይሽ ይስማዕ፤ ድኻት ዓናቶት!
32እዚ ዕለት ኣብ ኖብ ይቆመ፤ እጁ ናብ ተራራ ወርሒ ጽዮን፣ ንጸንዓ ኢየሩሳሌም ይንዘውር.
15ስለዚ ካብ ሰይፍ ፃዕሩ፣ ካብ ዝተወጣ ሰይፍ፣ ካብ ዝተጭነሰ ቀስቲ፣ ካብ ከቢድነት ሰልፍ ፃዕሩ።