መዝሙረ ዳዊት 147:10
ኣብ ኃይል ፈረስ ኣይደስ ኣብዩን፤ በሰብ እግራ ምስጉና ኣይወስድን።
ኣብ ኃይል ፈረስ ኣይደስ ኣብዩን፤ በሰብ እግራ ምስጉና ኣይወስድን።
በፈረስ ኃይል አይደሰትም፤ በሰው እግሮች ደስ አይለውም።
ንሓይሊ ፈረስ ኣይብሀጎን፡ በእጋር ሰብ ኣይሕጐስን፡
He does not delight in the strength of the horse; He takes no pleasure in the legs of a man.
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
He does not delight in the strength of the horse: he takes no pleasure in the legs of a man.
He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man.
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
He hath no pleasure in the strength of an horse, nether delyteth he in eny mas legges.
He hath not pleasure in the strength of an horse, neither delighteth he in the legs of man.
He hath no pleasure in the strength of an horse: he delighteth not in the legges of a man.
He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
He doesn't delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.
Not in the might of the horse doth He delight, Not in the legs of a man is He pleased.
He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man.
He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man.
He has no delight in the strength of a horse; he takes no pleasure in the legs of a man.
He doesn't delight in the strength of the horse. He takes no pleasure in the legs of a man.
He is not enamored with the strength of a horse, nor is he impressed by the warrior’s strong legs.
እዚኦም ጥቅሳት ብAI ዝተሓዘ ስምናዊ ተመሳሳሊነት ብመርሓ ኣብ ፍርሓትን ኣብ ኣእምሮን ዝመስሉ ተረኺቡ እዮም። እቶም ውጽኢታት እንተገናእ ዘይመርቱ ግንኙነታት ክኾኑ ይኽእሉ።
11እግዚኣብሔር ዝፈሩዎ በሉ ደስ ይወስድ እዩ፤ በምሕረቱ ተስፋ ዝኣላቶም ኣብኣቶም እንኳ ደስ ይወስድ እዩ።
9ለእንስሳት መብላቶም ይሃብ እዩ፤ ዝጮኹ ሕጹያት ርብዒ እንኳ ይመግብ እዩ።
4እግዚኣብሔር በሕዝቡ ደስ ይላዕል፤ ንትሕቱ ብድሕነት ይጌግኣሎም።
16መስዋእቲ ኣንተ ኣይትወድድን፤ እንተ ተወዲድካ ነበር ሃበካ ነበር፤ ብቀልሕ ዝተቃለለ መስዋእቲ ኣይትደስትን።
1ንጉስ ብኃይልካ እግዚኣብሔር ይደስ እዩ፤ ብድሕነትካ እጅግ ይሐጎስ እዩ!
7እቶም ብመርኮሳት ይተማንዩ፣ እቶም ብፈረሳት ይተማንዩ፤ ንሕና ግና ስም እግዚኣብሔር ኣምላኽና ንንዝክር።
2ስራሕቲ እግዚኣብሔር ዓቢ እዮም፤ ብእነቶም ደስ ይብሉሎም ኩሉ ይመርምሩኣቶም.
1እግዚኣብሔር፣ ልበይ ኣይተነግዐን፣ ዓይነይ ኣይተነሳን፤ ኣብ ጉዳያት ዓቢ ወይ ላዕለይ ዝሓይሉ ነገራት ኣይተሰማማን።
2ነገር ግና ሓሴቱ ኣብ ሕግ እግዚኣብሔር እዩ፤ ኣብ ሕጉ መዓልቲን ለይቲን ይሓተት ይኣሰብ እዩ።