- And*wattāqām*
- conjunction + verb, qal imperfect consecutive, 3fs - and she arose
- *Riḇqāh*
- proper noun - Rebecca
- and*wenaʿărōtêhā*
- conjunction + noun, feminine plural + 3fs suffix - and her young women/maidens
- and*watirkaḇnāh*
- conjunction + verb, qal imperfect consecutive, 3fp - and they rode
- upon*ʿal*
- preposition - upon/on
- the*haggemallîm*
- definite article + noun, masculine plural - the camels
- and*wattēlaḵnāh*
- conjunction + verb, qal imperfect consecutive, 3fp - and they went
- after*ʾaḥărê*
- preposition - after/behind
- the*hāʾîš*
- definite article + noun, masculine singular - the man
- and*wayyiqqaḥ*
- conjunction + verb, qal imperfect consecutive, 3ms - and he took
- the*hāʿeḇeḏ*
- definite article + noun, masculine singular - the servant
- *ʾet*
- direct object marker
- and*wayyēlaḵ*
- conjunction + verb, qal imperfect consecutive, 3ms - and he went