- *wattāsar*
- waw-consecutive + hiphil imperfect, 3rd feminine singular - and she removed
- *bigdê*
- noun, masculine plural construct - garments of
- *ʾalmənûtāh*
- noun, feminine singular construct + 3rd feminine singular suffix - her widowhood
- *mēʿāleyhā*
- preposition + preposition + 3rd feminine singular suffix - from upon her
- *wattəkas*
- waw-consecutive + piel imperfect, 3rd feminine singular - and she covered
- *baṣṣāʿîp*
- preposition + definite article + noun, masculine singular - with the veil
- *wattitʿallāp*
- waw-consecutive + hithpael imperfect, 3rd feminine singular - and she wrapped herself
- *wattēšeb*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd feminine singular - and she sat
- *betaḥ*
- preposition + noun, masculine singular construct - in the entrance of
- *ʿênayim*
- noun, dual - Enaim/two springs
- *dereḵ*
- noun, masculine singular construct - way to/road to
- *Timnātāh*
- proper noun + directional heh - to Timnah
- *rāʾătāh*
- qal perfect, 3rd feminine singular - she saw
- *gādal*
- qal perfect, 3rd masculine singular - he had grown up
- *Šēlāh*
- proper noun, masculine - Shelah
- *lōʾ*
- negative particle - not
- *nittənāh*
- niphal perfect, 3rd feminine singular - she was given
- *ləʾiššāh*
- preposition + noun, feminine singular - for a wife