路加福音 3:34

Chinese Union Version with Strong's Numbers (Traditional)

猶大是雅各的兒子；雅各是以撒的兒子；以撒是亞伯拉罕的兒子；亞伯拉罕是他拉的兒子；他拉是拿鶴的兒子；

📖 语法分析

原文

Τοῦ Ἰακώβ, τοῦ Ἰσαάκ, τοῦ Ἀβραάμ, τοῦ Θάρα, τοῦ Ναχώρ,

音译

Of-the Iakob, of-the Isaak, of-the Abraam, of-the Thara, of-the Nachor,

语法细节

• *Iakob*: genitive, masculine, singular - of Jacob
• *Isaak*: genitive, masculine, singular - of Isaac
• *Abraam*: genitive, masculine, singular - of Abraham
• *Thara*: genitive, masculine, singular - of Terah
• *Nachor*: genitive, masculine, singular - of Nahor

引用经文

• 创 21:3 : 3 亞伯拉罕給撒拉所生的兒子起名叫以撒。
• 创 25:26 : 26 隨後又生了以掃的兄弟，手抓住以掃的腳跟，因此給他起名叫雅各(就是抓住的意思)。利百加生下兩個兒子的時候，以撒年正六十歲。
• 书 24:2 : 2 約書亞對眾民說：耶和華─以色列的　神如此說：古時你們的列祖，就是亞伯拉罕和拿鶴的父親他拉，住在大河那邊事奉別　神，
• 代上 1:24-28 : 24 閃生亞法撒；亞法撒生沙拉； 25 沙拉生希伯；希伯生法勒；法勒生拉吳； 26 拉吳生西鹿；西鹿生拿鶴；拿鶴生他拉； 27 他拉生亞伯蘭，亞伯蘭就是亞伯拉罕。 28 亞伯拉罕的兒子是以撒、以實瑪利。
• 代上 1:34 : 34 亞伯拉罕生以撒；以撒的兒子是以掃和以色列。
• 太 1:2 : 2 亞伯拉罕生以撒；以撒生雅各；雅各生猶大和他的弟兄；
• 徒 7:8 : 8 神又賜他割禮的約。於是亞伯拉罕生了以撒，第八日給他行了割禮。以撒生雅各，雅各生十二位先祖。
• 创 11:24-32 : 24 拿鶴活到二十九歲，生了他拉。 25 拿鶴生他拉之後又活了一百一十九年，並且生兒養女。 26 他拉活到七十歲，生了亞伯蘭、拿鶴、哈蘭。 27 他拉的後代記在下面。他拉生亞伯蘭、拿鶴、哈蘭；哈蘭生羅得。 28 哈蘭死在他的本地迦勒底的吾珥，在他父親他拉之先。 29 亞伯蘭、拿鶴各娶了妻：亞伯蘭的妻子名叫撒萊；拿鶴的妻子名叫密迦，是哈蘭的女兒；哈蘭是密迦和亦迦的父親。 30 撒萊不生育，沒有孩子。 31 他拉帶著他兒子亞伯蘭和他孫子哈蘭的兒子羅得，並他兒婦亞伯蘭的妻子撒萊，出了迦勒底的吾珥，要往迦南地去；他們走到哈蘭，就住在那裡。 32 他拉共活了二百零五歲，就死在哈蘭。