1 ዜና ነገሥት 1:45

Amharic KJV

ዮባብ ሞተ በኋላ ከቴማናውያን አገር ሁሻም በፋንታው ነገሠ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 36:11 : 11 የኤሊፋዝ ልጆች ቴማን፣ ኦማር፣ ዘፎ፣ ጋታም እና ቄናዝ ነበሩ።
  • ኢዮብ 2:11 : 11 ኢዮብን የደረሰውን ክፉ ሁሉ ሶስቱ ወዳጆቹ በሰሙ ጊዜ እያንዳንዳቸው ከራሳቸው ስፍራ መጡ፤ ቴማናዊ ኤልፋዝ፣ ሹሐዊ ቢልዳድ፣ ናዓማታዊ ጾፋር፤ ከእርሱ ጋር ለመልቀቅና ለማጽናናት አብረው ለመምጣት ተስማሙ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 36:31-37
    7 አይቶች
    94%

    31እነዚህም በእስራኤል ልጆች ላይ ከንጉሥ ከመነግሥ በፊት በኤዶም ምድር የነገሡ ነገሥታት ናቸው።

    32ቢዖር ልጅ ቤላ በኤዶም ነገሠ፤ የከተማውም ስም ዲንሃባ ነበር።

    33ቤላም ሞተ፤ ከእርሱ በኋላ የቦዝራ የዘራሕ ልጅ ዮባብ ነገሠ።

    34ዮባብም ሞተ፤ ከእርሱ በኋላ ከቴማን ምድር ሁሻም ነገሠ።

    35ሁሻምም ሞተ፤ የሞዓብ ሜዳ ላይ ሚድያንን የመታው የቤዳድ ልጅ ሐዳድ ከእርሱ በኋላ ነገሠ፤ የከተማውም ስም አቪት ነበር።

    36ሐዳድም ሞተ፤ ከእርሱ በኋላ ከማስሬቃ ሳምላ ነገሠ።

    37ሳምላም ሞተ፤ ከእርሱ በኋላ ከበወንዝ አጠገብ ያለች ሬሆቦት የመጣ ሳኦል ነገሠ።

  • 1 ዜና 1:43-44
    2 አይቶች
    84%

    43እነዚህ በእስራኤል ልጆች ላይ ንጉሥ ከመነግሥ በፊት በኤዶም ምድር የነገሡ ነገሥታት ናቸው፤ የቢዖር ልጅ ቤላ፤ የከተማውም ስም ዲናባ ነበር።

    44ቤላ ሞተ በኋላ የዘራህ ልጅ ከቦጽራ ዮባብ በፋንታው ነገሠ።

  • 1 ዜና 1:46-53
    8 አይቶች
    80%

    46ሁሻም ሞተ በኋላ የቤዳድ ልጅ ሐዳድ በፋንታው ነገሠ፤ እርሱም በሞዓብ ሜዳ ላይ ሚድያንን መታ፤ የከተማውም ስም አቪት ነበር።

    47ሐዳድ ሞተ በኋላ ከማስሬቃ ሳምላ በፋንታው ነገሠ።

    48ሳምላ ሞተ በኋላ ከወንዙ አጠገብ ከሚገኘው ረሆቦት ሳዑል በፋንታው ነገሠ።

    49ሳዑል ሞተ በኋላ የአክቦር ልጅ ባእልሐናን በፋንታው ነገሠ።

    50ባእልሐናን ሞተ በኋላ ሐዳድ በፋንታው ነገሠ፤ የከተማውም ስም ፓይ ነበር፤ የሚስቱም ስም ሜሄታቤል ነበር፤ እርሷም የማትሬድ ልጅ፣ የሜዛሀብ ልጅ ነበረች።

    51ሐዳድም ሞተ። የኤዶም አለቆች ይህን ሆኑ፤ አለቃ ቲምና፣ አለቃ አልያ፣ አለቃ ጀቴት።

    52አለቃ ኦሆሊባማ፣ አለቃ ኤላ፣ አለቃ ፒኖን።

    53አለቃ ቄናዝ፣ አለቃ ቴማን፣ አለቃ ሚብዛር።

  • 23እንዲሁም ኦፊርን፣ ሐዊላን እና ዮባብን። እነዚህ ሁሉ የዮቅታን ልጆች ናቸው።

  • 9ከሚስቱ ሆዴሽ ደግሞ ዮባብን፣ ዚቢያን፣ ሜሻን፣ ማልካምን ወለደ።

  • 1ከዚያም ተማናዊው ኤሊፋዝ መለሰና አለ፦

  • 30ሚሽማ፣ ዱማ፣ ማሣ፣ ሐዳድ እና ቴማ።

  • 36የኤሊፋዝ ልጆች፤ ቴማን፣ ኦማር፣ ዘፊ፣ ጋታም፣ ቄናዝ፣ ቲምና እና ዓማሌቅ።

  • 1የሐጾር ንጉሥ ያቢን እነዚህን ነገሮች በሰማ ጊዜ ወደ ማዶን ንጉሥ ዮባብ፣ ወደ ሲምሮን ንጉሥ፣ እንዲሁም ወደ አክሣፍ ንጉሥ መልእክት ላከ።

  • 1ከዚያ ቴማናዊው ኤሊፋዝ መለሰ እንዲህ አለ።

  • 15እነዚህ ኤሳው ልጆች ከመካከላቸው ወጡ የነበሩ አለቆች ናቸው፤ የኤሳው በኵር ልጅ የኤሊፋዝ ልጆች፤ አለቃ ቴማን፣ አለቃ ኦማር፣ አለቃ ዘፎ፣ አለቃ ቄናዝ፣

  • 24ከዚያም የሶርያ ንጉሥ ሐዛኤል ሞተ፤ በፋኝ ሆኖ ልጁ ቤን-ሐዳድ ነገሠ።

  • 11ከሁሺም ደግሞ አቢቱብንና ኤልፓአልን ወለደ።

  • 39ባኣልሐናን የአክቦር ልጅ ሞተ፤ ከእርሱ በኋላ ሐዳር ነገሠ። የከተማውም ስም ፓው ነበር፤ የሚስቱም ስም ሜሄታቤል ነበር፣ እርሷም የማትሬድ ልጅ፣ የሜዛሃብ ልጅ ነበረች።

  • 1ከዚያ ቴማናዊው ኤልፋዝ መለሰ እንዲህ አለ።

  • 5አክዓብ ከሞተ በኋላ የሞዓብ ንጉሥ በእስራኤል ንጉሥ ላይ ዐመፀ።

  • 29እና ኦፊርን፣ ሐዊላን፣ ዮባብን፤ እነዚህ ሁሉ የዮቅጣን ልጆች ነበሩ።

  • 11የኤሊፋዝ ልጆች ቴማን፣ ኦማር፣ ዘፎ፣ ጋታም እና ቄናዝ ነበሩ።

  • 22እንዲሁም ዮቂም፣ የኮዞባ ሰዎች፣ ዮአስና በሞዓብ ላይ ሥልጣን ያላቸው ሣራፍ እና ያሹቢሌሄም ነበሩ። እነዚህ የቀድሞ ነገሮች ናቸው።

  • 42አለቃ ቄናዝ፣ አለቃ ቴማን፣ አለቃ ሚብዛር፣

  • 6እንግዲህ ዮያቂም ከአባቶቹ ጋር ተኛ፤ ልጁ ዮያኪንም በፈንታው ነገሠ።

  • 20ዮቅታን አልሞዳድን፣ ሴሌፍን፣ ሐዛርማዌትን እና ያራህን ወለደ።