1 ዜና ነገሥት 25:13
ስድስተኛው ለቡክቃያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
ስድስተኛው ለቡክቃያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
The fifth lot came out for Nethaniah, and his sons and relatives—twelve in all.
The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
The syxte vpon Bukia with his sonnes and brethren, of whom there were twolue.
The sixt, to Bukkiah, he, his sonnes and his brethren twelue.
The sixt to Bucciahu with his sonnes and brethren, twelue persons.
The sixth to Bukkiah, [he], his sons, and his brethren, [were] twelve:
the sixth to Bukkiah, his sons and his brothers, twelve:
the sixth `to' Bukkiah, his sons and his brethren, twelve;
the sixth to Bukkiah, his sons and his brethren, twelve:
the sixth to Bukkiah, his sons and his brethren, twelve:
The sixth Bukkiah, with his sons and his brothers, twelve;
the sixth to Bukkiah, his sons and his brothers, twelve:
the sixth to Bukkiah and his sons and relatives– twelve in all,
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
9ከዚያ የመጀመሪያው ዕጣ ለአሳፍ ለዮሴፍ ወጣ፤ ሁለተኛው ለጌዳልያ፤ እርሱ ከወንድሞቹና ልጆቹ ጋር 12 ነበሩ።
10ሶስተኛው ለዛኩር፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
11አራተኛው ለኢዝሪ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
12አምስተኛው ለነታንያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
14ሰባተኛው ለጀሻሬላ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
15ስምንተኛው ለየሻያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
16ዘጠነኛው ለማታንያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
17ዐሥረኛው ለሺሜይ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
18ዐሥራ አንደኛው ለአዛሬኤል፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
19ዐሥራ ሁለተኛው ለሐሻብያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
20ዐሥራ ሦስተኛው ለሹባኤል፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
21ዐሥራ አራተኛው ለማቲትያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
22ዐሥራ አምስተኛው ለጀሬሞት፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
23ዐሥራ ስድስተኛው ለሐናንያ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
24ዐሥራ ሰባተኛው ለዮሽበቃሻ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
25ዐሥራ ስምንተኛው ለሐናኒ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
26ዐሥራ ዘጠነኛው ለማሎቲ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
27ሃያኛው ለኤልያታ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
28ሃያ አንደኛው ለሆቲር፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
29ሃያ ሁለተኛው ለጊዳልቲ፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
30ሃያ ሦስተኛው ለማሀዚዮት፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
31ሃያ አራተኛው ለሮማምቲኤዘር፤ እርሱ ከልጆቹና ወንድሞቹ ጋር 12 ነበሩ።
11ኂልቅያ ሁለተኛ፣ ቴባልያ ሦስተኛ፣ ዘካርያስ አራተኛ፤ የሆሳ ልጆችና ወንድሞች ሁሉ ዐሥራ ሦስት ነበሩ።
51ቡቂ ልጁ፣ ዑዚ ልጁ፣ ዘራሕያ ልጁ፣
11አቴ ስድስተኛው፣ ኤልኤል ሰባተኛው።
12ዮሐናን ስምንተኛው፣ ኤልዛባድ ዘጠኝኛው።
13ኤርምያስ አስረኛው፣ ማክባናይ አስራ አንደኛው።
2የሜሴለምያ ልጆች እነዚህ ነበሩ፤ በኵር ዘካርያስ፣ ሁለተኛ ይዲዓኤል፣ ሦስተኛ ዘባዲያ፣ አራተኛ ያትኒኤል።
3አምስተኛ ኤላም፣ ስድስተኛ ዮሐናን፣ ሰባተኛ ኤልዮዔናይ።
12አሥራ አንደኛው ለኤልያሺብ፤ አሥራ ሁለተኛው ለያቂም።
13አሥራ ሶስተኛው ለሑፓ፤ አሥራ አራተኛው ለዮሼቤአብ።
25ወንድሞቹም በኤሊዓዘር ስር፤ ልጁ ሬህባያ፣ ልጁ የሻያ፣ ልጁ ዮራም፣ ልጁ ዚክሪ፣ ልጁ ሴሎሚት።
4ከሄማን፦ የሄማን ልጆች ቡክቃያ፣ ማታንያ፣ ኡዚኤል፣ ሼቡኤልና ጀሬሞት፣ ሐናንያ፣ ሐናኒ፣ ኤልያታ፣ ጊዳልቲና ሮማምቲኤዘር፣ ዮሽበቃሻ፣ ማሎቲ፣ ሆቲርና ማሀዚዮት።
18ከቢልጋ ሳሙዓ፤ ከሸማያ ዮናታን፤
24የኤልዮዓናይ ልጆች ሆዳያ፣ ኤልያሺብ፣ ፔላያ፣ አቁብ፣ ዮሐናን፣ ዳላያ፣ አናኒ—ሰባት።
6ኤልቃና፣ ይሴያ፣ አዛሬኤል፣ ዮኤዘር፣ ያሾብዓም፣ ከቆርሃውያን።
13የአባቶቻቸው ቤት ወንድሞቻቸውም ሚካኤል፣ ሜሹላም፣ ሴባ፣ ዮራይ፣ ያካን፣ ዚያና ኤበር ነበሩ፤ ሰባት ነበሩ።
12ዛቁር፣ ሸሬብያ፣ ሸባንያ።
15ከሌዋውያን እንዲሁም፤ ሴማያ የሐሹብ ልጅ፣ የአዝሪቃም ልጅ፣ የሐሻብያ ልጅ፣ የቡኒ ልጅ.
10የይዴዓኤል ልጅ ቢልሐን ነበር፤ የቢልሐን ልጆች፦ ዬዖሽ፣ ብንያም፣ ኤሁድ፣ ክናዓና፣ ዘታን፣ ተርሴስ፣ አሂሻሐር።
4የዘራያ ልጅ፣ የኡዚ ልጅ፣ የቡቂ ልጅ።
9እንዲሁም ባክቡቅያና ኡኒ ወንድሞቻቸው በጠባቂነት ቦታ በፊታቸው ቆመው ነበር።
9አምስተኛው ለማልክያ፤ ስድስተኛው ለሚያሚን።
7የሸማያ ልጆች እነዚህ ነበሩ፤ ኦትኒ፣ ሬፋኤል፣ ኦቤድ፣ ኤልዛባድ፤ ወንድሞቻቸውም ኃያላን ሰዎች ነበሩ፤ ኤሊሁና ሴማክያ።
6ሸማያ፣ እና ዮያሪብ፣ ዮዳያ፣
15የቢኑዊ ልጆች ስድስት መቶ አርባ ስምንት።
36ኤሊዮናይ፣ ያዕቆባህ፣ ይሾሐያ፣ አሳያ፣ አዲኤል፣ ይሲሚኤልና በናያ።
19እንዲሁም ሐሻብያን፣ ከእርሱም ጋር ከመራሪ ልጆች የሆነው የሻያ፤ እነዚህም ከወንድሞቻቸውና ከልጆቻቸው ጋር 20 ነበሩ።
11ያሐት አለቃ ነበረ፤ ዚዛም ሁለተኛው ነበረ። ነገር ግን ዮዕስና በሪያ ብዙ ልጆች አላላቸውም፤ ስለዚህ እንደ አባታቸው ቤት አንድ በመቈጠር ተቈጠሩ።
25ከእስራኤልም፦ ከፓሮስ ልጆች፦ ራማያ፣ ይዘያ፣ ማልክያ፣ ሚያሚን፣ ኤልዓዛር፣ ማልክያህና በናያ።