1 ነገሥት 12:26

Amharic KJV

ይሮብዓምም በልቡ፣ ‘አሁን መንግሥቱ ወደ ዳዊት ቤት ይመለሳል’ አለ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ሳሙ 27:1 : 1 ዳዊትም በልቡ እንዲህ አለ፦ አሁን አንድ ቀን በሳኦል እጅ ልጠፋ ነው፤ ስለዚህ ፈጥኜ ወደ ፍልስጥኤማውያን አገር መሸሽ ከዚህ የሚሻኝ የለም። በዚያን ጊዜ ሳኦል በእስራኤል ዳር ላይ ባሉ ማንኛውም ክልሎች ውስጥ ለመፈለግ ተስፋ ይቆርጠዋል፤ እኔም ከእጁ እድናለሁ።
  • 1 ነገ 11:38 : 38 “እኔ የማዝዝህን ሁሉ ብትሰማኝ፣ በመንገዴ ብትሄድ፣ በፊቴም የተገባውን ለመጠበቅ ትእዛዜንና ሥርዓቴን እንደ አገልጋዬ ዳዊት ብታደርግ፣ ከአንተ ጋር እሆናለሁ፤ ለአንተም እንደ ለዳዊት ሠራሁት የተረጋጋ ቤት እሠራልሃለሁ፤ እስራኤልንም ልሰጥልሃለሁ።”
  • 2 ዜና 20:20 : 20 ማለዳ ቀድሞ ተነሥተው ወደ ተቆዓ ምድረ በዳ ወጡ፤ በመሄዳቸውም ጊዜ ዮሣፋት ቆሞ እንዲህ አለ፦ ይሁዳ ሆይ እና ኢየሩሳሌም የምትኖሩ ሆይ ስሙ፤ በአምላካችሁ በእግዚአብሔር አምኑ ታጸናላችሁ፤ በነቢያቱም አምኑ ትከናወናላችሁ።
  • መዝ 14:1 : 1 ሰነፍ በልቡ “አምላክ የለም” አለ። እነርሱ ተበላሹ፤ አስጸያፊ ሥራዎች ሠሩ፤ መልካም የሚያደርግ የለም።
  • ኢሳ 7:9 : 9 የኤፍሬም ራስ ሰማርያ ናት፤ የሰማርያ ራስ የሬማልያ ልጅ ነው። ቢልም ካላመናችሁ በእርግጥ አትጸኑም።
  • ኤርም 38:18-21 : 18 “ነገር ግን ወደ ባቢሎን ንጉሥ አለቆች ባትወጣ፥ ይህች ከተማ በከለዳውያን እጅ ትሰጣለች፥ እነርሱም በእሳት ያቃጥሉአታል፥ አንተም ከእጃቸው አትድንም።” 19 ንጉሥ ዘዴቅያስም ለኤርምያስ አለ፤ “ወደ ከለዳውያን የወደቁትን አይሁድ እፈራቸዋለሁ፤ እንደሚሰጡኝም በእጃቸው እንዳያላጁኝ እፈራለሁ።” 20 ኤርምያስ ግን አለ፤ “አይሰጡህም፤ እባክህ እኔ የማነግርህን የእግዚአብሔርን ድምፅ ታዘዝ፤ እንዲሁ ይሆናል ለአንተ መልካም ይሆናል ነፍስህም ትኖራለች።” 21 “ነገር ግን ለመውጣት ብትከለክል፣ እግዚአብሔር ለእኔ ያሳየኝ ቃል ይህ ነው፤”
  • ማር 2:6-8 : 6 ነገር ግን አንዳንድ ጸሐፍት ተቀምጠው በልባቸው እየተመረምሩ ነበር። 7 ይህ ሰው ለምን እንዲህ የስድብ ቃል ይናገራል? ኃጢአትን ከእግዚአብሔር ብቻ ሌላ ማን ሊሰርይ ይችላል? 8 ኢየሱስም እነዚህን ነገሮች በውስጣቸው እንዲህ እንደሚያስቡ በመንፈሱ ወዲያውኑ አስተዋለ፣ እና አላቸው፣ እነዚህን ነገሮች በልባችሁ ለምን ታስቡ?
  • ሉቃ 7:39 : 39 እርሱን የጠራው ፈሪሳዊ ያየ ጊዜ በልቡ እንዲህ አሰበ፦ ይህ ሰው ነቢይ ኖሮ የሚነካው ሴት ማን እንደሆነና ምን ዓይነት እንደሆነች ያውቅ ነበር፤ ኃጢአተኛ ናትና።
  • ዮሐ 11:47-50 : 47 ከዚያም የካህናት አለቆችና ፈሪሳውያን ምክር ሰበሰቡና አሉ፣ “ምን እናደርጋለን? ይህ ሰው ብዙ ታምራት ያደርጋል።” 48 “እንዲህ እንድንተወው ከተውነው ሁሉም በእርሱ ያምናሉ፤ ሮማውያንም መጥተው ስፍራችንንና ሕዝባችንን ይወስዳሉ።” 49 ከእነርሱም አንዱ የዚያኑ ዓመት ሊቀ ካህናት ካያፋ ተባለ እንዲህ አላቸው፣ “አንዳች አታውቁም።” 50 “እናንተም አንድ ሰው ስለ ሕዝቡ እንዲሞት ለእኛ እንደሚጠቅም እንኳ አታስቡም፤ ሕዝቡ ሁሉ እንዳይጠፋ ነው።”
  • ዮሐ 12:10-11 : 10 ነገር ግን ሊቀ ካህናቱ ልዓዛርን ደግሞ እንዲገድሉት ተማከሩ። 11 ምክንያቱም በእርሱ ምክንያት ብዙ አይሁዳውያን ከእነርሱ ተለይተው ሄዱ በኢየሱስም አመኑ።
  • ዮሐ 12:19 : 19 ፈሪሳውያን ለእርስ በእርሳቸው፦ ታያላችሁ ምንም አታገኙም እንዴ? እነሆ ዓለሙ ሁሉ ተከትሎታል አሉ።
  • ሐዋ 4:16-17 : 16 እንዲህ አሉ፦ ለእነዚህ ሰዎች ምን እናድርግ? እነው በእነርሱ በኩል የተደረገ ታላቅ ተአምራት ለኢየሩሳሌም የሚኖሩ ሁሉ ግልጽ ነው፤ እኛም መክደን አንችልም። 17 ነገር ግን ለሕዝቡ ዘንድ እንዳይበስስ በጥብቅ እንዳንጠነክራቸው እናስጠንቀቃቸው፤ ከአሁን ጀምሮ በዚህ ስም ለማንም እንዳይናገሩ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ነገ 12:27-28
    2 አይቶች
    83%

    27‘ይህ ሕዝብ ወደ ኢየሩሳሌም በእግዚአብሔር ቤት መሥዋዕት ለማቅረብ ቢወጣ፣ የዚህ ሕዝብ ልብ ወደ ጌታቸው ይመለሳል፤ ወደ ይሁዳ ንጉሥ ወደ ሬሆብዓም፤ እኔንም ይገድሉኛል ከዚያም ወደ ይሁዳ ንጉሥ ወደ ሬሆብዓም ይመለሳሉ.’

    28ንጉሡም ምክር ተካፍሎ የወርቅ ሁለት ጥጆች ሠራ፤ ሕዝቡንም እንዲህ አለ፤ ‘ወደ ኢየሩሳሌም መውጣት በእናንተ ላይ ብዙ ነው፤ እነሆ እስራኤል ሆይ፣ ከግብፅ ምድር ያወጧችሁ አማላክቶቻችሁ እነዚህ ናቸው.’

  • 1 ነገ 12:19-21
    3 አይቶች
    80%

    19እንዲሁም እስራኤል እስከ ዛሬ ድረስ በዳዊት ቤት ላይ ተቃወሙ።

    20እስራኤል ሁሉ ይሮብዓም እንደ ተመለሰ ሲሰሙ፣ ሰው ልከው ወደ ጉባኤው ጠሩት፤ በእስራኤልም ሁሉ ላይ ንጉሥ አደረጉት። የዳዊት ቤትን የሚከተል አንዳች አልነበረም ከይሁዳ ነገድ ብቻ በስተቀር።

    21ሬሆብዓምም ወደ ኢየሩሳሌም በደረሰ ጊዜ የይሁዳን ቤት ሁሉ እና የብንያምን ነገድ ሰበሰበ፤ ከእስራኤል ቤት ጋር ለመዋጋት መንግሥቱን ለሰሎሞን ልጅ ለሬሆብዓም እንደገና ለመመለስ አንድ መቶ ሰማንያ ሺህ የተመረጡ የጦር ሰዎችን ያካተተ።

  • 1 ነገ 12:1-3
    3 አይቶች
    76%

    1ሬሆብዓም ወደ ሴኬም ሄደ፤ ሙሉ እስራኤልም እርሱን ንጉስ ለማድረግ ወደ ሴኬም ተሰብስቦ ነበርና።

    2እንዲህ ሆነ፤ የኔባት ልጅ ይሮብዓም ገና በግብጽ በሚኖርበት ጊዜ ይህን ሰማ፤ ምክንያቱም ከንጉሥ ሰሎሞን ፊት ሸሽቶ በግብጽ ይኖር ነበር።

    3እነርሱም ሰው ልከው ጠሩት። ይሮብዓምም እና የእስራኤል ማኅበረ ሰብ ሁሉ መጥተው ወደ ሬሆብዓም ተናገሩ እንዲህ ሲሉ።

  • 2 ዜና 10:1-3
    3 አይቶች
    75%

    1ሮብዓም ወደ ሴኬም ሄደ፤ ሁሉም እስራኤል ንጉሥ ሊያደርጉት ወደ ሴኬም ስለ መጡ ነው።

    2ኔባት ልጅ ኢዮርብዓም ከንጉሥ ሰሎሞን ፊት ሸሽቶ በግብጽ ሳለ ይህን ሲሰማ ከግብጽ ተመለሰ።

    3እነርሱም ላኩ ጠሯው፤ ኢዮርብዓምም እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር መጥተው ለሮብዓም እንዲህ ተናገሩ።

  • 1 ነገ 14:14
    75%

    14እግዚአብሔርም በእስራኤል ላይ ንጉሥ ያስነሣል፤ በዚያች ቀን የዮርብዓምን ቤት ይቈርጣል፤ እንግዲህ ምን ትጠብቃለህ? እነሆ፣ አሁኑኑ!

  • 1 ነገ 13:32-34
    3 አይቶች
    75%

    32ምክንያቱም በቤቴል ላለው መሠዊያ ላይና በሰማርያ ከተሞች ውስጥ ባሉ የከፍታ ስፍራዎች ቤቶች ሁሉ ላይ በእግዚአብሔር ቃል ያጮኸው ቃል ፈጽሞ ይፈጸማል።

    33ከዚህ ነገር በኋላም ኢዮሮብዓም ከክፉ መንገዱ አልመለሰም፤ ነገር ግን ከሕዝቡ መካከል እንኳ ከታችኛው ደረጃ ሰዎች የከፍታ ስፍራዎች ካህናት አደረገ፤ የፈለገ ማንኛውንም አቀደሰው, እርሱም የከፍታ ስፍራዎች ካህን ሆነ።

    34ይህም ነገር ለኢዮሮብዓም ቤት ኀጢአት ሆነላቸው, እስከ ማጥፋትና ከምድር ፊት ላይ ማስወገድ ድረስ።

  • 2 ዜና 11:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3የሰሎሞን ልጅ የይሁዳ ንጉሥ ሬሆብዓምን እና በይሁዳና በብንያም ያሉ እስራኤልን ሁሉ እንዲህ በል፦

    4ይህን እያለ እግዚአብሔር ይላል፦ አትውጡ፥ ከወንድሞቻችሁ ጋር አትዋጉ፤ እያንዳንዳችሁ ወደ ቤታችሁ ተመለሱ፤ ይህ ነገር ከእኔ ነው። እነርሱም የእግዚአብሔርን ቃል ሰሙና ከኢዮርብዓም ሊወጉ መሄዳቸውን ተው ተመለሱ።

  • 1 ነገ 12:15-16
    2 አይቶች
    74%

    15ስለዚህ ንጉሡ የሕዝቡን ቃል አልሰማም፤ ይህ ነገር ከጌታ ነበርና፣ ጌታም በሴሎናዊው አሂያ በኩል ለኔባት ልጅ ለይሮብዓም የተናገረውን ቃል እንዲፈጽም ነበር።

    16እስራኤል ሁሉ ንጉሡ ቃላቸውን እንዳልሰማ ሲያዩ፣ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ አሉት፤ ‘በዳዊት ምን ድርሻ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ ወደ ድንኳኖቻችሁ ተመለሱ! ዳዊት ሆይ፣ አሁን ቤትህን ተደርግ!’ እንዲሁም እስራኤል ወደ ድንኳኖቻቸው ተመለሱ።

  • 1 ነገ 12:23-25
    3 አይቶች
    74%

    23ለይሁዳ ንጉሥ ለሰሎሞን ልጅ ለሬሆብዓም እንዲሁም ለይሁዳና ለብንያም ቤት ሁሉ እና ለየቀረው ሕዝብ እንዲህ ብለህ ተናገር።

    24‘እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ አትውጡ፤ ከወንድሞቻችሁ ከእስራኤል ልጆች ጋር አትዋጉ፤ እያንዳንዱ ወደ ቤቱ ይመለስ፤ እነዚህ ነገሮች ከእኔ ናቸው።’ እነርሱም የእግዚአብሔርን ቃል ሰሙና እንደ የእግዚአብሔር ቃል ተመለሱ።

    25ከዚያም ይሮብዓም በኤፍሬም ተራራ ላይ ሴኬምን ሠራና በዚያ ኖረ፤ ከዚያም ወጥቶ ፑኑኤልን ሠራ።

  • 2 ዜና 13:8
    74%

    8አሁንም ከዳዊት ልጆች እጅ የሆነውን የእግዚአብሔር መንግሥት ለመቋቋም ትስባላችሁ? እናንተ ብዙ ሕዝብ ቢሆኑም ከእናንተ ጋር ይሮብዓም ለእናንተ አማላክ እንዲሆኑ የሠራላችሁ የወርቅ ጥጃዎች አሉ።

  • 2 ነገ 17:21
    73%

    21ምክንያቱም እስራኤልን ከዳዊት ቤት ቈረጠ፤ የነባጥ ልጅ ዮርብዓምንም ነገሥት አደረጉ፤ ዮርብዓምም እስራኤልን እግዚአብሔርን ከመከተል አስቈጠበ እና ታላቅ ኃጢአት እንዲሠሩ አደረጋቸው።

  • 2 ዜና 13:6
    73%

    6ነገር ግን የነባጥ ልጅ ይሮብዓም፣ የዳዊት ልጅ የሰሎሞን ባሪያ ሆኖ ነበር፤ እርሱ ግን ተነሥቶ በጌታው ላይ ተቃወመ።

  • 1 ነገ 11:31-32
    2 አይቶች
    73%

    31እና ለይሮብዓም፦ “አሥር ቁራጮች ውሰድ፤ ይህን ይላል እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ እነሆ መንግሥትን ከሰሎሞን እጅ አስቈርጣ ለአንተ አሥር ነገዶች እሰጥሃለሁ” አለው።

    32(ነገር ግን ለአገልጋዬ ለዳዊት ስለ ፍቅሬና ከእስራኤል ነገዶች ሁሉ መካከል የመረጥሁአት ለኢየሩሳሌም ስለ ፍቅሬ አንድ ነገድ ለእርሱ ይኖራል።)

  • 2 ዜና 10:15-16
    2 አይቶች
    72%

    15እንግዲህ ንጉሡ ለሕዝቡ አልሰማም፤ ነገሩ ከእግዚአብሔር ስለ ነበር እግዚአብሔር በሴሎናዊ አሂያ እጅ ለኔባት ልጅ ለኢዮርብዓም የተናገረውን ቃል እንዲፈጽም ነው።

    16ንጉሡ እንዳይሰማቸው ሲያዩ እስራኤል ሁሉ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ መለሱ፦ በዳዊት ምን ዕቃ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ እያንዳንዳችሁ ወደ ድንኳናችሁ ተመለሱ፤ አሁን ዳዊት ሆይ፣ ቤትህን እይ። እስራኤልም ሁሉ ወደ ድንኳናቸው ሄዱ።

  • 1 ነገ 14:7-8
    2 አይቶች
    72%

    7ሂጂ ለዮርብዓም ንገሪው፦ እስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ከሕዝቡ መካከል አነጽሁህ፥ በሕዝቤ በእስራኤል ላይ አንተን አለቃ አድርጌሃለሁ፤

    8መንግሥቱንም ከዳዊት ቤት ቈርጬ ሰጠሁህ፤ ነገር ግን ባሪያዬ ዳዊት እንዳለ አልሆንህም፤ እርሱ ትእዛዛቴን ጠብቆ በፍጹም ልቡ እኔን ተከተለ፥ በፊቴ ያለውን ትክክለኛ ብቻ ሊያደርግ።

  • 1 ነገ 11:39-40
    2 አይቶች
    72%

    39“እንዲሁም የዳዊትን ዘር አሳክላለሁ፤ ነገር ግን ለዘላለም አይደለም።”

    40ስለዚህ ሰሎሞን ይሮብዓምን ሊገድለው ፈለገ፤ ይሮብዓምም ተነሥቶ ወደ ግብጽ ወደ የግብጽ ንጉሥ ሺሻቅ ሸሸ፤ ሰሎሞን እስኪሞት ድረስም በግብጽ ኖረ።

  • 1 ነገ 14:2
    72%

    2ዮርብዓምም ለሚስቱ አለ፦ እባክሽ ተነሺ ራስሽን አስለውጪ የዮርብዓም ሚስት መሆንሽ እንዳይታወቅ፤ ወደ ሴሎ ሂጂ፤ እነሆ በዚያ የሚያስተናገድ ያለ ነቢዩ አኪያ ነው፤ እኔ በዚህ ሕዝብ ላይ ንጉሥ እሆናለሁ ብሎ የነገረኝም እርሱ ነው።

  • 2 ሳሙ 3:10
    71%

    10መንግሥቱን ከሳኦል ቤት እያሻገርኩ የዳዊትን ዙፋን በእስራኤልና በይሁዳ ላይ፣ ከዳን ጀምሮ እስከ ቢርሴባ ድረስ ልቆም።

  • 1 ነገ 11:28
    71%

    28ይሮብዓም ታላቅ ኀያል ሰው ነበር፤ ሰሎሞንም ይህ ጎልማሳ ትጉህ መሆኑን ባየ ጊዜ የዮሴፍ ቤት ሥራ ሁሉ ላይ አስተዳዳሪ አደረገው።

  • 2 ዜና 10:19
    71%

    19እንዲሁም እስራኤል በዳዊት ቤት ላይ እስከ ዛሬ ድረስ ዐመፁ።

  • 1 ነገ 14:12
    71%

    12ስለዚህ ተነሺ ወደ ቤትሽ ተመለሺ፤ እግርሽ በከተማ ደጅ ሲገባ ሕፃኑ ይሞታል።

  • 2 ነገ 14:27-28
    2 አይቶች
    71%

    27እንዲሁም እግዚአብሔር የእስራኤልን ስም ከሰማይ በታች እንዲያጠፋ አልተናገረም፤ ነገር ግን በዮአስ ልጅ በዮሮብዓም እጅ አዳናቸው።

    28አሁን ዮሮብዓም የከናወነው ሌላ ሁሉ፣ ኃይሉ፣ እንዴት ተዋጋ፣ እንዴትም ለይሁዳ የነበሩትን ደማስቆንና ሐማትን ለእስራኤል መለሰ—እነዚህ በእስራኤል ነገሥታት ዝክረ ነገሥታት መጽሐፍ ውስጥ አልተጻፉምን?

  • 1 ነገ 11:26
    70%

    26ነባጥ ልጅ ይሮብዓም የዘሬዳ ኤፍራታዊ፣ የሰሎሞን አገልጋይ ነበር፤ እናቱም ዘሩዓ የተባለች መበለት ነበረች፤ እርሱም በንጉሥ ላይ እጁን አነሣ።

  • 2 ዜና 6:7
    70%

    7አባቴ ዳዊት ስለ እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ ስም ቤት ለመሥራት በልቡ ነበር።

  • 1 ነገ 14:19
    70%

    19ዮርብዓምም ያለበት የቀረ ሥራ፣ እንዴት እንደ ተዋጋ እና እንዴት እንደ ነገሠ እነዚህ ሁሉ በእስራኤል ነገሥታት ታሪክ መጽሐፍ ተጽፎ አለ።

  • 1 ነገ 14:16
    70%

    16ዮርብዓም ያደረገው ኀጢአት ስለ ነበረ፥ እስራኤልንም ኀጢአት ያደረገ ስለ ሆነ እግዚአብሔር እስራኤልን ይለቅሳቸዋል።

  • 1 ነገ 12:12
    70%

    12ስለዚህ በሶስተኛው ቀን ንጉሡ እንዲመለሱ እንደ አዘዘ ይሮብዓምና ሕዝቡ ሁሉ ወደ ሬሆብዓም መጡ።

  • 2 ዜና 12:12
    70%

    12እርሱም ራሱን ከዋረደ በኋላ የእግዚአብሔር ቍጣ ከእርሱ ተመለሰ፤ ስለዚህ ሙሉ በሙሉ አልወገደውም፤ በይሁዳም ነገር መሻሻለ ተገኘ።

  • 1 ነገ 2:15
    70%

    15እንዲህም አለ፣ ‘መንግሥቱ የእኔ እንደ ነበረችና አሁንም እስራኤል ሁሉ እንዳነግሥ ፊታቸውን በእኔ ላይ እንደ ዘረጉ ታውቂያለሽ፤ ነገር ግን መንግሥቱ ተለወጠና ለወንድሜ ሆነች፤ እርሱ ከእግዚአብሔር የተሰጠ ነበርና።’

  • 1 ነገ 11:35
    69%

    35“ግን መንግሥቱን ከልጁ እጅ እወስድ ለአንተ እሰጣታለሁ—አሥር ነገዶችን።”

  • 2 ዜና 10:12
    69%

    12ንጉሡ እንዲህ ብሎ እንደ አዘዘ በሦስተኛው ቀን ኢዮርብዓምና ሕዝቡ ሁሉ ወደ ሮብዓም መጡ፤ በሦስተኛው ቀን ወደ እኔ ተመለሱ እንዳለ።

  • 1 ነገ 12:31
    69%

    31ከፍ ያለ መስገጃ ቤት ሠራ፤ ከሌዊ ልጆች ያልሆኑ ከሕዝቡ ዝቅተኛዎችም ካህናት አቀረበ።