1 ነገሥት 15:21

Amharic KJV

ባአሳም ይህን ሲሰማ ራማን መሥራቱን ተወ፤ በቲርሳም ኖረ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ነገ 14:17 : 17 የዮርብዓም ሚስትም ተነሣች ሄደች፤ ወደ ቲርሳም መጣች። የቤቷ መዳረሻ ላይ ሲገባ ሕፃኑ ሞተ።
  • 1 ነገ 16:15-18 : 15 የይሁዳ ንጉሥ አሣ በሃያ ሰባተኛው ዓመት ዚምሪ በቲርጻ ሰባት ቀን ነገሠ። ሕዝቡ ግን በፍልስጥኤማውያን የሆነችውን ጊቤቶን ላይ ሰፍረው ነበር። 16 የተሰፈሩትም ሕዝብ “ዚምሪ ተማክሮ አድርጎአል፤ ንጉሡንም ገድሎአል” ብለው ሰሙ፤ ስለዚህ በዚያ ቀን በሰፈር ሁሉም እስራኤል የሠራዊቱን አለቃ ኦምሪን በእስራኤል ላይ ንጉሥ አደረጉት። 17 ኦምሪም ከጊቤቶን ከእስራኤል ሁሉ ጋር ወጣ ቲርጻንም ከበበዋት። 18 ዚምሪም ከተማይቱ ተወስዳለች ባለች ጊዜ እንደ አየ ወደ ንጉሡ ቤተ መንግሥት ገባ፤ የንጉሡን ቤት በእሳት በራሱ ላይ አቃጠለውና ሞተ።
  • 2 ዜና 16:5 : 5 ባአሻ ይህን በሰማ ጊዜ ራማን መሥራቱን ተወ፥ ሥራውም ተቋረጠ.
  • መኃል 6:4 : 4 ውብ ነሽ ፍቅሬ ሆይ፣ እንደ ቲርጻ ያማረሽ፣ እንደ ኢየሩሳሌም የሚያምር፤ ዓላማዎች የተሸከመ ሠራዊት እንደሚያስፈራ አስፈሪ ነሽ.
  • 1 ነገ 15:17 : 17 እስራኤል ንጉሥ ባአሳ በይሁዳ ላይ ወጣ፤ ማንም ወደ ይሁዳ ንጉሥ አሳ ዘንድ እንዲገባ ወይም እንዲወጣ እንዳይቻለው ራማን ሠራ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ዜና 16:1-7
    7 አይቶች
    90%

    1በአሣ መንግሥት ሠላሳ ስድስተኛ ዓመት የእስራኤል ንጉሥ ባአሻ በይሁዳ ላይ ወጣ፤ ከይሁዳ ንጉሥ ከአሣ ወደ ውጭ ወይም ወደ ውስጥ ማንም እንዳይሄድ ለማቆም ራማን ሠራ.

    2አሣ ከየእግዚአብሔር ቤተ መቅደስና ከንጉሡ ቤት መዛግብት ብርና ወርቅ አወጣ፤ በደማስቆ የሚኖር የአራም ንጉሥ ለበንሀዳድ ላከና እንዲህ አለ፦

    3እኔና አንተ መካከል እንዲሁም አባቴና አባትህ መካከል ኪዳን አለ፤ እነሆ ብርና ወርቅ ልኬልሃለሁ፤ ሂድ፥ ከእስራኤል ንጉሥ ከባአሻ ጋር ያለህን ኪዳን ቍረጥ እንዲርቅ ከእኔ.

    4በንሀዳድም ለንጉሥ አሣ ተስማማ፥ የሠራዊቱን አለቆች ላከና በእስራኤል ከተሞች ላይ ጥቃት አደረጉ፤ ኢዮንንና ዳንን እንዲሁም አቤልማይምን እና የናፍታሌ የመጋዘን ከተሞችን ሁሉ መታው.

    5ባአሻ ይህን በሰማ ጊዜ ራማን መሥራቱን ተወ፥ ሥራውም ተቋረጠ.

    6ከዚያ ንጉሥ አሣ ይሁዳን ሁሉ አሰበ፤ ባአሻ የሚሠራባት የራማ ድንጋዮችንና እንጨቶቹን አስወገዱ፤ በእነዚህም ጌባንና ሚጥፓን ሠራ.

    7በዚያ ጊዜ ባለ ራእይ ሐናኒ ወደ ይሁዳ ንጉሥ ወደ አሣ መጣና እንዲህ አለው፦ በአራም ንጉሥ ታመንህ እንጂ በአምላክህ በእግዚአብሔር አላመንህም፤ ስለዚህ የአራም ንጉሥ ሠራዊት ከእጅህ አመለጠ.

  • 1 ነገ 15:16-20
    5 አይቶች
    81%

    16በአሳና በእስራኤል ንጉሥ ባአሳ መካከል በዘመናቸው ሁሉ ጦርነት ነበረ።

    17እስራኤል ንጉሥ ባአሳ በይሁዳ ላይ ወጣ፤ ማንም ወደ ይሁዳ ንጉሥ አሳ ዘንድ እንዲገባ ወይም እንዲወጣ እንዳይቻለው ራማን ሠራ።

    18ከዚያ አሳ በየእግዚአብሔር ቤትና በንጉሥ ቤት መዛግብት የቀረ ብርና ወርቅ ሁሉ አነሣ ባሪያዎቹ እጅ ሰጣቸው፤ ንጉሥ አሳም እነዚህን ወደ አራም ንጉሥ፣ በደማስቆ የሚኖር የታብሪሞን ልጅ የሔዚዮን ልጅ ቤንሐዳድ ላከ እንዲህ ሲል።

    19በእኔና በአንተ መካከል፣ በአባቴና በአባትህም መካከል ኪዳን አለ፤ እነሆ፣ ብርና ወርቅ ስጦታ ላክሁልህ፤ ና ከእስራኤል ንጉሥ ከባአሳ ጋር ያለህን ኪዳን ሰብር እንዲራቅ ከእኔም ይለይ።

    20ቤንሐዳድም የንጉሥ አሳ ቃል ሰማ፤ በእስራኤል ከተሞች ላይ የሠራዊቱን አለቆች ላከ፤ ኢዮንንና ዳንንና አቤል-ቤት-ማዓካን እንዲሁም ኪነሬት አካባቢ ሁሉን ከነ ነፍታሌ ምድር ሁሉ ጋር መታ።

  • 1 ነገ 15:22-23
    2 አይቶች
    78%

    22ከዚያ ንጉሥ አሳ በይሁዳ ሁሉ ላይ መግለጫ አወጣ፤ ማንም አልተለየም። የራማ ድንጋዮችንና እንጨቶቹን ባአሳ ያበጀበትን ሁሉ ወሰዱ፤ ንጉሥ አሳም በእነርሱ የብንያምን ጌባንና ሚጽፋን ሠራ።

    23አሳ የአድማጮቹ ሁሉ፣ ኃይሉ ሁሉ፣ ያደረገው ሁሉ እና ያነጠረው ከተሞች ሁሉ በይሁዳ ነገሥታት ዘመናት መዝገብ መጽሐፍ አልተጻፈምን? ነገር ግን በእድሜው ሲያረጅ እግሮቹ በሽታ ያዘው።

  • 1 ነገ 15:32-34
    3 አይቶች
    77%

    32በአሳና በእስራኤል ንጉሥ ባአሳ መካከል በዘመናቸው ሁሉ ጦርነት ነበረ።

    33በይሁዳ ንጉሥ አሳ ሦስተኛው ዓመት የአሂያ ልጅ ባአሳ በቲርሳ በእስራኤል ሁሉ ላይ መንግሥና ጀመረ፤ ሃያ አራት ዓመትም ነገሠ።

    34እግዚአብሔር በዓይኑ ክፉን አደረገ፤ በኢዮሮብዓም መንገድ ሄደ በኀጢአቱም እስራኤልን አስበደለ።

  • 1 ነገ 15:27-29
    3 አይቶች
    75%

    27ከይሳኮር ቤት የሆነ የአሂያ ልጅ ባአሳ በእርሱ ላይ ተማከለ፤ ናዳብና እስራኤል ሁሉ ጊበቶንን ሲከብቡ ሳሉ ባአሳ በፍልስጥኤማውያን የነበረችው ጊበቶን መታው።

    28በይሁዳ ንጉሥ አሳ ሦስተኛው ዓመት ባአሳ ገደለው፤ በፋንታውም ነገሠ።

    29ሲነግሥም የኢዮሮብዓምን ቤት ሁሉ መታ፤ እስኪያጠፋው ድረስ ለኢዮሮብዓም የሚተነፍስ ማንኛውንም አልተውለትም፤ ይህም እግዚአብሔር በባሪያው በሴሎናዊው በአሂያ እንዳለው ነበር።

  • 1 ነገ 16:1-13
    13 አይቶች
    73%

    1ከዚያ የእግዚአብሔር ቃል ለሐናኒ ልጅ ለኢያሁ ስለ ባአሳ እንዲህ ሲል መጣ።

    2ከትቢያ አንቀሥቼ ሕዝቤን እስራኤልን ላይ አለቃ አድርጌህ ሳለሁ፣ አንተ ግን በዮሮብዓም መንገድ ሄደህ ሕዝቤን እስራኤልን ኃጢአት እንዲሠሩ አደረግህ፤ በኃጢአታቸውም እኔን ለመቈጣጠር አስነሣሃቸው።

    3እነሆ፣ የባአሳን ዘርና የቤቱን ዘር አጥራለሁ፤ ቤትህንም የነባጥ ልጅ ዮሮብዓም ቤት እንዳለ አደርገዋለሁ።

    4ለባአሳ ከቤቱ በከተማ የሚሞትን ውሾች ይበላዋሉ፤ በሜዳ የሚሞትንም የአየር ወፎች ይበላዋሉ።

    5ከባአሳ ሥራዎች ቀሪዎቹ፣ ያደረገውና ኀይሉ፣ በእስራኤል ነገሥታት ታሪክ መጽሐፍ የማይጻፉ አይደሉምን?

    6እንግዲህ ባአሳ ከአባቶቹ ጋር ተኛ በቲርጻ ተቀበረ፤ ልጁ ኤላም በስፍራው ነገሠ።

    7እንዲሁም በሐናኒ ልጅ በነቢዩ በኢያሁ እጅ ላይ ስለ ባአሳና ስለ ቤቱ የእግዚአብሔር ቃል መጣ፤ ይህም በእግዚአብሔር ፊት ካደረገው ክፉ ሁሉ የተነሣ ነው፤ በእጁ ሥራ እግዚአብሔርን ለመቈጣጠር አስነሣ፣ እንደ ዮሮብዓም ቤት ሆኖም ስላለ፣ እና እሱን ስለ ገደለውም ነው።

    8የይሁዳ ንጉሥ አሣ በሃያ ስድስተኛው ዓመት የባአሳ ልጅ ኤላ በቲርጻ በእስራኤል ላይ መንግሥት ጀመረ፤ ሁለት ዓመት ነገሠ።

    9አገልጋዩ ዚምሪ፣ የሰረገሎቹ ግማሽ አለቃ፣ በእርሱ ላይ የተረቀቀ ማስተናገድ አደረገ፤ እርሱም በቲርጻ ሳለ በቲርጻ የነበረው የቤቱ አስተዳዳሪ አርዛ ቤት ውስጥ ራሱን እስኪሰክር ድረስ ሲጠጣ ነበር።

    10ዚምሪም ገብቶ መታውና ገደለው፤ ይህም የይሁዳ ንጉሥ አሣ በሃያ ሰባተኛው ዓመት ነበር፤ እርሱም በስፍራው ነገሠ።

    11መንግሥት ማስጀመሩን ጋር ወዲያውኑ ዙፋኑ ላይ በተቀመጠ ጊዜ የባአሳን ቤት ሁሉ ገደለ፤ ወንድ ሁሉንም ጨምሮ ከዘመዶቹ ወይም ከጓደኞቹ ማንንም አልተረፈለትም።

    12እንዲህ በማድረግ ዚምሪ የባአሳን ቤት ሁሉ አጠፋ፤ ይህም በነቢዩ በኢያሁ አፍ ስለ ባአሳ የተናገረውን የእግዚአብሔር ቃል እንዳለ ሆነ።

    13ይህ ደግሞ ባአሳ እና ልጁ ኤላ በሠሩት ኃጢአት ሁሉ ምክንያት ነው፤ እነርሱ ራሳቸው ኃጢአት ሠርተው እስራኤልንም ኃጢአት እንዲሠሩ አደረጉ፤ በከንቱ አማልክቶቻቸው የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔርን ለመቈጣጠር አስነሡት።

  • 15የይሁዳ ንጉሥ አሣ በሃያ ሰባተኛው ዓመት ዚምሪ በቲርጻ ሰባት ቀን ነገሠ። ሕዝቡ ግን በፍልስጥኤማውያን የሆነችውን ጊቤቶን ላይ ሰፍረው ነበር።

  • 1 ነገ 16:17-18
    2 አይቶች
    69%

    17ኦምሪም ከጊቤቶን ከእስራኤል ሁሉ ጋር ወጣ ቲርጻንም ከበበዋት።

    18ዚምሪም ከተማይቱ ተወስዳለች ባለች ጊዜ እንደ አየ ወደ ንጉሡ ቤተ መንግሥት ገባ፤ የንጉሡን ቤት በእሳት በራሱ ላይ አቃጠለውና ሞተ።

  • 23የይሁዳ ንጉሥ አሣ በሠላሳ አንደኛው ዓመት ኦምሪ በእስራኤል ላይ መንግሥት ጀመረ፤ አሥራ ሁለት ዓመት ነገሠ፤ ስድስት ዓመትም በቲርጻ ነገሠ።

  • 8ራብሻቄ ተመለሰ፤ አሦር ንጉሥ በሊብና ላይ እየዋጋ መኖሩን አገኘ፤ ከላኪስ ተነሥቶ መሄዱንም ሰማ.

  • 32በሰማርያ የሠራው በባኣል ቤት ውስጥ ለባኣል መሠዊያ አቆመ።

  • 8ራብሴቄም ተመለሰ፤ ከሊብና ጋር እየተዋጋ የነበረውን የአሦር ንጉሥ አገኘ፤ ከላኪስ እንዳለቀ ነበር የሰማው።

  • 19እስከ የአሳ መንግሥት ሠላሳ አምስተኛ ዓመት ድረስ ጦርነት አልነበረም።

  • 5ሬሆብዓምም በኢየሩሳሌም ተቀመጠ፥ በይሁዳም ለመከላከያ ከተሞችን ሠራ።

  • 1 ነገ 15:8-9
    2 አይቶች
    64%

    8አቢያምም ከአባቶቹ ጋር አንቀላፈፈ፤ በዳዊት ከተማ ቀበሩት። በፋንታውም ልጁ አሳ ነገሠ።

    9የእስራኤል ንጉሥ ኢዮሮብዓም ሃያኛው ዓመት አሳ በይሁዳ መንግሥና ጀመረ።

  • 10ሶስተኛው ወር በኢየሩሳሌም ተሰበሰቡ፤ ይህም በአሳ መንግሥት አስራ አምስተኛ ዓመት ነበር።

  • 7ስለዚህ ለይሁዳ እንዲህ አለ፦ ምድሪቱ ገና በፊታችን ስለሆነ እነዚህን ከተሞች እንሥራና በዙሪያቸው ቅጥሮችንና ግድማዎችን፣ ደጆችንና መዝጊያዎችን እናደርግ፤ የአምላካችንን እግዚአብሔር ፈለግነዋል፤ እርሱን ፈለግነዋል እና በዙሪያችን ሁሉ ዕረፍት ሰጥቶናል። እንግዲህ አከሉና አብቃዙ።

  • 21ከሊብና ተነሥተው በሪሳ ሰፈሩ።

  • 9አሦር ንጉሥም ቃሉን ሰማለት፤ ስለዚህ በደማስቆ ላይ ወጥቶ ወሰዳት፤ ሕዝቧንም ማርካታ አድርጎ ወደ ቂር አመራቸው፤ ሬዝንንም ገደለው።

  • 18በቤት ውስጥ የተሠራውን የሰንበት መደበቂያና የንጉሡን የውጪ መግቢያ ስለ አሦር ንጉሥ ከእግዚአብሔር ቤት አለወ።

  • 17ነገር ግን ከፍተኛ መስገጃ ስፍራዎች ከእስራኤል አልተወገዱም፤ ቢሆንም የአሳ ልብ በዘመኑ ሁሉ ፍጹም ነበር።