1 ነገሥት 17:14

Amharic KJV

ምክንያቱም የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ በማሰሮው ያለው ዱቄት አያልቅም፤ በብርጭቆው ያለው ዘይት አይጎድልም እስከ እግዚአብሔር ዝናብ በምድር ላይ እስኪያወርድ ቀን ድረስ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ነገ 3:16 : 16 እንዲህም አለ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ይህን ሸለቆ ብዙ ጕድጓዶች እንዲሞላ አድርጉ።
  • 2 ነገ 4:2-7 : 2 ኤልሳዕም አላት፣ “ለአንቺ ምን አድርግልሻለሁ? ንገሪኝ፤ በቤትሽ ምን አለ?” እርሷም አለች፣ “ባሪያህ የሆንሁ ሴት በቤቴ ምንም የለኝም፤ የዘይት አንድ ማሰሮ ብቻ እንጂ።” 3 እርሱም አላት፣ “ሂጂ ከጎረቤቶችሽ ሁሉ ባዶ ማሰሮዎች ብዙ እየበይዝሽ አስመጪ፤ ጥቂት አትበይዝ።” 4 “ከዚያም በገባሽ ጊዜ በአንቺና በልጆችሽ ላይ በሩን ዘግተሽ በእነዚያ ማሰሮዎች ሁሉ ውስጥ አፍስሺ፤ የተሞላውንም በጎን አቁሚ።” 5 ከእርሱም ወጥታ ሄደች በራሷና በልጆቿ ላይ በሩን መዝጋች፤ ልጆቿም ማሰሮዎቹን ለእርሷ ያመጡ ነበር፤ እርሷም ትፈስስ ነበር። 6 ማሰሮዎቹ ሲሞሉ ልጇን፣ “እስካሁን ሌላ ማሰሮ አምጣልኝ” አለች፤ እርሱ ግን፣ “የቀረ ማሰሮ የለም” አለ። ዘይቱም ቆመ። 7 ከዚያ መጥታ ለእግዚአብሔር ሰው ነገረች፤ እርሱም አላት፣ “ሂጂ ዘይቱን ሸጪ ብድርሽን ክፈሪ፤ ከቀረውም አንቺና ልጆችሽ ተኖሩ።”
  • 2 ነገ 4:42-44 : 42 ከባልሻሊሻ አንድ ሰው መጥቶ ለእግዚአብሔር ሰው የበኵር መክር አመጣ፤ ሃያ የገብስ እንጀራና በቅርፊታቸው ያሉ የእህል ራሶች። እርሱም አለ፣ “ለሕዝቡ ስጡ እንዲበሉ።” 43 አገልጋዩ ግን አለ፣ “ለመቶ ሰዎች ይህን እንዴት አቀርባለሁ?” እርሱ ደግሞ አለ፣ “ለሕዝቡ ስጡ እንዲበሉ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ‘ይበላሉ ትርፍም ይቀራላቸዋል’።” 44 እርሱም በፊታቸው አቀረበው፤ እነርሱም በሉ ትርፍም ቀረባቸው፤ እንደ እግዚአብሔር ቃል እንዲሁ ሆነ።
  • 2 ነገ 7:1 : 1 ኤልሳዕ እንዲህ አለ፦ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ ነገ ወደዚህ ጊዜ አንድ ሴአ ተጣራ ዱቄት ለአንድ ሰቅል፥ ሁለት ሴአ ገብስ ለአንድ ሰቅል በሰማርያ በር ላይ ይሸጣሉ።
  • 2 ነገ 9:6 : 6 እርሱም ተነሥቶ ወደ ቤት ገባ፤ ነቢዩም ዘይቱን በራሱ ላይ አፈሰሰበውና እንዲህ አለው፦ “የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ በእግዚአብሔር ሕዝብ በእስራኤል ላይ ንጉሥ መቀባት አቀብቻለሁ።”
  • ማቴ 14:17-20 : 17 እነርሱም እንዲህ አሉት፦ “እዚህ ያለን አምስት ዳቦ እና ሁለት ዓሦች ብቻ ናቸው።” 18 እርሱም፦ “እነዚህን እዚህ አምጡልኝ” አለ። 19 ሕዝቡንም በሣር ላይ እንዲቀመጡ አዘዘ፤ አምስቱን ዳቦ እና ሁለቱን ዓሦች ይዞ ወደ ሰማይ ተመልክቶ ባረከ ከዚያም ቈረሰ፤ ዳቦዎቹንም ለደቀመዛሙርቱ ሰጠ ደቀመዛሙርቱም ለሕዝቡ ሰጡ። 20 ሁሉም በሉ እስከሞሉም፤ ቀሪዎቹንም ቁራጮች አስራ ሁለት ቅርጫቶች ሙሉ ሰበሰቡ።
  • ማቴ 15:36-38 : 36 ከዚያ ሰባቱን እንጀራ እና ዓሣውን አንሥቶ ምስጋና ሰጠ፤ ቈርሶ ለደቀ መዛሙርቱ ሰጣቸው፤ ደቀ መዛሙርቱም ለሕዝቡ ሰጡ። 37 ሁሉም በሉ እና ጠገቡ፤ የቀረውንም ቁርስራሽ ሰብስበው ሰባት ቅርጫቶች ሞልተው አነሱ። 38 የበሉትም ከሴቶችና ከልጆች ውጭ አራት ሺህ ወንዶች ነበሩ።
  • 1 ነገ 17:4 : 4 ከጅረቱ ታጠጣለህ፤ በዚያ ከርከሮች እንዲመግቧህ አዘዝሁ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ነገ 17:15-17
    3 አይቶች
    92%

    15እርሷም ሄዳ ኤልያስ እንዳለ አደረገች፤ እርሷም እርሱም ቤትዋም ብዙ ቀናት በሉ።

    16በማሰሮው ያለው ዱቄት አልቋረጠም፤ በብርጭቆው ያለው ዘይትም አልጎደለም፤ ይህም እንደ እግዚአብሔር ቃል በኤልያስ አፍ እንደተናገረው ሆነ።

    17ከዚህ ነገር በኋላ የቤቱ ባለቤት ሴት ልጅ ታመመ፤ ሕመሙም እጅግ ከባድ ሆኖ መተንፈስ ተቋረጠበት።

  • 1 ነገ 17:4-13
    10 አይቶች
    82%

    4ከጅረቱ ታጠጣለህ፤ በዚያ ከርከሮች እንዲመግቧህ አዘዝሁ።

    5እርሱም የእግዚአብሔር ቃል እንዳለ አደረገ፤ ሄዶም ዮርዳኖስ ፊት ላይ ባለው በከሪት ጅረት አጠገብ ተቀመጠ።

    6ከርከሮችም ጠዋትና ማታ ዳቦና ስጋ ይዘው ይመጡለት ነበር፤ እርሱም ከጅረቱ ይጠጣ ነበር።

    7ጥቂት ጊዜ በኋላ ጅረቱ ደረቀ፤ በምድር ላይ ዝናብ ስላልወረደ።

    8የእግዚአብሔርም ቃል ደግሞ መጣበት እንዲህ አለው።

    9ተነሥ ወደ ሲዶን የምትገኝበት ወደ ሳርፋት ሂድ እና እዚያ ተቀመጥ፤ እነሆ በዚያ መበለት ሴት እንዲደግፍህ አዘዝሁ።

    10እርሱም ተነሥቶ ወደ ሳርፋት ሄደ። ወደ ከተማይቱ በር በደረሰ ጊዜ እነሆ መበለት ሴት ዕንጨት ትሰበስብ ነበር፤ እርሱም ጠራትና እንዲህ አለት፦ እባክሽ እጠጣ ዘንድ በዕቃ ጥቂት ውሃ አምጪልኝ።

    11እርሷም ሊያመጣ በመሄድ ሳለች ደግሞ ጠራትና እንዲህ አለት፦ እባክሽ በእጅሽ ጥቂት ዳቦ አምጪልኝ።

    12እርሷም አለች፦ የአምላክህ እግዚአብሔር ሕያው ነው፤ ቂጣ የለኝም፤ ነገር ግን በማሰሮ ውስጥ አንድ እጅ የሚሆን ዱቄት እና በትንሽ ብርጭቆ ውስጥ ጥቂት ዘይት ብቻ አለኝ፤ እነሆ ሁለት ዕንጨት እሰበስባለሁ እኔና ልጄ እንበላ እንድንሞት እዘጋጃለሁ።

    13ኤልያስም አላት፦ አትፍሪ፤ እንዳልሽ ሂጂ አድርጊ፤ ነገር ግን በመጀመሪያ ከዚያ ትንሽ ቂጣ ሥሪ አምጪልኝ፤ ከዚያም ለአንቺና ለልጅሽ ሥሪ።

  • 2 ነገ 4:2-7
    6 አይቶች
    78%

    2ኤልሳዕም አላት፣ “ለአንቺ ምን አድርግልሻለሁ? ንገሪኝ፤ በቤትሽ ምን አለ?” እርሷም አለች፣ “ባሪያህ የሆንሁ ሴት በቤቴ ምንም የለኝም፤ የዘይት አንድ ማሰሮ ብቻ እንጂ።”

    3እርሱም አላት፣ “ሂጂ ከጎረቤቶችሽ ሁሉ ባዶ ማሰሮዎች ብዙ እየበይዝሽ አስመጪ፤ ጥቂት አትበይዝ።”

    4“ከዚያም በገባሽ ጊዜ በአንቺና በልጆችሽ ላይ በሩን ዘግተሽ በእነዚያ ማሰሮዎች ሁሉ ውስጥ አፍስሺ፤ የተሞላውንም በጎን አቁሚ።”

    5ከእርሱም ወጥታ ሄደች በራሷና በልጆቿ ላይ በሩን መዝጋች፤ ልጆቿም ማሰሮዎቹን ለእርሷ ያመጡ ነበር፤ እርሷም ትፈስስ ነበር።

    6ማሰሮዎቹ ሲሞሉ ልጇን፣ “እስካሁን ሌላ ማሰሮ አምጣልኝ” አለች፤ እርሱ ግን፣ “የቀረ ማሰሮ የለም” አለ። ዘይቱም ቆመ።

    7ከዚያ መጥታ ለእግዚአብሔር ሰው ነገረች፤ እርሱም አላት፣ “ሂጂ ዘይቱን ሸጪ ብድርሽን ክፈሪ፤ ከቀረውም አንቺና ልጆችሽ ተኖሩ።”

  • 1 ነገ 17:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1ገለዓድ ነዋሪዎች መካከል ያለ ቲስባዊ ኤልያስ አክዓብን እንዲህ አለ፦ ፊቱ ላይ የምቆም የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ሕያው ነው፤ ከእኔ ቃል በስተቀር እነዚህ ዓመታት ጤዛም ዝናብም አይሆንም።

    2የእግዚአብሔርም ቃል መጣበት እንዲህ አለው።

  • 1 ነገ 18:41
    73%

    41ኤልያስም ለአክአብ፦ ተነሥ ብላ ጠጣ፤ የዝናብ ብዛት ድምፅ አለ አለው።

  • ዳግ 11:14
    73%

    14በጊዜው የምድራችሁን ዝናብ እሰጣችኋለሁ፤ የፊተኛውንና የኋለኛውን ዝናብ፤ እናንተም እህላችሁን፣ የወይን ጠጃችሁንና ዘይታችሁን ትሰብስባላችሁ።

  • 2 ነገ 4:41
    72%

    41እርሱ ግን አለ፣ “እንግዲያ ዱቄት አምጡ.” አንሥቶም በስንኳው ውስጥ ጣለው እንዲህም አለ፣ “ለሕዝቡ አፍስሱ እንዲበሉ.” በስንኳውም ምንም ክፉ ነገር አልነበረም።

  • 2 ነገ 3:17
    72%

    17ይህን ይላል እግዚአብሔር፤ ነፋስ አታዩም፥ ዝናብም አታዩም፤ ነገር ግን ይህ ሸለቆ በውሃ ይሞላል፥ እናንተም እንዲጠጡ እና ከብቶቻችሁና እንስሶቻችሁ እንዲጠጡ።

  • 1 ነገ 18:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1ከብዙ ቀኖች በኋላ በሦስተኛው ዓመት የእግዚአብሔር ቃል ወደ ኤልያስ መጣ እንዲህ እያለ፦ ሂድ ራስህን ለአክአብ አሳይ፤ እኔም በምድር ላይ ዝናብ እልካለሁ።

    2ኤልያስም ራሱን ለአክአብ ሊያሳይ ሄደ። በሰማርያ ግን ከባድ ራብ ነበረ።

  • 2 ነገ 7:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1ኤልሳዕ እንዲህ አለ፦ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ፤ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፦ ነገ ወደዚህ ጊዜ አንድ ሴአ ተጣራ ዱቄት ለአንድ ሰቅል፥ ሁለት ሴአ ገብስ ለአንድ ሰቅል በሰማርያ በር ላይ ይሸጣሉ።

    2በእጁ የንጉሥ የሚደገፈው አንድ መኰንን ለየእግዚአብሔር ሰው መለሰ እንዲህም አለ፦ እነሆ፣ እግዚአብሔር በሰማይ መስኮቶች ቢከፍት ይህ ነገር ይሆን ይችላልን? እርሱም አለ፦ እነሆ፣ በዓይኖችህ ታያለህ፥ ግን ከዚያ አትበላም።

  • 2 ነገ 10:10
    71%

    10እንግዲህ ዛሬ እወቁ፤ እግዚአብሔር ስለ አክአብ ቤት የተናገረው የእግዚአብሔር ቃል ከመሬት ላይ ከንቱ አንዲወድቅ አይሆንም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር በአገልጋዩ በኤልያስ አፍ የተናገረውን አድርጎአል።

  • ዮኤል 2:24
    71%

    24የእህል መድረኮች በስንዴ ይሞላሉ፤ መጨመቂያዎችም በወይንና በዘይት ይጥለፋሉ።

  • 1 ነገ 17:24
    71%

    24ሴቲቱም ለኤልያስ አለች፦ አሁን በዚህ አንተ የእግዚአብሔር ሰው መሆንህን እወቃለሁ፥ የእግዚአብሔርም ቃል በአፍህ እውነት ነው።

  • ሉቃ 4:25
    70%

    25ነገር ግን እውነትን እላችኋለሁ፤ በኤልያስ ዘመን በእስራኤል ብዙ መበለቶች ነበሩ፤ ሰማይም ሦስት ዓመትና ስድስት ወር ተዘጋ በምድር ሁሉ ታላቅ ራብ ሆኖ ነበር።

  • 2 ነገ 8:1
    70%

    1ኤልሳዕም ልጇን ወደ ሕይወት ያመለሰላት ሴትን አለ፦ ተነሺ አንቺና ቤተሰብሽ ሂዱ እና የምትችሉበት ቦታ ሁሉ ተቀመጡ፤ ራብ እንዲመጣ እግዚአብሔር አዘዘ፤ ለሰባት ዓመትም በምድሪቱ ላይ ይመጣል።

  • 1 ነገ 18:35
    70%

    35ውሃውም በመሠዊያው ዙሪያ ፈስሶ አረገ፤ ጉድጓዱንም እንኳን በውሃ ሞላው።

  • 1 ነገ 18:12-13
    2 አይቶች
    70%

    12እኔ ከአንተ እንዲሄድ በተረፈ ጊዜ የእግዚአብሔር መንፈስ አንተን እኔ የማላውቀው ወደ ስፍራ ይወስድህ፤ እኔም ሄደሁ ለአክአብ ቢነግረው አንተን ባይገኝ ይገድለኛል፤ እኔ ግን ከመነከሴ ጀምሮ እግዚአብሔርን እፈራ አይደለሁምን?

    13ኢዘቤል የእግዚአብሔርን ነቢያት ባገደለች ጊዜ እኔ የእግዚአብሔር መቶ ነቢያት በጋራ በኩል አምሳ አምሳ እንዳስጠርቅኋቸው እንጀራና ውሃም እንዳበላቸው ለጌታዬ አልተነገረውምን?

  • 2 ነገ 4:43-44
    2 አይቶች
    70%

    43አገልጋዩ ግን አለ፣ “ለመቶ ሰዎች ይህን እንዴት አቀርባለሁ?” እርሱ ደግሞ አለ፣ “ለሕዝቡ ስጡ እንዲበሉ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ‘ይበላሉ ትርፍም ይቀራላቸዋል’።”

    44እርሱም በፊታቸው አቀረበው፤ እነርሱም በሉ ትርፍም ቀረባቸው፤ እንደ እግዚአብሔር ቃል እንዲሁ ሆነ።

  • ኤርም 14:1
    69%

    1ስለ ድርቅ ወደ ኤርምያስ የመጣ የእግዚአብሔር ቃል።

  • 1 ነገ 18:43-44
    2 አይቶች
    69%

    43ለአገልጋዩም አለው፦ አሁን ወጣ ወደ ባሕር አቅጣጫ ተመልከት። ወጥቶም ተመለከተና፦ ምንም የለም አለ። እርሱም፦ ሰባት ጊዜ ተመለስ አለው።

    44ሰባተኛው ጊዜ ግን አለ፦ እነሆ ከባሕር ውስጥ እንደ ሰው እጅ ያለ ትንንሽ ደመና ተነሥታለች። እርሱም አለው፦ ሂድ ለአክአብ፦ ሰረገላህን አዘጋጅ ዝናቡ እንዳይከልክልህ ውረድ በለው።

  • ሐቅቆ 3:17
    69%

    17በለስ ዛፍ ባይአብብም፥ በወይኑ ፍሬ ባይኖርም፥ የወይራ ሥራ ባይሳካም፥ እርሻዎች ምግብ ባይሰጡም፥ መንጋ ከእረፍታ ቢቈርጥም፥ በእርባታ ቤቶች ከብት ባይኖርም፥

  • ኢሳ 41:17
    69%

    17ድኾችና ችግኞች ውሃ ሲፈልጉ እንዳይገኝ፣ ከጥማትም ምላሳቸው ሲደክም፣ እኔ እግዚአብሔር ልሰማቸው አለሁ፤ የእስራኤል አምላክ አልተዋቸውም.

  • 1 ነገ 13:17
    69%

    17ምክንያቱም በእግዚአብሔር ቃል እንዲህ ተባለልኝ ነው፦ እዚያ እንጀራ አትብላ, ውሃ አትጠጣ, በመጣህበትንም መንገድ አትመለስ።

  • ኤርም 13:12
    69%

    12ስለዚህ ይህን ቃል ንገራቸው፦ የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ የወይን መያዣ ሁሉ ከወይን ተሞልታ ትሆናለች። እነርሱም እንዲህ ይሉሃል፦ የወይን መያዣ ሁሉ ከወይን ተሞልታ እንደምትሆን አይደለምን የምናውቀው?

  • ሐጌ 2:16
    68%

    16ከዚያን ዘመን ጀምሮ፣ ሰው ወደ ሃያ መለኪያ ለማግኘት ሲመጣ አሥር ብቻ ይገኝ ነበር፤ ወደ መጭመቂያ ከአምሳ መጠን ለመጥለቅ ሲመጣ ሃያ ብቻ ይወጣ ነበር።

  • ዮኤል 1:10
    68%

    10ሜዳው ተፈርሷል፤ ምድር ታለቅሳለች፤ እህሉ ተፈርሷልና፤ አዲስ የወይን ጠጅ ደርቆአል፤ ዘይቱ ደክሞአል።

  • 1 ነገ 21:28
    68%

    28የእግዚአብሔርም ቃል ወደ የቲስቤ ኤልያስ መጣ እንዲህ ሲል።

  • 2 ነገ 18:32
    68%

    32እስክንመጣ እና እናንተን ከምድራችሁ ጋር ተመሳሳይ ወደ ምድር እንወስዳችሁ ድረስ፤ ያ ምድር እህልና ወይን ያለበት፣ ዳቦና የወይን እርሻ ያለባት፣ የወይራ ዘይትና ማር ያለባት ምድር ትሆናለች፤ እንድትኖሩ እንጂ እንዳትሙቱ። ሕዝቅያስ ‘እግዚአብሔር ያድነናል’ ብሎ ሲጥራችሁ አትስሙት።