2 ነገሥት 5:16

Amharic KJV

እርሱ ግን አለ፦ እኔ በፊቱ የምቆምበት እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ እምላለሁ፤ ምንም አልቀበልም። ቢግዛውም መቀበል አልሻ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ነገ 3:14 : 14 ኤልሳዕ አለ፦ እኔ በፊቱ የምቆምበት ሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር ሕያው እንዳለ እምላለሁ፤ የይሁዳ ንጉሥ ዮሳፋጥን ስለማክብረው እንጂ አንተን አላይም ነበር፥ አልመለከትህም ነበር።
  • 2 ነገ 5:20 : 20 ነገር ግን የእግዚአብሔር ሰው ኤልሳዕ አገልጋይ ጌሃዚ አለ፦ እነሆ ጌታዬ ይህን አራማዊ ናዓማን ከእጁ ያመጣውን ሳይቀበል ተርሶታል፤ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ እሮጣለሁ ከኋላውም እከተላለሁ ከእርሱም አንድ ነገር እወስዳለሁ።
  • 2 ነገ 5:26 : 26 እርሱም አለው፦ ሰውየው ከሠረገላው ወደ አንተ ሊገናኝ ሲወርድ ልቤ ከአንተ ጋር አልነበረምን? ገንዘብ ልታቀበል የልብስ ልትቀበል የወይራ እርሻዎችና የወይን ቦታዎች ልትገዛ በጎችና በሬዎች ወንድና ሴት አገልጋዮች ልታገኝ ይህ ጊዜ ነውን?
  • ዳን 5:17 : 17 ከዚያ ዳንኤል በንጉሡ ፊት መለሰ እና አለ፦ ስጦታዎችህ ለአንተ ይቆዩ ዋጋህንም ለሌላ ስጥ፤ ነገር ግን ጽሑፉን ለንጉሡ እነብ ትርጓሜውንም እለያየዋለሁ.
  • ዘፍ 14:22-23 : 22 አብራምም የሰዶምን ንጉሥ እንዲህ አለው፦ “ለእግዚአብሔር፣ ለልዑል አምላክ፣ የሰማይና የምድር ባለቤት፣ እጄን አንሥቼ መሐላ ገብቻለሁ፤ 23 ‘ከክር ጀምሮ እስከ ጫማ ማሰሪያ ድረስ ከአንተ ምንም አልወስድም፤ አብራምን እኔ አስረገጥሁ እንዳትል።’”
  • 1 ነገ 17:1 : 1 ገለዓድ ነዋሪዎች መካከል ያለ ቲስባዊ ኤልያስ አክዓብን እንዲህ አለ፦ ፊቱ ላይ የምቆም የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ሕያው ነው፤ ከእኔ ቃል በስተቀር እነዚህ ዓመታት ጤዛም ዝናብም አይሆንም።
  • 1 ነገ 18:15 : 15 ኤልያስም አለ፦ በፊቱ የማቆም የሠራዊት ጌታ ሕያው እንደሆነ፥ ዛሬ ራሴን እርሱን እንደምታሳይ በእውነት አሳያለሁ።
  • 1 ነገ 13:8 : 8 የእግዚአብሔር ሰው ግን ለንጉሡ፦ ቤትህን ግማሽ ቢሰጠኝ እንኳ ከአንተ ጋር አልገባም, በዚህ ቦታም እንጀራ አልበላም ውሃም አልጠጣም አለው።
  • ማቴ 10:8 : 8 በሽተኞችን ፈውሱ፤ ነክር በሽተኞችን ንጹሕ አድርጉ፤ ሙታንን አስነሱ፤ አጋንንትን አውጡ፤ ነጻ ተቀበላችሁ ነጻ ስጡ.
  • ሐዋ 8:18-20 : 18 ስምዖንም በሐዋርያት እጅ ማኖር መንፈስ ቅዱስ እንዲሰጥ ሲሆን አይቶ ገንዘብ አቀረበላቸው። 19 እንዲህም ሲል አለ፦ ይህን ኃይል እኔም ስጡኝ እንዲሁ በማን ላይ እጄን ሲደርስ መንፈስ ቅዱስ ይቀበል። 20 ጴጥሮስ ግን አለው፦ ገንዘብህ ከአንተ ጋር ይጠፋ! የእግዚአብሔር ስጦታ በገንዘብ መግዛት ይቻላል ብለህ አስበሃልና።
  • ሐዋ 20:33-35 : 33 የማንኛውንም ሰው ብርና ወርቅ ወይም ልብስ አልመኘሁም። 34 እናንተ ራሳችሁ ታውቃላችሁ፤ እነዚህ እጆቼ የራሴን ፍላጎት እንዲሁም ከእኔ ጋር ያሉትን አገልጋዮች አግዟል። 35 ሁሉን አሳየኋችሁ፤ እንዲህ በመደከም ደካሞችን ማረዳት ይገባችኋል፤ ጌታ ኢየሱስም ‘መስጠት ከመቀበል ይልቅ የበለጠ የተባረከ ነው’ ብሎ የተናገረውን ቃል እንድታስታውሱ።
  • 1 ቆሮ 6:12 : 12 ሁሉ ለእኔ ተፈቅዶ ነው፤ ነገር ግን ሁሉ አይጠቅምም። ሁሉ ለእኔ ተፈቅዶ ነው፤ ነገር ግን በማንኛውም ነገር እኔ አልተገዛም.
  • 1 ቆሮ 10:32-33 : 32 ለአይሁድም ሆነ ለአሕዛብ ወይም ለእግዚአብሔር ቤተ ክርስቲያን መሰናከል ምክንያት አትሁኑ። 33 እኔ በሁሉ ነገር ለሁሉም ሰዎች ደስ ለማሰኘ እሞክራለሁ፤ የራሴን ጥቅም አልፈልግም፣ ነገር ግን ብዙዎች እንዲድኑ የሚረዳቸውን ጥቅም እፈልጋለሁ።
  • 2 ቆሮ 11:9-9 : 9 ከእናንተ ጋር ሳለሁ እጥረት ሲደርስብኝ ለማንም ክፉ አልሆንሁም፤ የጎደለኝን ግን ከመቄዶንያ የመጡ ወንድሞች ሞሉልኝ፤ እናንተን እንዳልያዝ በሁሉም ነገር ራሴን ጠብቄአለሁ፣ እንዲሁም እጠብቃለሁ። 10 ክርስቶስ እውነት በእኔ ውስጥ ስለሆነ፣ በአካያ አካባቢ ይህን መመካከሬን እንዳቋርጥ ማንም አይከለክለኝም።
  • 2 ቆሮ 12:14 : 14 እነሆ፥ ሦስተኛ ጊዜ ወደ እናንተ ለመምጣት ዝግጁ ነኝ፤ እናንተን አልከብዳችሁም፥ ምክንያቱም የእናንተን ነገር አልፈልግም እናንተን ግን እፈልጋለሁ፤ ወላጆች ለልጆቻቸው እንጂ ልጆች ለወላጆቻቸው መከማቸት ይገባላቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ነገ 5:17-21
    5 አይቶች
    84%

    17ናዓማንም አለ፦ እንግዲያ እባክህ ለአገልጋይህ የሁለት አህያ ጫንቃ መሬት ይሰጥ፤ ከእንግዲህ ጀምሮ አገልጋይህ ለሌሎች አምላክ ማቃጠል ለተሰወ መሥዋዕት ወይም መሥዋዕት አያቀርብም፤ እግዚአብሔርን ብቻ ነው የሚሠዋው።

    18ነገር ግን በዚህ ነገር እግዚአብሔር ለአገልጋይህ ይቅር ይሁን፤ ጌታዬ ለመስገድ ወደ ሪሞን ቤት ሲገባ በእጄ ይደግፋል፤ እኔም በሪሞን ቤት እሰግዳለሁ፤ በሪሞን ቤት ስሰግድ በዚህ ነገር እግዚአብሔር ለአገልጋይህ ይቅር ይሁን እባክህ።

    19እርሱም፦ በሰላም ሂድ አለው። ከእርሱም ሲለይ ጥቂት መንገድ ሄደ።

    20ነገር ግን የእግዚአብሔር ሰው ኤልሳዕ አገልጋይ ጌሃዚ አለ፦ እነሆ ጌታዬ ይህን አራማዊ ናዓማን ከእጁ ያመጣውን ሳይቀበል ተርሶታል፤ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ እሮጣለሁ ከኋላውም እከተላለሁ ከእርሱም አንድ ነገር እወስዳለሁ።

    21ጌሃዚም ናዓማንን ተከተለ፤ ናዓማንም ከኋላው ሮጦ መጣውን ባየ ጊዜ ከሠረገላው ወርዶ ሊገናኘው ወጣና አለ፦ ሁሉ ደህና ነውን?

  • 2 ነገ 5:15
    78%

    15ከዚያም እርሱና ከእርሱ ጋር የነበሩ ሁሉ ወደ የእግዚአብሔር ሰው ዘንድ ተመለሱ፤ መጥተው በፊቱ ቆሙና አለ፦ እነሆ አሁን ከምድር ሁሉ በቀር እግዚአብሔር በእስራኤል ብቻ መሆኑን አወቅሁ፤ አሁንስ እባክህ ከአገልጋይህ በረከት ተቀበል።

  • 2 ነገ 5:9-13
    5 አይቶች
    76%

    9ናዓማንም በፈረሶቹና በሠረገላው መጥቶ የኤልሳዕ ቤት በር አጠገብ ቆመ።

    10ኤልሳዕም መልእክተኛ ልኮ እንዲህ አለው፦ ሂድ በዮርዳኖስ ሰባት ጊዜ ታጠብ፤ ሥጋህም ይመለስልሃል ንጹሕም ትሆናለህ።

    11ናዓማን ግን ተቈጥቶ ሄደና አለ፦ እነሆ ወደ እኔ ፈጥኖ ይወጣል፣ ቆሞ የአምላኩ እግዚአብሔር ስም ይጠራል፣ በታመመው ቦታ ላይ እጁን ይዘርጋ ነጠብጣቡንም ይፈውሳል ብዬ አስቤ ነበር።

    12የደማስቆ ወንዞች አበናና ፋርፓር ከእስራኤል ውኃ ሁሉ አላሻሉምን? በእነርሱ ውስጥ ታጠብ ንጹሕ መሆን አልችልምን? እንግዲያው ዘወር ብሎ በቍጣ ሄደ።

    13አገልጋዮቹም ቀረቡና አሉት፦ አባቴ ሆይ፣ ነቢዩ ታላቅ ነገር ልታደርግ ብሎ ቢነግርህ አታደርግም ነበርን? እንኳን አሁን የሚለህን፦ ታጠብ ንጹሕም ሁን ብሎ ሲል ያን ለማድረግ ምን ይከብድሃል?

  • 2 ነገ 3:13-14
    2 አይቶች
    76%

    13ኤልሳዕም ለእስራኤል ንጉሥ አለ፦ ከአንተ ጋር ምን አለኝ? ወደ አባትህ ነቢያትና ወደ እናትህ ነቢያት ሂድ። የእስራኤል ንጉሥ ግን አለ፦ አይደለም፤ እግዚአብሔር እነዚህን ሶስት ነገሥታት ሞዓብ በእጁ እንዲተረክስ ለማድረግ አንድ ላይ ሰበሰባቸው።

    14ኤልሳዕ አለ፦ እኔ በፊቱ የምቆምበት ሠራዊት ጌታ እግዚአብሔር ሕያው እንዳለ እምላለሁ፤ የይሁዳ ንጉሥ ዮሳፋጥን ስለማክብረው እንጂ አንተን አላይም ነበር፥ አልመለከትህም ነበር።

  • 2 ነገ 5:23-27
    5 አይቶች
    72%

    23ናዓማንም አለ፦ እባክህ ሁለት ታላንት ውሰድ። አግዟውም ሁለት ታላንት ብርን በሁለት ቦርሳ አስታጠቀ፣ ከሁለት የልብስ ለውጦች ጋር ለሁለት ከአገልጋዮቹ ላይ አስቀመጣቸው፤ እነርሱም በፊቱ ይሸከሙአቸው ሄዱ።

    24ወደ ምሽጉ ሲደርስ ከእነርሱ እጅ አወሰዳቸው ቤት ውስጥ አኖራቸው፤ ሰዎቹንም አሰናበታቸው ሄዱ።

    25ከዚያም ገብቶ በጌታው ፊት ቆመ። ኤልሳዕም አለው፦ ጌሃዚ ሆይ፣ ከየት መጣህ? እርሱም አለ፦ አገልጋይህ ወደ ማንም አልሄደም።

    26እርሱም አለው፦ ሰውየው ከሠረገላው ወደ አንተ ሊገናኝ ሲወርድ ልቤ ከአንተ ጋር አልነበረምን? ገንዘብ ልታቀበል የልብስ ልትቀበል የወይራ እርሻዎችና የወይን ቦታዎች ልትገዛ በጎችና በሬዎች ወንድና ሴት አገልጋዮች ልታገኝ ይህ ጊዜ ነውን?

    27ስለዚህ የናዓማን ነጠብጣብ አንተንና ዘርህን ለዘላለም ይጣበቃችኋል። እርሱም ከፊቱ ወጣ እንደ በረዶ ነጭ ነጠብጣቢ ሆኖ።

  • 2 ነገ 5:3-7
    5 አይቶች
    72%

    3እርሷም ለእመቤቷ አለች፦ ጌታዬ በሰማርያ ያለው ወደ ነቢዩ ቢሄድ ኖሮ ኖሮ፤ ከነጠብጣቡ ያፈውሰው ነበር።

    4ናዓማንም ገብቶ ለጌታው ንጉሡ እንዲህ እንዲህ ብላ የእስራኤል ልጃገረድ እንዳለች ነገረው።

    5የአራም ንጉሥም፦ ሂድ፣ ሂድ፤ እኔም ወደ እስራኤል ንጉሥ ደብዳቤ እልክልሃለሁ አለው። እርሱም የብር አሥር ታላንት፣ የወርቅ ስድስት ሺህ ሰቅል እና የልብስ አሥር ለውጦች ይዞ ተነሣ።

    6ደብዳቤውንም ወደ የእስራኤል ንጉሥ አመጣ እና እንዲህ አለበት፦ ይህ ደብዳቤ ወደ አንተ በደረሰ ጊዜ እነሆ አገልጋዬን ናዓማንን ወደ አንተ ልኬዋለሁ፤ ከነጠብጣቡ ታፈውሰው ዘንድ።

    7የእስራኤል ንጉሥም ደብዳቤውን ካነበበ በኋላ ልብሱን ቀደደና አለ፦ እኔ ሰውን ልገድል ወይም ልሕያው ልሥጥ እግዚአብሔር ነኝን እንደዚህ ሰው ለነጠብጣብ ሰው እንዲፈውስ ወደ እኔ ይልካል? እባካችሁ አስቡ እና በእኔ ላይ ክርክር ለማስነሳት እንዴት እንደሚሻ እዩ።

  • 1 ነገ 13:7-9
    3 አይቶች
    72%

    7ንጉሡም ለየእግዚአብሔር ሰው፦ ከእኔ ጋር ወደ ቤቴ ና ተዘናጋ, ሽልማትም እሰጥህ አለው።

    8የእግዚአብሔር ሰው ግን ለንጉሡ፦ ቤትህን ግማሽ ቢሰጠኝ እንኳ ከአንተ ጋር አልገባም, በዚህ ቦታም እንጀራ አልበላም ውሃም አልጠጣም አለው።

    9ምክንያቱም በእግዚአብሔር ቃል እንዲህ ተነግሮ ተዘዛሁ፦ እንጀራ አትብላ, ውሃ አትጠጣ, በመጣህበትም መንገድ አትመለስ።

  • 1 ነገ 18:15
    71%

    15ኤልያስም አለ፦ በፊቱ የማቆም የሠራዊት ጌታ ሕያው እንደሆነ፥ ዛሬ ራሴን እርሱን እንደምታሳይ በእውነት አሳያለሁ።

  • 1 ነገ 13:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16እርሱም እንዲህ አለ፦ ከአንተ ጋር መመለስ ወይም መግባት አልችልም፤ በዚህ ቦታ ከአንተ ጋር እንጀራ አልበላም, ውሃም አልጠጣም።

    17ምክንያቱም በእግዚአብሔር ቃል እንዲህ ተባለልኝ ነው፦ እዚያ እንጀራ አትብላ, ውሃ አትጠጣ, በመጣህበትንም መንገድ አትመለስ።

  • 1 ነገ 20:9
    70%

    9እርሱም ለበን-ሀዳድ መልእክተኞች እንዲህ አለ፤ “‘መጀመሪያ ላክክብኝ የሰደድክኝን ሁሉ ለባሪያህ እሠራለሁ፤ ነገር ግን ይህን ነገር ማድረግ አልችልም’ በሉት።” መልእክተኞቹም ሄዱና መልሳቸውን አመጡ።

  • 1 ሳሙ 28:23
    70%

    23ነገር ግን እርሱ፦ አልበላም አለ። አገልጋዮቹም ከሴቲቱ ጋር ብለው አስገደዱት፤ እርሱም ቃላቸውን ሰማ። ከመሬት ነሥቶ በአልጋ ላይ ተቀመጠ።

  • 2 ነገ 5:1
    70%

    1ናዓማን የአራም ንጉሥ ሠራዊት አዛዥ ነበር፤ ለጌታው ታላቅና ክቡር ሰው ነበር፣ ምክንያቱም በእርሱ እጅ እግዚአብሔር ለአራም መዳን ሰጥቶ ነበር። እርሱም የአርዓት ኃያል ነበር፤ ግን ነጠብጣብ ነበረበት።

  • 1 ነገ 20:35
    70%

    35ከነቢያት ልጆች አንዱ በእግዚአብሔር ቃል ወደ ጎረቤቱ እንዲህ አለው፤ “እባክህ መታኝ።” እርሱ ግን ለመምታት እንቧ አለ።

  • 1 ነገ 21:3
    69%

    3ናቦጥም ለአክዓብ እንዲህ አለው፦ የአባቶቼን ርስት ለአንተ እሰጥ ዘንድ እግዚአብሔር ይከለክለኝ።

  • 1 ነገ 18:9-10
    2 አይቶች
    68%

    9እርሱም አለ፦ ባሪያህን በአክአብ እጅ ለመስጠት እንዲገድለኝ ምን በደል አድርጓለሁ?

    10ጌታህ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ፥ ጌታዬ ለመፈለግህ ያልላከ ሕዝብ ወይም መንግሥት የለም፤ እነርሱም “አልኖረም” ባሉ ጊዜ አንተን እንዳላገኙ እንዲምሉ ለመንግሥትና ለሕዝብ አስማቸው።

  • 2 ነገ 2:6
    68%

    6ኤልያስም እንዲህ አለው፦ እባክህ እዚህ ቆይ፤ እግዚአብሔር ወደ ዮርዳኖስ ልሄድ ሰደደኝ። እርሱ ግን፣ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ፣ ነፍስህም ሕያው እንደሆነ እምላለሁ፤ አልተውህም አለው። እነርሱም ሁለቱ ቀጥለው ሄዱ።

  • 2 ነገ 4:30
    68%

    30የልጁ እናት ግን አለች፣ “እንደ ሕይወት ባለ እግዚአብሔር ሆነ እንደ ሕይወት ባለ ነፍስህ ማንቀር አልችልም።” እርሱም ተነሥቶ ተከተላት።

  • 1 ነገ 17:1-2
    2 አይቶች
    68%

    1ገለዓድ ነዋሪዎች መካከል ያለ ቲስባዊ ኤልያስ አክዓብን እንዲህ አለ፦ ፊቱ ላይ የምቆም የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር ሕያው ነው፤ ከእኔ ቃል በስተቀር እነዚህ ዓመታት ጤዛም ዝናብም አይሆንም።

    2የእግዚአብሔርም ቃል መጣበት እንዲህ አለው።

  • 2 ነገ 2:4
    68%

    4ኤልያስም እንዲህ አለው፦ ኤልሻ ሆይ፣ እባክህ እዚህ ቆይ፤ እግዚአብሔር ወደ ኢያሪኮ ልሄድ ሰደደኝ። እርሱም፣ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ፣ ነፍስህም ሕያው እንደሆነ እምላለሁ፤ አልተውህም አለው። ስለዚህ ወደ ኢያሪኮ መጡ።

  • ሉቃ 4:27
    68%

    27እንዲሁም በነቢዩ ኤልሳዕ ዘመን በእስራኤል ብዙ የለምጽ ታካሚዎች ነበሩ፤ ከእነርሱ ማንም አልታጠበም፤ እንጂ ሶርያዊው ናዕማን ብቻ።

  • 2 ነገ 6:31
    67%

    31ከዚያ አለ፦ የሻፋጥ ልጅ ኤልሳዕ ራስ ዛሬ በራሱ ላይ ቢቆይ፣ እግዚአብሔር ይህን ያድርግልኝ እንዲሁም ይጨምር።

  • 2 ነገ 6:7
    67%

    7እርሱም አለ፦ አንሣው ውሰደው። እጁንም ዘረጋ ወሰደው።

  • ዘፍ 14:23
    67%

    23‘ከክር ጀምሮ እስከ ጫማ ማሰሪያ ድረስ ከአንተ ምንም አልወስድም፤ አብራምን እኔ አስረገጥሁ እንዳትል።’”

  • ዘፍ 33:11
    67%

    11“እባክህ፣ ወደ አንተ የተደረሰውን በረከቴን ተቀበል፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር በቸርነት አድርጎ ለኔ በቂ አድርጎታል እኔም በበቂ ነኝ.” አለው። እጅግ አሳለፈውም እርሱም ተቀበለው.

  • 1 ነገ 13:21
    67%

    21እርሱም ከይሁዳ የመጣውን የእግዚአብሔር ሰው ጮኾ እንዲህ አለ፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ የእግዚአብሔር አፍን ስላልታዘዝህ, አምላክህ እግዚአብሔር ያዘዘህንም ትእዛዝ ስላልጠበቅህ,

  • 2 ነገ 8:10
    66%

    10ኤልሳዕም አለው፦ ሂድ ለእርሱ እንዲህ በለው፦ እርሱ ፈጽሞ ይለመዳል፤ ግን እግዚአብሔር ፈጽሞ እንደሚሞት አሳየኝ።

  • 2 ነገ 2:2
    66%

    2ኤልያስም ለኤልሻ፣ እዚህ ቆይ እባክህ አለው፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ወደ ቤቴል ልሄድ ሰደደኝ። ኤልሻ ግን፣ እግዚአብሔር ሕያው እንደሆነ፣ ነፍስህም ሕያው እንደሆነ እምላለሁ፤ አልተውህም አለው። ስለዚህ ወደ ቤቴል ወረዱ።

  • 2 ሳሙ 1:9
    66%

    9“እንደገና፣ ‘እባክህ በላዬ ቆም ግደለኝ፤ ስቃይ ይዞኛል፤ ግን ሕይወቴ ገና በእኔ ውስጥ ቆማለች’ አለኝ።”