2 ሳሙኤል 20:2

Amharic KJV

እስራኤል ሕዝብ ሁሉ ከዳዊት ተለይተው ሴባን የቢክሪ ልጅን ተከተሉ፤ ይሁዳ ሰዎች ግን ከዮርዳኖስ ጀምሮ እስከ ኢየሩሳሌም ድረስ ንጉሣቸውን ተጣበቁት።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ሳሙ 19:15 : 15 ንጉሡም ተመለሰ ወደ ዮርዳኖስም መጣ። ይሁዳም ወደ ጊልጋል መጣ ንጉሡን ሊቀበል እና ንጉሡን ከዮርዳኖስ ሊያሻግሩት።
  • 2 ሳሙ 19:40-41 : 40 ከዚያ ንጉሡ ወደ ጊልጋል ቀጥሎ ሄደ፤ ኪምሐምም ከእርሱ ጋር ሄደ፤ የይሁዳ ሕዝብ ሁሉ ንጉሡን አመጡት እንዲሁም እስራኤል ሕዝብ ግማሽ። 41 እነሆ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ወደ ንጉሡ መጡና እንዲህ አሉ፦ ወንድሞቻችን የይሁዳ ሰዎች አንተንና ንጉሡን ቤተሰቡንም ዳዊት ያሉበት ሰዎች ሁሉ ከእርሱ ጋር ከዮርዳኖስ ለምን አሻገሩህ?
  • 2 ዜና 10:17 : 17 ነገር ግን በይሁዳ ከተሞች የሚኖሩ የእስራኤል ልጆች ላይ ሮብዓም ነገሠ።
  • መዝ 62:9 : 9 ዝቅተኛ ሰዎች በእርግጥ ከንቱ ናቸው፣ ከፍ ያሉ ሰዎች ደግሞ ሐሰት ናቸው፤ በሚዛን ላይ ካኖሩ ሁሉም አብረው ከንቱን እንኳ ከሚያንሱ ናቸው።
  • መዝ 118:8-9 : 8 በሰው መታመን ከሚሻል በእግዚአብሔር መታመን ይሻላል። 9 በአለቆች መታመን ከሚሻል በእግዚአብሔር መታመን ይሻላል። 10 አሕዛብ ሁሉ አካበቡኝ፤ ነገር ግን በእግዚአብሔር ስም አጠፋቸዋለሁ።
  • ምሳ 17:14 : 14 ጠብ መጀመሪያ እንደ ውሃ መፍሰስ ነው፤ ስለዚህ ከተጣበቀ በፊት ክርክርን ተው።
  • ዮሐ 6:66-68 : 66 ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ከደቀ መዛሙርቱ ብዙዎች ወደ ኋላ ተመለሱ እና ከእርሱ ጋር ደግሞ አልሄዱም። 67 ከዚያ ኢየሱስ ለአሥራ ሁለቱ፦ እናንተስ እንዲሁ ልትሄዱ ትወዳላችሁ? አለ። 68 ከዚያ ስምዖን ጴጥሮስ መለሰለት፦ ጌታ ሆይ፣ ወደ ማን እንሄዳለን? የዘላለም ሕይወት ቃሎች አሉብህ።
  • ሐዋ 11:23 : 23 እርሱም በመጣ ጊዜ የእግዚአብሔርን ጸጋ ባየ ጊዜ ደሰተ፤ ሁሉንም በልብ የተወሰነ አላማ ከጌታ ጋር እንዲጣበቁ አመከራቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ሳሙ 20:5-7
    3 አይቶች
    82%

    5አማሳም ሊሰብስብ ወጣ፤ ነገር ግን ተመድቦ የተሰጠውን ጊዜ ከገደለ ዘገየ።

    6ዳዊትም ለአቢሳይ እንዲህ አለ፦ አሁን ሴባ የቢክሪ ልጅ ከአብሴሎም ይልቅ የበለጠ ክፉ ያደርገናል፤ የጌታህን አገልጋዮች ውሰድ እና እርሱን ተከትለው፤ እንዳይገባ ወደ ግንብ ያላቸው ከተሞች እና እንዳይሸሽ ተከትለው።

    7የዮአብ ሰዎች እና ከሬታውያን እና ፈለታውያን እንዲሁም ኃያላን ሁሉ ከኢየሩሳሌም ወጡ ሴባን የቢክሪ ልጅን ለመከታተል።

  • 1በዚያ ቦታ ክፉ ሰው፣ ስሙም ሴባ የቢክሪ ልጅ የብንያም ሰው ነበረ፤ መለከት ነፈሰና እንዲህ አለ፦ ከዳዊት ምንም ክፍል የለንም፤ ከበሥዬ ልጅም ርስት የለንም፤ እስራኤል ሆይ፥ እያንዳንዳችሁ ወደ ድንኳናችሁ ተመለሱ።

  • 2 ሳሙ 20:13-14
    2 አይቶች
    81%

    13ከመንገዱ ከወገዱት በኋላ ሕዝቡ ሁሉ ዮአብን ተከትለው ሴባን የቢክሪ ልጅን ለመከታተል ቀጠሉ።

    14እርሱም ከእስራኤል ነገዶች ሁሉ በኩል እስከ አቤልና እስከ ቤት-ማዓካ ድረስ አለፈ፤ በሪታውያንም ሁሉ ተሰብስበው ተከተሉት።

  • 2 ሳሙ 20:21-23
    3 አይቶች
    78%

    21ነገሩ እንዲህ አይደለም፤ ከኤፍሬም ተራራ የሆነ ሰው፣ በስሙ ሴባ የቢክሪ ልጅ፣ በንጉሡ ላይ በዳዊት ላይ እጁን ነሣ። እርሱን ብቻ ስጡኝ ከከተማው እሄዳለሁ አለ። ሴቲቱም ለዮአብ፦ እነሆ፥ ራሱ ከቅጥር በላይ ወደ አንተ ይጣላል አለችው።

    22ሴቲቱም በጥበብዋ ወደ ሕዝቡ ሁሉ ገባች፤ እነርሱም የቢክሪ ልጅ የሴባን ራስ ቈርጠው ወደ ዮአብ ጣሉለት። እርሱም መለከት ነፈሰ፤ ሰዎቹም ከከተማው ተበታተኑ እያንዳንዳቸው ወደ ድንኳናቸው ተመለሱ። ዮአብም ወደ ኢየሩሳሌም ወደ ንጉሡ ተመለሰ።

    23አሁን ዮአብ በእስራኤል ሠራዊት ሁሉ ላይ መሪ ነበር፤ በናያ የዮያዳ ልጅ ደግሞ በከሬታውያንና በፈለታውያን ላይ ነበር።

  • 2 ሳሙ 19:40-43
    4 አይቶች
    77%

    40ከዚያ ንጉሡ ወደ ጊልጋል ቀጥሎ ሄደ፤ ኪምሐምም ከእርሱ ጋር ሄደ፤ የይሁዳ ሕዝብ ሁሉ ንጉሡን አመጡት እንዲሁም እስራኤል ሕዝብ ግማሽ።

    41እነሆ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ወደ ንጉሡ መጡና እንዲህ አሉ፦ ወንድሞቻችን የይሁዳ ሰዎች አንተንና ንጉሡን ቤተሰቡንም ዳዊት ያሉበት ሰዎች ሁሉ ከእርሱ ጋር ከዮርዳኖስ ለምን አሻገሩህ?

    42የይሁዳ ሰዎችም ለእስራኤል ሰዎች መለሱና አሉ፦ ንጉሡ ከእኛ ዘመድ ስለ ሆነ ነው፤ እንግዲህ ስለዚህ ጉዳይ ለምን ተቈጡ? ከንጉሡ የተጠቀምን ምን አለ? ወይስ ከእርሱ ስጦታ ተቀበልን?

    43እስራኤል ሰዎችም ለይሁዳ ሰዎች መለሱና አሉ፦ እኛ በንጉሡ ውስጥ አሥር ክፍል አለን፤ በዳዊትም ላይ ከእናንተ ይልቅ የበለጠ መብታችን አለ። እንግዲህ ንጉሣችንን ለመመለስ ምክራችን አስቀድሞ ለምን አልተሰማ? የይሁዳ ሰዎች ቃል ግን ከእስራኤል ሰዎች ቃል ይልቅ ከባድ ነበር።

  • 11ከዮአብ ሰዎች አንዱ በአማሳ አጠገብ ቆመና፦ ዮአብን የሚደግፍ እና ለዳዊት የሆነ ሁሉ ዮአብን ይከተል አለ።

  • 16ንጉሡ እንዳይሰማቸው ሲያዩ እስራኤል ሁሉ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ መለሱ፦ በዳዊት ምን ዕቃ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ እያንዳንዳችሁ ወደ ድንኳናችሁ ተመለሱ፤ አሁን ዳዊት ሆይ፣ ቤትህን እይ። እስራኤልም ሁሉ ወደ ድንኳናቸው ሄዱ።

  • 24ዳዊት ወደ ማሃናይም ደረሰ፤ አብሴሎምም ከእርሱ ጋር ያሉ እስራኤል ሰዎች ሁሉ ዮርዳኖስን ተሻገሩ።

  • 2 ሳሙ 19:15-17
    3 አይቶች
    73%

    15ንጉሡም ተመለሰ ወደ ዮርዳኖስም መጣ። ይሁዳም ወደ ጊልጋል መጣ ንጉሡን ሊቀበል እና ንጉሡን ከዮርዳኖስ ሊያሻግሩት።

    16ከባሁሪም የነበረ የብንያም ሰው የጌራ ልጅ ሸሜይም ተጋድሎ ፈጥኖ ከይሁዳ ሰዎች ጋር ለመቀበል ወደ ንጉሥ ዳዊት ወረደ።

    17ከእርሱም ጋር ከብንያም ሺህ ሰዎች ነበሩ፤ የሳኦል ቤት አገልጋይ ጺባም ከአሥራ አምስት ወንዶች ልጆቹና ከሃያ አገልጋዮቹ ጋር ነበር፤ እነርሱም የንጉሡ ፊት ቀድረው ዮርዳኖስን ተሻገሩ።

  • 16እስራኤል ሁሉ ንጉሡ ቃላቸውን እንዳልሰማ ሲያዩ፣ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ አሉት፤ ‘በዳዊት ምን ድርሻ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ ወደ ድንኳኖቻችሁ ተመለሱ! ዳዊት ሆይ፣ አሁን ቤትህን ተደርግ!’ እንዲሁም እስራኤል ወደ ድንኳኖቻቸው ተመለሱ።

  • 1 ነገ 12:19-20
    2 አይቶች
    73%

    19እንዲሁም እስራኤል እስከ ዛሬ ድረስ በዳዊት ቤት ላይ ተቃወሙ።

    20እስራኤል ሁሉ ይሮብዓም እንደ ተመለሰ ሲሰሙ፣ ሰው ልከው ወደ ጉባኤው ጠሩት፤ በእስራኤልም ሁሉ ላይ ንጉሥ አደረጉት። የዳዊት ቤትን የሚከተል አንዳች አልነበረም ከይሁዳ ነገድ ብቻ በስተቀር።

  • 2 ሳሙ 19:8-9
    2 አይቶች
    72%

    8ከዚያም ንጉሡ ተነሣ በበሩ ተቀመጠ፤ ለሕዝቡም ሁሉ፣ ‘እነሆ፣ ንጉሡ በበሩ ተቀምጦአል’ ተባለ። እስራኤል ግን እያንዳንዱ ወደ ድንኳኑ ሸሽቶ ስለ ነበር ሕዝቡ ሁሉ በንጉሡ ፊት መጡ።

    9እስራኤል ነገዶች ሁሉ ውስጥ ሕዝቡ እየተከራከሩ እንዲህ እያሉ ነበር፦ ንጉሡ ከጠላቶቻችን እጅ አዳነን፤ ከፍልስጥኤማውያንም እጅ አወጣን፤ አሁን ግን ስለ አብሴሎም ከአገር ሸሽቶአል።

  • 4ነገር ግን የንጉሡ ቃል በዮአብ ላይ ተሸነፈ፤ ስለዚህ ዮአብ ወጥቶ ሁሉንም እስራኤል ዞረ ወደ ኢየሩሳሌም መጣ።

  • 2 ሳሙ 2:3-4
    2 አይቶች
    72%

    3ከእርሱ ጋር ያሉትን ሰዎቹንም ዳዊት ከያንዳንዱ ቤተሰቡ ጋር አወጣ፤ እነርሱም በኬብሮን ከተሞች ተቀመጡ።

    4ከዚያም የይሁዳ ሰዎች መጡ፤ በዚያም ዳዊትን በይሁዳ ቤት ላይ ንጉሥ አቀቡት። ደግሞም ዳዊትን፣ “ሳኦልን ያቀቡት የያቤስ-ገለዓድ ሰዎች ናቸው” አሉት።

  • 15ከዚያም ከሳኦል ልጅ እስቦሴት ዘንድ ያሉ የብንያም ሰዎች አሥራ ሁለት ተነሥተው አሻገሩ፤ ከዳዊት አገልጋዮችም አሥራ ሁለት ተነሥተው አሻገሩ።

  • 1 ሳሙ 30:21-22
    2 አይቶች
    71%

    21ከዚያም ዳዊት ድካማት ስለ ሆኑ ማክበር እንዲቆዩ በቤሶር ወንዝ ጠጠር የተቀመመውን ሁለት መቶ ሰዎች ወዳሉበት መጣ፤ እነርሱም ወደ ዳዊትና ከእርሱ ጋር ያሉት ሕዝብ ለመቀበል ወጡ። ዳዊትም ወደ ሕዝቡ ቀርቦ ሰላምታ ሰጣቸው።

    22ከዳዊት ጋር የሄዱት መካከል ያሉ ክፉ ሰዎችና የብልያል ሰዎች ሁሉ እንዲህ ብለው መለሱ፦ ከእኛ ጋር ስላልሄዱ ከመለስነው ምርኮ ምንም አንሰጣቸውም፤ ነገር ግን እያንዳንዱ ሰው ሚስቱንና ልጆቹን ብቻ ይወስድ እንዲሄድ።

  • 16ከብንያምና ከይሁዳ ልጆችም ሰዎች ወደ ምሽጉ ወደ ዳዊት መጡ።

  • 2 ሳሙ 15:17-18
    2 አይቶች
    71%

    17ንጉሡም ወጣ ሕዝቡም ሁሉ ከእርሱ በኋላ ወጡ፤ በርቀት ያለ ስፍራ ላይም ቆዩ።

    18አገልጋዮቹ ሁሉ ከእርሱ አጠገብ ያልፉ ነበር፤ ከሬታውያን ሁሉ፣ ፔለታውያን ሁሉ እና ከጋት የመጡ ጋታውያን ስድስት መቶ ሰዎች ንጉሡ ፊት ቀድሞ አልፈው ሄዱ።

  • 11እንዲሁም የእስራኤል ሰዎች ሁሉ እንደ አንድ ሰው ተባብረው በከተማይቱ ላይ ተሰበሰቡ።

  • 22ከዚያ ዳዊትም ተነሣ ከእርሱ ጋር ያሉ ሕዝብ ሁሉ እንዲሁ ተነሡ ዮርዳኖስን ተሻገሩ፤ ጠዋት ሲወጣ ከእነርሱ ዮርዳኖስን ካልተሻገረ አንድ እንኳ አልቀረም።

  • 13ዳዊትም ለሰዎቹ፦ እያንዳንዳችሁ ሰይፋችሁን ታጥቁ አላቸው። እነርሱም እያንዳንዳቸው ሰይፋቸውን ታጠቁ፤ ዳዊትም ራሱ ሰይፉን ታጠቀ። ከዳዊት ተከትለው ወጡ ሩብ ሺህ ያህል ሰዎች፤ ሁለት መቶ ግን ከዕቃዎቹ ጋር ተቀሩ።

  • 3ዳዊትም ወደ ኢየሩሳሌም ቤቱ መጣ፤ ንጉሡም ቤቱን ለመጠበቅ የተረሳቸውን አሥሩ ቁባቶቹን በጥብቅ ጥበቃ አስቀመጣቸው ምግብም ይሰጣቸው ነበር፤ ነገር ግን ወደ እነርሱ አልገባም። እንግዲህ እስከ ሞታቸው ድረስ ተዘግተው እንደ መበለቶች ኖሩ።

  • 10መንግሥቱን ከሳኦል ቤት እያሻገርኩ የዳዊትን ዙፋን በእስራኤልና በይሁዳ ላይ፣ ከዳን ጀምሮ እስከ ቢርሴባ ድረስ ልቆም።

  • 2 ሳሙ 15:13-14
    2 አይቶች
    70%

    13አንድ መልእክተኛ ወደ ዳዊት መጥቶ፦ የእስራኤል ሰዎች ልብ ከአብሴሎም ጋር ነው አለው።

    14ከዚያም ዳዊት በኢየሩሳሌም ከነበሩት አገልጋዮቹ ሁሉ እንዲህ አለ፦ ኑ እንሸሽ፤ ካልሆነ ከአብሴሎም እጅ መሸሽ አንችልም። ፈጥናችሁ እንወጣ፣ ካልሆነ ፈጥኖ ያገኘን ክፉ ያመጣብን ይሆናል እና ከተማውን በሰይፍ ጠርዝ ይመታ።

  • 12እንዲሁም የነር ልጅ አብነር እና የሳኦል ልጅ እስቦሴት አገልጋዮች ከመሐናይም ወጥተው ወደ ጊበዎን መጡ።

  • 25ከዚያም የብንያም ሰዎች ከአብነር ጋር ተሰብስበው አንድ ሠራዊት ሆነው በኰረብታ ራስ ላይ ቆመው።

  • 7በዚያ ቀን እስራኤላውያን በዳዊት አገልጋዮች ፊት ተገደሉ፤ ያ ቀንም ሃያ ሺህ ሰዎች የተገደሉበት ታላቅ ማጥፋት ሆነ።

  • 19እንዲሁም እስራኤል በዳዊት ቤት ላይ እስከ ዛሬ ድረስ ዐመፁ።

  • 2ዳዊት ሕዝቡን ከሶስት ክፍሎች አንዱን ሥር ለዮአብ፣ ከሶስት ክፍሎች አንዱን ሥር ለፀሩያ ልጅ ለአቢሳይ የዮአብ ወንድም፣ ከሶስት ክፍሎች አንዱንም ሥር ለጌታዊው ለኢታይ አሰናዳ። ንጉሡም ሕዝቡን፣ እኔም ከእናንተ ጋር በእርግጥ እወጣ ሲል ነገራቸው።

  • 2በመከራ ያሉ ሁሉ፣ ዕዳ ያላቸው ሁሉ፣ ልባቸው የተመራረ ሁሉ ወደ እርሱ ተሰበሰቡ፤ እርሱም በላያቸው አለቃ ሆነ፤ ከእርሱም ጋር እንደ አራት መቶ ወንዶች ነበሩ.

  • 2ዳዊትም ለዮአብና ለሕዝቡ መኰንኖች እንዲህ አለ፦ ሂዱ፥ ከቤርሴባ እስከ ዳን ድረስ እስራኤልን ቍጥሩ፤ ቍጥራቸውንም እኔ እንድወቅ ወደ እኔ አምጡ።

  • 22በኤፍሬም ተራሮች ውስጥ የተሰወሩ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ፍልስጥኤማውያን እንደ ሸሹ ሲሰሙ እነርሱም በጦርነቱ ኋላ በጥብቅ ተከተሉአቸው።

  • 29አብነርና ሰዎቹ ሌሊቱን ሁሉ በሜዳ ሄዱ፤ ዮርዳኖስን ተሻግረው ቢትሮንን ሁሉ አለፉ እና ወደ መሐናይም መጡ።

  • 22ይሁዳም በእስራኤል ፊት ተሸነፈ፤ እያንዳንዱም ወደ ድንኳኑ ሸሸ።