የሐዋርያት ሥራ 14:13

Amharic KJV

ከተማቸው ፊት ያለው የጁፒተር ካህን በሬዎችንና አክሊሎችን ወደ በር አመጣ፤ ከሕዝቡም ጋር መሥዋዕት ሊያቀርብ ወደደ.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳን 2:46 : 46 ከዚያም ነቡከድነጆር ንጉሥ በፊቱ ተደፋ ለዳንኤል ሰገደ፥ ለእርሱም ቍርባንና መዓዛ ያላቸው ሽቶች እንዲቀርቡለት አዘዘ.
  • ሐዋ 10:25 : 25 ጴጥሮስ ሲገባ ቆርኔልዮስ ሰገደለት እግሮቹንም በመውደቅ አመሰገነው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሐዋ 14:11-12
    2 አይቶች
    87%

    11ሕዝቡ ጳውሎስ ያደረገውን ሲያዩ በሊቃኦኒያ ቋንቋ ድምፃቸውን ከፍ አድርገው እንዲህ አሉ፣ “አማልክት በሰው መልክ ወደ እኛ ወርደዋል.”

    12በርናባስን “ጁፒተር” ብለው ጠሩት፤ ጳውሎስንም “መርኩሪዮስ” አሉት ምክንያቱም ዋናው ተናጋሪ ነበር.

  • ሐዋ 14:14-16
    3 አይቶች
    81%

    14ይህን ሲሰሙ ሐዋርያት በርናባስና ጳውሎስ ልብሳቸውን ቀደዱ እና ጮኹ ሲሉ ወደ ሕዝቡ ውስጥ ሮጡ.

    15እናም እንዲህ አሉ፣ “እናንተ ሰዎች ሆይ፣ እነዚህን ነገሮች ለምን ታደርጋላችሁ? እኛም እንደ እናንተ ተመሳሳይ ተፈጥሮ ያለን ሰዎች ነን፤ ከእነዚህ ከንቱ ነገሮች ወደ ሕያው እግዚአብሔር ትመለሱ ዘንድ እንሰብካለን፤ እርሱ ሰማይንም ምድርንም ባሕርንም እነርሱም ያሉባቸውን ሁሉ ሠርቶአል.

    16እርሱ በቀደሙ ዘመናት ሁሉንም ሕዝቦች በራሳቸው መንገድ እንዲመላለሱ ፈቀደላቸው.

  • ሐዋ 14:18-19
    2 አይቶች
    78%

    18እነዚህን ነገሮች ቢናገሩም ሕዝቡ መሥዋዕት እንዳይደርሱላቸው ለመከልከል በጣም አስቸጋሪ ነበር ላቸው.

    19ከአንጦኪያና ከኢኮንየም አንዳንድ ይሁዳውያን መጡ፤ ሕዝቡን አሳተፉ፣ ጳውሎስንም በድንጋይ ወግረው ሞቶአል ብለው አስበው ከተማው ውጭ ጎትተው አወጡት.

  • ሐዋ 19:33-35
    3 አይቶች
    74%

    33አሌክሳንደርንም ከሕዝቡ መካከል አወጡት፤ አይሁዳውያንም አቀረቡት። አሌክሳንደርም በእጁ ምልክት እያደረገ ሕዝቡን መልስ ሊሰጥ ይወድ ነበር።

    34ነገር ግን አይሁዳዊ መሆኑን ሲያውቁ ሁሉም በአንድ ድምጽ ከሁለት ሰዓት ያህል እንዲህ ብለው ጮኹ፦ የኤፌሶን አርጤሚስ ታላቅ ናት!

    35የከተማው ጸሐፊ ሕዝቡን አስረገመና እንዲህ አለ፦ የኤፌሶን ሰዎች ሆይ፣ ኤፌሶን ከተማ ለታላቁ አምላክት አርጤሚስ ማመልከቻ እና ከዙስ የወደቀውን ምስል የሚያከብር መሆኑን የማያውቅ ማን አለ?

  • ሐዋ 21:28-30
    3 አይቶች
    71%

    28እየጮኹም፦ የእስራኤል ሰዎች ሆይ፥ ርዱን! ይህ ሰው በሰው ሁሉ ለሕዝቡ ላይና ለሕጉ ላይ እና ለዚህ ስፍራ ላይ የሚቃወም ነገር ያስተምራል፤ ከዚህም በላይ ግሪኮችን ደግሞ ወደ ቤተ መቅደስ አግብቶ ይህን ቅዱስ ስፍራ ረከሰው አሉ።

    29ከዚህ በፊት በከተማው ከእርሱ ጋር ከነበረው ከኤፌሶን የሆነ ትሮፊሞስን አይተው ጳውሎስ ወደ ቤተ መቅደስ እንዳስገባው አስበው ነበር።

    30ከተማው ሁሉ ተናወጠ፤ ሕዝቡም በአንድ ላይ ተራመዱ፤ ጳውሎስን ይዞ ከቤተ መቅደስ አወጡት፤ ወዲያውም ደጆቹ ተዘጉ።

  • ሐዋ 19:24-30
    7 አይቶች
    70%

    24ዴሜጥሮስ የሚባል አንድ ሰው ነበረ፤ የብር ሠሪ ነበር፤ ለአርጤሚስ ከብር የተሰሩ ትንንሽ ቤተ-መቅደሶች ይሠራ ነበር፤ ለሠሪዎቹም ታላቅ ትርፍ ያመጣ ነበር።

    25ይህን ሥራ የሚሠሩትን ሁሉ አንድ ላይ ሰብስቦ እንዲህ አላቸው፦ ጌቶች፣ በዚህ ሙያ ገንዘባችንን እንዳገኝ ታውቃላችሁ።

    26በተጨማሪም ሳታዩና ሳትሰሙ አይደለም፤ ይህ ፓውሎስ ብቻ በኤፌሶስ ሳይሆን በእስያ ሁሉ ብዙ ሕዝብን እየከበበ እየለወጠ ነው የሚለው፤ በእጅ የተሠሩት አማልክት አይሆኑም ይላል።

    27ስለዚህ ይህ ሙያችን ሙሉ በሙሉ እንዲባል አደጋ ላይ ብቻ አይደለም፤ ታላቁ አምላክት አርጤሚስ ቤተ-መቅደስ ደግሞ እንዲንቀሳቀስ፣ ክብርዋም እንዲመነጭ አደጋ ላይ ነው፤ እሷን እስያ ሁሉና ዓለም ሁሉ ይመልካሉ።

    28ይህን በሰሙ ጊዜ በቍጣ ሞሉ እንዲህ ብለው ጮኹ፦ የኤፌሶን አርጤሚስ ታላቅ ናት!

    29ከተማዪቱም ሁሉ ውድቀት ሞላባት፤ ጋዮስንና አሪስታርኮስን፣ ከማቄዶንያ የመጡ የፓውሎስ ተጓዦችን ያገኙ እንደ አንድ ልብ ወደ ቴያትር ገፉ።

    30ፓውሎስም ወደ ሕዝቡ ውስጥ ሊገባ ፈለገ፤ ደቀ መዛሙርቱ ግን አልፈቀዱለትም።

  • ሐዋ 19:37
    70%

    37ለዚህ ስፍራ ያመጣችሁአቸው እነዚህ ሰዎች ቤተ-መቅደሶች የሚዘረፉ አይደሉም ወይም አምላክትዎን የሚሰድቡ አይደሉም።

  • ሐዋ 17:21-23
    3 አይቶች
    70%

    21ምክንያቱም አቴናውያንና በዚያ የኖሩ እንግዶች ሁሉ የጊዜያቸውን ሁሉ ለአዲስ ነገር ወይም ለመናገር ወይም ለመስማት ብቻ ያሳለፉ ነበር።

    22ከዚያ ጳውሎስ በየማርስ ተራራ መካከል ቆሞ እንዲህ አለ፤ “የአቴንስ ሰዎች ሆይ፣ በሁሉ ነገር እጅግ የሃይማኖት ሰዎች መሆናችሁን አያለሁ።”

    23“በማለፌ አምልኮቻችሁን ሲመለከት ሳለሁ እንዲህ የተጻፈ መሠዊያ አገኘሁ፤ ‘ለያልታወቀ አምላክ’። እንግዲህ ያላዋቂነት የምታመልኩትን እኔ ለእናንተ እናገራለሁ።”

  • ሐዋ 13:7
    69%

    7ይህ ሰው ከአገሩ ገዥ ጠንቅ ሰው ሆነው ከነበሩት ሰርጊዮስ ጳውሉስ ጋር ነበር፤ እርሱም በርናባስንና ሳውልን ጠርቶ የእግዚአብሔርን ቃል ለመስማት ፈለገ።

  • ሐዋ 13:44
    68%

    44በሚቀጥለው ሰንበት በከተማው ሙሉ ያህል ሕዝብ የእግዚአብሔርን ቃል ለመስማት ተሰበሰበ።

  • ሐዋ 17:18-19
    2 አይቶች
    68%

    18ከዚያም ከኤፒኩሬያኖችና ከስቶይኮስ ፍልስፍናውያን አንዳንዶች ከእርሱ ጋር ተጋጨው። አንዳንዶቹ፣ “ይህ ተናጋሪ ምን ይላል?” አሉ፤ ሌሎችም፣ “የእንግዳ አማልክት ስለሚሰብክ ይመስላል” አሉ፤ ይህም ኢየሱስንና ትንሣኤን ስለ ማሰበከላቸው ነበር።

    19እና ይዘው ወደ አሬዮፓጎስ አመጡት እንዲህም አሉ፤ “እየተናገርኸው ያለው ይህ አዲስ ትምህርት ምን እንደሆነ እንወቅ እንደምን?”

  • ሐዋ 17:16
    68%

    16ጳውሎስ በአቴንስ እነርሱን ሲጠብቅ ከተማው ሙሉ ለሙሉ ለጣዖት እንደ ተሰጠ ሲያይ መንፈሱ ተነቃቃበት።

  • ሐዋ 14:5-7
    3 አይቶች
    67%

    5አሕዛብና ይሁዳውያን ከመሪዎቻቸው ጋር ተባብረው ለማጣላትና በድንጋይ ለመወገር ሙከራ ሲያደርጉ,

    6ይህን ባወቁ ጊዜ ወደ ሊስጥራና ደርቤ፣ በሊቃኦኒያ ያሉ ከተሞች እና በዙሪያው ያለው አካባቢ ሸሹ.

    7በዚያም ወንጌል ሰበኩ.

  • ሐዋ 16:20-21
    2 አይቶች
    67%

    20እነርሱንም ወደ የከተማ ባለሥልጣኖች አመጡአቸው እንዲህም አሉ፦ እነዚህ ሰዎች አይሁዳውያን ሆነው ከተማችንን በጣም ያስቸግራሉ።

    21እኛም ሮማውያን ሆነን መቀበልም ለእኛ ያልተፈቀደ ወይም መጠበቅ ያልተፈቀደ ልማዶችን ያስተምራሉ።

  • ሐዋ 17:8
    67%

    8ይህን ነገር በሰሙ ጊዜ ሕዝቡንና የከተማውን ሹማምት አስከናወኑ።

  • ሐዋ 18:12-13
    2 አይቶች
    67%

    12ጋልዮ የአካያ ገዥ ሳለ፣ አይሁዶች በአንድ ልብ ተባብረው በጳውሎስ ላይ ተነሡና ወደ ፍርድ ወንበር አመጡት።

    13እንዲህ ሲሉ፦ ይህ ሰው ሕጉን በሚቃረን መንገድ እግዚአብሔርን እንዲመልኩ ሰዎችን ያታምናል።

  • ሐዋ 16:39
    66%

    39መጥተውም ለመኑአቸው አስወጡአቸውም፤ ከከተማው እንዲወጡ ጠየቋቸው።

  • ሐዋ 14:27
    66%

    27መጥተው ቤተ ክርስቲያኑን ሲሰበስቡ እግዚአብሔር ከእነርሱ ጋር ያደረገውን ሁሉ እንዲሁም ለአሕዛብ የእምነትን በር እንዴት ከፈተ ነገሩ.

  • ሐዋ 16:17
    66%

    17ይህችም ጳውሎስንና እኛን ተከትላ እንዲህ ብላ ትጮኻ ነበር፦ እነዚህ ሰዎች የልዑል እግዚአብሔር አገልጋዮች ናቸው፤ የመዳንንም መንገድ ለእኛ ያሳያሉ።

  • ሐዋ 21:19
    66%

    19ሰላማቸውን ከሰጣቸው በኋላ በአገልግሎቱ እግዚአብሔር በአሕዛብ መካከል ያደረገውን ሁሉ በዝርዝር ነገራቸው።

  • ሐዋ 13:13-14
    2 አይቶች
    66%

    13ከዚያ ጳውሎስና የእርሱ ተከታዮች ከፋፎስ ጀምረው ተጀደሩና ወደ ፓምፊሊያ ባለችው ፐርጋ መጡ፤ ዮሐንስ ግን ከእነርሱ ተለይቶ ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሰ።

    14ከፐርጋ ግን ከተለዩ በኋላ ወደ ፒሲዲያ ባለችው አንቲዮክያ መጡ፤ በሰንበት ቀን ወደ ስናጋጅ ገቡና ተቀመጡ።

  • ሐዋ 13:50
    66%

    50አይሁድ ግን በሃይማኖት የቆሙ ክብር ያላቸው ሴቶችንና የከተማውን አለቆች አነሳሱ፤ በጳውሎስና በበርናባስ ላይ ስደት አነሳሱና ከዳርቻቸው አባረሩአቸው።

  • ሐዋ 15:12
    66%

    12ሕዝቡ ሁሉ ጸጥ ብሎ ሰማ፤ ባርናባና ጳውሎስም እግዚአብሔር በእነርሱ በኩል በአሕዛብ መካከል ያደረጋቸውን ታምራትና ድንቆች እያተረከቡ ነበር።

  • ሐዋ 28:6
    65%

    6እርሱ እንዲፈነድ ወይም ድንገት ወድቆ ሞት እንዲመጣበት ይመለከቱ ነበር፤ ነገር ግን ብዙ ጊዜ እያዩ ምንም ጉዳት እንዳልደረሰበት ባዩ ጊዜ አሳባቸውን ቀየሩ እና አምላክ ነው አሉ።

  • ሐዋ 11:22
    65%

    22እነዚህ ወሬዎች በኢየሩሳሌም ያለችው ቤተ ክርስቲያን ዘንድ በደረሱ ጊዜ በርናባስን እስከ አንቲዮክ ድረስ ይሄድ ዘንድ ላኩት።

  • ሐዋ 17:6
    65%

    6እነርሱን ሳላገኙ ያሶንንና አንዳንድ ወንድሞችን ይዘው ወደ ከተማው ሹማምት አመጡአቸው እያሉም፣ “ዓለምን ሁሉ ያናወጡ እነዚህ እዚህም መጥተዋል” ብለው ጮኹ።

  • ሐዋ 11:30
    65%

    30እነዚህንም በበርናባስና በሳውል እጅ ለሽማግሌዎች ላኩ።

  • ሐዋ 28:17
    65%

    17ከሦስት ቀን በኋላ ጳውሎስ የአይሁድን አለቆች ጠራ፤ በተሰበሩ ጊዜ እንዲህ አላቸው፦ ወንድሞች ሆይ፣ በሕዝባችንም ሆነ በአባቶቻችን ሥርዓት ላይ ምንም ክፉ ነገር አልሠራሁም፤ ነገር ግን ከኢየሩሳሌም እስረኛ ሆኜ ተሰጥቼ ወደ ሮማውያን እጅ ደረስሁ።