ዘፍጥረት 10:20

Amharic KJV

እነዚህ ካም ልጆች ናቸው፤ በቤተሰቦቻቸው፣ በቋንቋቸው፣ በሀገራቸውና በሕዝባቸው መካከል።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 10:6 : 6 ካም ልጆች፦ ኩሽ፣ ምጽራይም፣ ፑት፣ ከነዓን።
  • ዘፍ 11:1-9 : 1 ዓለም ሁሉ አንድ ቋንቋና አንድ ንግግር ነበረው። 2 ከምሥራቅ በመጓዝ ሲሄዱ በሴናር ምድር ሜዳ አገኙ፤ በዚያም ተቀመጡ። 3 እርስ በርሳቸው፦ ኑ፥ ጡብ እንሥራ በእሳትም እንቃጠል አሉ። ድንጋይ ስፍራ ጡብ ነበራቸው፥ ለመሸቀመጥም ታር ነበራቸው። 4 እንዲሁም አሉ፦ ኑ፥ ከተማ እና ግንብ እንሥራ ጫፉም እስከ ሰማይ ይድረስ፤ ስም እንሠራ እንጂ በምድር ፊት ሁሉ እንበተና እንዳንሆን። 5 የሰው ልጆች የሠሩትን ከተማና ግንብ ሊያይ እግዚአብሔር ወረደ። 6 እግዚአብሔርም አለ፦ እነሆ፥ ሕዝቡ አንድ ነው ሁሉም አንድ ቋንቋ አላቸው፤ ይህንንም ለማድረግ ጀመሩ፤ ከእንግዲህ ከሚያስቡት እንዲያደርጉ የሚከለክላቸው ምንም ነገር አይኖርላቸውም። 7 ኑ፥ እንወርድ፥ ቋንቋቸውንም እናደባደብ እርስ በርሳቸው እንዳይረዱ። 8 እግዚአብሔርም ከዚያ በምድር ፊት ሁሉ ላይ በተበተናቸው፥ ከተማውንም መሥራት ተዉ። 9 ስለዚህ ስሙ ባቤል ተብሎ ተጠራ፤ ምክንያቱም በዚያ እግዚአብሔር የምድር ሁሉን ቋንቋ አደባደበ፤ ከዚያም እግዚአብሔር በምድር ፊት ሁሉ ላይ በተበተናቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 10:29-32
    4 አይቶች
    87%

    29እና ኦፊርን፣ ሐዊላን፣ ዮባብን፤ እነዚህ ሁሉ የዮቅጣን ልጆች ነበሩ።

    30መኖሪያቸውም ከሜሻ ጀምሮ ወደ ምሥራቅ ተራራ ወደ ሴፋር ሲሄድ ድረስ ነበር።

    31እነዚህ ሴም ልጆች ናቸው፤ በቤተሰቦቻቸው፣ በቋንቋቸው፣ በምድራቸውና በሕዝባቸው መካከል።

    32እነዚህ የኖኅ ልጆች ቤተሰቦች ናቸው፤ በትውልዶቻቸው እና በሕዝባቸው መካከል፤ ከጥፋቱ በኋላ በምድር ላይ አሕዛብ በእነርሱ ተከፈሉ።

  • ዘፍ 10:1-7
    7 አይቶች
    84%

    1እነዚህ የኖኅ ልጆች ትውልዶች ናቸው፤ ሴም፣ ካም፣ ያፌት። ከጥፋቱ በኋላ ልጆች ተወለዱላቸው።

    2ያፌት ልጆች፦ ጎመር፣ ማጎግ፣ ማዳይ፣ ያዋን፣ ጦባል፣ ሜሴክ፣ ጢራስ።

    3ጎመር ልጆች፦ አሽክናዝ፣ ሪፋት፣ ቶጋርማ።

    4ያዋን ልጆች፦ ኤሊሻ፣ ተርሴስ፣ ኪቲም፣ ዶዳኒም።

    5እነዚህ በኩል የአሕዛብ ደሴቶች በምድራቸው ተከፈሉ፤ እያንዳንዱም እንደ ቋንቋውና እንደ ቤተሰቡ በሕዝባቸው ውስጥ።

    6ካም ልጆች፦ ኩሽ፣ ምጽራይም፣ ፑት፣ ከነዓን።

    7ኩሽ ልጆች፦ ሴባ፣ ሐዊላ፣ ሳብታ፣ ራማ፣ ሳብቴካ፤ ራማ ልጆችም ሳባና ዴዳን።

  • ዘፍ 10:18-19
    2 አይቶች
    78%

    18አርዋዳውያንን፣ ዘማራውያንን፣ ሐማታውያንን። ከዚያ በኋላም የከነዓናውያን ወገኖች ተበተኑ።

    19የከነዓናውያን ድንበርም ከሲዶን ጀምሮ ወደ ገራር ሲመጣ እስከ ጋዛ፣ ወደ ሶዶምና ገሞራና አድማና ጼቦይም ሲሄድ እስከ ላሳ ድረስ ነበረ።

  • 1 ዜና 1:8-9
    2 አይቶች
    78%

    8የካም ልጆች፤ ኩሽ፣ ምጽራይም፣ ፑት እና ከነዓን።

    9የኩሽ ልጆች፤ ሴባ፣ ሐዊላ፣ ሳብታ፣ ራዓማ እና ሳብቴካ። የራዓማ ልጆች፤ ሳባ እና ዴዳን።

  • ዘፍ 10:21-23
    3 አይቶች
    77%

    21እንዲሁም ሴም፣ ለእቤር ልጆች ሁሉ አባት ለሆነው፣ የታላቁ ያፌት ወንድም፣ ልጆች ተወለዱለት።

    22ሴም ልጆች፦ ዔላም፣ አሦር፣ አርፋክሳድ፣ ሉድ፣ አራም።

    23አራም ልጆች፦ ኡፅ፣ ሁል፣ ጌቴር፣ ማሽ።

  • ዘፍ 9:18-19
    2 አይቶች
    77%

    18ከመርከቡ የወጡ ኖኅ ልጆች ሴምና ካምና ያፌት ነበሩ፤ ካምም የከነዓን አባት ነው።

    19እነዚህ የኖኅ ሦስቱ ልጆች ናቸው፤ ከእነርሱ በኩል ምድር ሁሉ ተስፋፋች።

  • ዘፍ 6:10
    75%

    10ኖኅም ሦስት ወንዶች ልጆች ወለደ፤ ሴምንና ካምን ያፌትንም።

  • 1 ዜና 1:4-5
    2 አይቶች
    73%

    4ኖኅ፣ ሴም፣ ካም እና ያፌት።

    5የያፌት ልጆች፤ ጎመር፣ ማጎግ፣ ማዳይ፣ ያዋን፣ ቱባል፣ ሜሴክ እና ቲራስ።

  • ዘፍ 9:22
    72%

    22የከነዓን አባት ካም የአባቱን ዕራት አይቶ ውጭ ላሉ ሁለት ወንድሞቹ ነገራቸው።

  • 1 ዜና 1:16-17
    2 አይቶች
    71%

    16አርቫዳዊው፣ ዘማራዊው እና ሐማታዊው።

    17የሴም ልጆች፤ ዔላም፣ አሦር፣ አርፋክሳድ፣ ሉድ፣ አራም፣ ኡፅ፣ ኡል፣ ጌቴር እና ሜሴክ።

  • ዘፍ 10:13
    71%

    13ምጽራይምም ሉዲምን፣ አናሚምን፣ ሌሃቢምን፣ ናፍቱሂምን ወለደ።

  • 1 ዜና 4:40
    70%

    40ሰባ ማረሻና መልካም መሬት አገኙ፤ ምድሪቱም ሰፊና ዝምታ ያለባት የሰላም ነበር፤ ሐም ልጆች ከድሮ በዚያ ስለኖሩ።

  • መዝ 105:23
    69%

    23እስራኤልም ወደ እግብጽ መጣ፤ ያዕቆብም በካም ምድር ተቀመጠ።

  • ዘፍ 10:25-26
    2 አይቶች
    69%

    25ለእቤርም ሁለት ወንዶች ልጆች ተወለዱ፤ አንዱ ስሙ ፔሌግ ነበረ፤ በዘመኑ ምድር ተከፈለች ነበርና፤ ወንድሙም ስሙ ዮቅጣን ነበረ።

    26ዮቅጣን አልሞዳድን፣ ሸሌፍን፣ ሐጽርማውትን፣ ይራህን ወለደ።

  • 1 ዜና 1:20
    69%

    20ዮቅታን አልሞዳድን፣ ሴሌፍን፣ ሐዛርማዌትን እና ያራህን ወለደ።

  • 1 ዜና 1:23
    69%

    23እንዲሁም ኦፊርን፣ ሐዊላን እና ዮባብን። እነዚህ ሁሉ የዮቅታን ልጆች ናቸው።

  • ዘፍ 10:15
    69%

    15ከነዓንም በኵሩ ሲዶንንና ኬትን ወለደ።

  • ዘፍ 11:10
    68%

    10እነዚህ የሴም ትውልዶች ናቸው፤ ሴም 100 ዓመት ሆኖ ከጐርፉ 2 ዓመት በኋላ አርፋክሳድን ወለደ።

  • 1 ዜና 1:11
    68%

    11ምጽራይም ሉዲምን፣ አናሚምን፣ ሌሃቢምን እና ናፍቱሂምን ወለደ።