ዘፍጥረት 21:19

Amharic KJV

እግዚአብሔርም ዐይኖቿን ከፈተ የውሃ ጒድጓድ አየች፤ ሄዳም ጠርሙሱን በውሃ ሞላች ለብላቴናውም አጠጣችው.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቍጥ 22:31 : 31 ከዚያም እግዚአብሔር የባላምን ዓይን ከፈተ፤ የእግዚአብሔር መልአክ በመንገድ ላይ እጁን በሰይፉ ተዘርግቶ ሲቆም አየው፤ እርሱም ራሱን ዝቅ አደረገ እና በፊቱ ተደፈቀ።
  • 2 ነገ 6:17-20 : 17 ኤልሳዕም ጸለየና አለ፦ ጌታ ሆይ፣ እባክህ ዐይኖቹን ክፈት እንዲያይ። የወጣቱንም ዐይኖች እግዚአብሔር ከፈተ፤ እነሆም ተራሩ በኤልሳዕ ዙሪያ በእሳት ሠረገላዎችና በፈረሶች ሙሉ መሆኑን አየ። 18 በእርሱ ላይ ሲወርዱ ኤልሳዕ ወደ ጌታ ጸለየና አለ፦ ይህን ሕዝብ እባክህ በእውርነት መታቸው። እንደ ኤልሳዕ ቃልም በእውርነት መታቸው። 19 ኤልሳዕም አላቸው፦ ይህ መንገድ አይደለም፤ ይህም ከተማ አይደለችም። ተከተሉኝ እኔም ስለምትፈልጉት ሰው ወደ እርሱ እመራችኋለሁ። ነገር ግን ወደ ሰማርያ መራቸው። 20 ወደ ሰማርያ በገቡ ጊዜ ኤልሳዕ አለ፦ ጌታ ሆይ፣ የእነዚህን ዐይኖች ክፈት እንዲያዩ። እግዚአብሔርም ዐይኖቻቸውን ከፈተ፤ እነሆም በሰማርያ መካከል መሆናቸውን አዩ።
  • ኢሳ 35:5-6 : 5 በዚያን ጊዜ የዕውሮች ዓይኖች ይከፈታሉ፤ የደንቆሮች ጆሮዎችም ይከፈታሉ. 6 በዚያን ጊዜ አንካሳ እንደ ሚዳቋ ይዘለላል፤ የዲዳው ምላስም ይዘመራል፤ ምክንያቱም በምድረ በዳ ውሃዎች ይፈነጫሉ፥ በበረሓም ጅረቶች ይፈስሳሉ.
  • ሉቃ 24:16-31 : 16 ግን ዐይናቸው እንዳያውቁት ተከለከሉ። 17 እነርሱን አላቸው፦ እየተጓዛችሁ ሲሆን እርስ በርሳችሁ የምትነጋገሩት እነዚህ ነገሮች ምንድን ናቸው? እናም ለምን የተዘነጋችሁ ናችሁ? 18 ከእነርሱም አንዱ ስሙ ቅልዮጳ የሚባል መለሰና አለው፦ በኢየሩሳሌም የሚኖር ብቸኛ ስደተኛ ነህን? በዚህ ቀናት የሆነውን ነገር አላወቅህምን? 19 እርሱም፦ ምን ነገር? አላቸው። እነርሱም እንዲህ አሉት፦ ናዝሬቱ ኢየሱስ ስለ ሆነ፣ በፊት ከእግዚአብሔርና ከሕዝብ ሁሉ በሥራና በቃል ብርቱ ነቢይ ነበር። 20 እንዲሁም ሊቀ ካህናቱና አለቆቻችን ለሞት እንዲፈረድበት አሳልፈው ሰጡት እና ሰቀሉት። 21 እኛ ግን እስራኤልን የሚያድን እርሱ እንደሆነ ታምነን ነበር፤ ነገር ግን ይህ ሁሉ ከሆነ ጀምሮ ዛሬ ሦስተኛው ቀን ነው። 22 ይህንም ተጨምሮ ከእኛ ጋር የነበሩ አንዳንድ ሴቶች ገርሞናል፤ በፊት ጥዋት ወደ መቃብር ሄደዋል። 23 ሥጋውን ሳያገኙ መጥተው ደግሞ፦ እርሱ በሕይወት እንዳለ የሚሉ መላእክት ራዕይ አይተናል አሉ። 24 ከእኛ ጋር የነበሩ አንዳንዶችም ወደ መቃብር ሄዱ እንደ ሴቶቹም እንዳሉት እንዲሁ አገኙ፤ እርሱን ግን አላዩትም። 25 ከዚያ እርሱ አላቸው፦ ሞኞች እና ነቢያት የተናገሩትን ሁሉ ለመያመን በልባችሁ ዘገያማን! 26 ክርስቶስ እነዚህን መከራዎች ሊቀበል እና ወደ ክብሩ ሊገባ አልገባውምን? 27 ከሙሴ ጀምሮ ከነቢያት ሁሉ ጀምሮ በመጻሕፍት ሁሉ ስለ ራሱ የሚመለከቱትን ነገሮች ለእነርሱ ተብራራ። 28 እነርሱም የሚሄዱበት መንደር ተቀርበው ሲደርሱ እርሱ ወደ ፊት ሊቀጥል እንደሚሄድ ተመለከተ። 29 ነገር ግን አግዘው አሉት፦ ከእኛ ጋር ተቀመጥ፤ ማታ ላይ ሆኗል ቀኑም በጣም ተረፍ አለ። እርሱም ገብቶ ከእነርሱ ጋር ለመቆየት አለ። 30 ከእነርሱ ጋር ለመብላት ሲቀመጥ ዳቦ ወስዶ ባረከው ቈረሰው ሰጣቸው። 31 ዐይናቸውም ተከፈቱ እርሱንም አወቁት፤ እርሱ ግን ከዓይናቸው ተሰወረ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 21:14-18
    5 አይቶች
    82%

    14አብርሃምም ማለዳ ተነሥቶ እንጀራና የውሃ ጠርሙስ አነሣ፥ በትከሻዋ ላይ አድርጎ ለሐጋር ሰጣት፥ ልጁንም ሰጣት እና ሰደዳት፤ እርስዋም ሄዳ በቤርሴባ ምድረ በዳ ተቅበዘበዘች.

    15ውሃውም በጠርሙሱ አልቆ ልጁን ከቁጥቋጦዎቹ አንዱ በታች አስቀመጠች.

    16እርስዋም ከእርሱ የቀስት ድፍድፍ የሚሆን ርቀት ሄዳ ፊቱ ላይ ተቀመጠች፥ ይህንም አለች፦ የሕፃኑን ሞት አላይ። እንዲሁ ተቀምጣ ድምፅዋን አነሣ አለቀሰች.

    17እግዚአብሔርም የብላቴናውን ድምፅ ሰማ፤ የእግዚአብሔር መልአክም ከሰማይ ለሐጋር ጮኸና አላት፦ ሐጋር ምን አለብሽ? አትፍሪ፤ እግዚአብሔር ብላቴናው ባለበት የሚገኝ ድምፅ ሰማዋል.

    18ተነሥ፥ ብላቴናውን አነሣው በእጅሽም ጠብቂው፤ እኔ ታላቅ ሕዝብ አደርገዋለሁ.

  • ዘፍ 24:13-20
    8 አይቶች
    79%

    13እነሆ፥ በውሃ ጒድጓድ አጠገብ ቆሜ ነው፤ የከተማዪቱ ሴቶች ልጆች ለውሃ ለመቅዳት ይወጣሉ።

    14እኔ ለማን እንዲህ ከምላት፦ እባክሽ ማጠራቀሚያሽን አውርዲ እጠጣ፤ እርስዋም፦ ጠጣ፥ ግሬዎችህንም እጠጣለሁ ብትል፥ እርስዋ ለባሪያህ ለይስሐቅ የሾምኻት ትሁን፤ በዚህም ለጌታዬ ጎበኝነት እንደ አሳይህ እወቃለሁ።

    15እርሱ መናገሩን ከማጠናቀቁ በፊትም፣ እነሆ ናሖር ሚስት ሚልክላ ለወለደችው የቤቱኤል ልጅ ሪብቃ በትከሻዋ ማጠራቀሚያዋን ተሸክማ ወጣች።

    16ድንግል ነበረች፥ ከወንድም ጋር አልተዋትም፤ ለልብ ልብ ውብ ልጅ ነበረች፤ ወደ ጒድጓዱም ወረደች፥ ማጠራቀሚያዋን ሞላች፥ እንደገናም ወጣች።

    17ባሪያውም ሊገናኛት ሮጠ፥ እንዲህም አላት፦ እባክሽ ከማጠራቀሚያሽ ጥቂት ውሃ እስጠጣ።

    18እርስዋም፦ ጌታዬ ጠጣ አለች፤ በፍጥነትም ማጠራቀሚያዋን በእጇ ላይ አውርዳ አጠጣችው።

    19እርስዋም እርሱን ከአጠጣች በኋላ፦ ግሬዎችህንም እስኪጠጡ ድረስ ውሃ እሰቅዳለሁ አለች።

    20በፍጥነትም ማጠራቀሚያዋን ወደ መጠጫ ገንዳ አፈሰሰች፥ ዳግመኛም ወደ ጒድጓዱ ሮጠች ለግሬዎቹም ሁሉ ውሃ ሰበሰቀች።

  • ዘፍ 21:20
    77%

    20እግዚአብሔርም ከብላቴናው ጋር ነበር፤ እያደገ በምድረ በዳ ተቀመጠ እና ቀስተኛ ሆነ.

  • ዘፍ 24:42-46
    5 አይቶች
    77%

    42ዛሬም ወደ ጒድጓዱ መጣሁ እንዲህም አልሁ፦ የጌታዬ የአብርሃም አምላክ እግዚአብሔር ሆይ፥ እንግዲያንዴ የምሄድበትን መንገድ አሳካልኝ።

    43እነሆ፥ በውሃ ጒድጓድ አጠገብ ቆማለሁ፤ ድንግልም ለውሃ ለመቅዳት ሲወጣ እኔ እንዲህ እላት፦ እባክሽ ከማጠራቀሚያሽ ጥቂት ውሃ እስጠጣ።

    44እርስዋም እንዲህ ብትል፦ አንተ ጠጣ፥ ግሬዎችህንም እንዲሁ ውሃ እሰበስባለሁ፤ እርስዋ እግዚአብሔር ለጌታዬ ልጅ የሾመኳት ሴት ትሆናለች።

    45እኔም በልቤ እንዳለሁ መናገሬን ሳላጨርስ፥ እነሆ ሪብቃ በትከሻዋ ማጠራቀሚያዋን ተሸክማ ወጣች፤ ወደ ጒድጓዱም ወረደች ውሃም ሰበሰቀች፤ እኔም እንዲህ አልኋት፦ እባክሽ እንስጠጣ።

    46እርስዋም ፈጥና ማጠራቀሚያዋን ከትከሻዋ አውርዳ እንዲህ አለች፦ ጠጣ፥ ግሬዎችህንም እጠጣለሁ፤ እኔም ጠጣሁ፥ ግሬዎቹንም እንዲሁ አጠጣች።

  • ዳኞ 4:19
    76%

    19እርሱም እንዲህ አላት፦ እባክሽ ጥቂት ውሃ አስጠጊኝ፤ ተማቻለሁ. እርስዋም የወተት ጠርሙስ ከፈተች አጠጣችው እና ሸፈነችው።

  • ዘፍ 16:13-14
    2 አይቶች
    75%

    13እርሷም ከእርሷ ጋር የተናገረውን እግዚአብሔር “እኔን የሚያየ አምላክ አንተ ነህ” ብላ ስሙን ጠራች፤ እንዲሁም፦ “እኔን የሚያየውን እኔ እዚህ አየሁን?” አለች።

    14ስለዚህ ያ ውኃ ጒድጓድ ቤር-ላሐይ-ሮኢ ተባለ፤ እነሆ በቃዴስና በበሬድ መካከል ነው።

  • ዘፍ 16:7
    75%

    7የእግዚአብሔር መልአክም በሜዳ ውስጥ ባለው የውኃ ምንጭ አገኘዋት፤ ከሹር ወደሚወስድ መንገድ ላይ ባለው ምንጭ ነበር።

  • ዘፍ 29:2-3
    2 አይቶች
    71%

    2እንዲያይ ሆኖ በሜዳ ውስጥ ጒድጓድ አየ፤ እነሆ ሶስት መንጋዎች በጎች አጠገቡት ተኝተው ነበር፤ ምክንያቱም መንጎቹን ከዚያ ጒድጓድ ያጠጡ ነበር፤ በጒድጓዱ አፍም ታላቅ ድንጋይ ነበር።

    3እዚያ ሁሉም መንጎች ይሰበሰቡ ነበር፤ ድንጋዩን ከጒድጓዱ አፍ ይንቀሳቀሱ ነበር፥ በጎቹንም ያጠጡ ነበር፤ ከዚያም ድንጋዩን እደራሱ ቦታ በጒድጓዱ አፍ ላይ ደግሞ ይመልሱ ነበር።

  • ዳኞ 15:19
    71%

    19እግዚአብሔር በሌሂ ያለውን ባዶ ቦታ ቈረጠ፥ ከዚያም ውሃ ፈለሰ፤ ከጠጣም በኋላ መንፈሱ ተመለሰ እና ተነቃ። ስለዚህ ስሙን ኤንሐቆሬ ብሎ ጠራው፤ ይህም በሌሂ እስከ ዛሬ አለ.

  • ዘፍ 29:10
    71%

    10ያዕቆብ የእናቱ ወንድም ላባን ልጅ ራሔልንና የላባን መንጋን ሲያይ ቀረበ፤ ድንጋዩንም ከጒድጓዱ አፍ አንቀሳቅሎ የላባን መንጋ አጠጣ።

  • ኢያ 15:19
    71%

    19እሷም፦ አመሰግናኝ፤ የደቡብ ምድር ሰጥተኸኛል፤ የውኃ ምንጮችም ስጠኝ ብላ መለሰች። እርሱም ለእሷ የላይኛውን ምንጭና የታችኛውን ምንጭ ሰጣት።

  • ዘፍ 26:19
    70%

    19የይስሐቅ አገልጋዮች በሸለቆው ቆፈሩ፤ በዚያም የሕያው ውሃ ጒድጓድ አገኙ።

  • ዘጸ 2:19
    70%

    19እነርሱም እንዲህ አሉ፦ አንድ ግብፃዊ ከእረኞቹ እጅ አዳነን፤ እንዲሁም ለእኛ በቂ ውሃ ጎተቱልን መንጋውንም አጠጣ።

  • ዘፍ 24:11
    70%

    11ማታ ጊዜ፣ ሴቶች ውሃ ለመቅዳት የሚወጡበት ሰዓት ሲሆን፣ ግሬዎቹን ከከተማዪቱ ውጭ ባለው የውሃ ጒድጓድ አጠገብ እንዲጐነጕኑ አደረጋቸው።

  • ቍጥ 21:16
    70%

    16ከዚያም ወደ ቤር ሄዱ፤ እርሱ እግዚአብሔር ለሙሴ “ሕዝቡን ሰብስብ፤ ውኃ እሰጣቸዋለሁ” ብሎ የተናገረው ጒድጓድ ነው።

  • ዘፍ 21:7
    69%

    7እንዲሁም አለች፦ ሳራ ሕፃናትን ጡት እንደምታጠብ ማን ለአብርሃም ይላል? እኔ በሽምግልናው ወንድ ልጅ ወለድሁለትና.

  • ዘፍ 26:32
    69%

    32በዚያው ቀን የይስሐቅ አገልጋዮች መጥተው ስለ የቆፈሩት ጒድጓድ ነገሩት እንዲህም አሉት፦ ውሃ አግኝተናል።

  • ዘፍ 25:11
    69%

    11ከአብርሃም ሞት በኋላም እግዚአብሔር ልጁን ይስሐቅን ባረከው። ይስሐቅም በቤኤር-ላሃይ-ሮዒ ምንጭ አቅራቢያ ይኖር ነበር።

  • ዘፍ 21:30
    69%

    30እነዚህን ሰባት እንስት በግ ጠቦቶች ከእጄ ትቀበላቸዋለህ፤ ይህን ጒድጓድ እኔ መቆፈርኩ ለማመሰያ ለእኔ እንዲሆኑ.

  • ዳኞ 5:25
    69%

    25ውሃ ጠየቀ፤ እርሷ ደግሞ ወተት ሰጠችው፤ በክቡር መክተቻ ውስጥ ቅቤን አቀረበችለት።

  • ዘፍ 16:11
    69%

    11የእግዚአብሔር መልአክም አላት፦ እነሆ እርጉዝ ነሽ ወንድ ልጅም ትወልዳለሽ፤ ስሙንም ይስማኤል ትሰይማለሽ፥ ምክንያቱም እግዚአብሔር መከራሽን ሰምቶአል።