ኤርምያስ 46:9

Amharic KJV

እስኪ ውጡ ፈረሶች፤ ተናደዱ ሰረገላዎች፤ ኃያላን ይወጡ፤ ጋሻ የሚይዙ ኢትዮጵያውያንና ሊብያውያን፥ ቀስት የሚይዙና የሚጠራጠሙ ሉድያውያንም።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 66:19 : 19 እነርሱ መካከል ምልክት እኖርባቸዋለሁ፤ ከእነርሱም የዳኑትን ወደ ሕዝቦች እልካለሁ፥ ወደ ተርሴስ፣ ወደ ፑል፣ ወደ ሉድ ቀስት የሚያድርጉ፥ ወደ ቱባልና ወደ ያዋን፥ ስሜን ያላሰሙ ክብሬንም ያላዩ ወደ ሩቅ ደሴቶች፤ ክብሬንም በአሕዛብ መካከል ይነግራሉ።
  • ኤዝቅ 27:10 : 10 ፐርሲያና ሉድና ፉት በሠራዊትሽ ውስጥ የጦር ሰዎችሽ ነበሩ፤ ጋሻና ቍብ በውስጥሽ ሰንቀሉ፤ ውበትሽን አበራሩ።
  • ናሆ 3:9 : 9 ኢትዮጵያና ግብጽ ኃይሏ ነበሩ፤ እርሱም ያለ መጠን ነበር፤ ፑጥና ሉቢምም ረዳቶቿ ነበሩ.
  • ሐዋ 2:10 : 10 በፍርጌያና በፓምፊልያ፣ በግብፅና በሊቢያ አካባቢ በሲረኔ ዙሪያ፣ ከሮም የመጡ እንግዶች፣ አይሁዶችና ወደ አይሁዳዊነት የተመራመሩ፥
  • 1 ቆሮ 1:8 : 8 እርሱም እስከ መጨረሻ ድረስ ይጸናችኋል፤ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ቀን ሲሆን ያለክስ እንድትቆሙ።
  • ናሆ 2:3-4 : 3 የኃያላኑ ጋሻ ቀይ ሆኗል፤ ብርቱዎቹ በቀይ ልብስ ናቸው፤ በመዘጋጀቱ ቀን የሰረገላዎቹ ብርሃን እንደ እሳት ይብራል፤ የጥድ መሣሪያዎችም እጅግ ይነወዋሉ. 4 ሰረገላዎቹ በመንገዶች ይራገጣሉ፤ በሰፋ መንገዶች እርስ በርሳቸው ይጋጠማሉ፤ እንደ መብራቶች ይታያሉ፤ እንደ መብረቆች ይሮጣሉ.
  • ኤርም 30:5 : 5 እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ የተንቀጠቀጥ ድምፅን፥ የፍርሃት ድምፅን ሰምተናል፥ ሰላም የለም።
  • ኤርም 47:3 : 3 የጠንካራ ፈረሶቹ ቀንበሮቻቸው መታት ድምፅ፣ የሠረገሎቹ ሩጫ ድምፅ እና የጎማዎቹ ጫጫታ ሲሰማ፥ አባቶች በእጆቻቸው ድካም ምክንያት ወደ ልጆቻቸው አይመለሱም።
  • ዘፍ 10:6 : 6 ካም ልጆች፦ ኩሽ፣ ምጽራይም፣ ፑት፣ ከነዓን።
  • ዘፍ 10:13 : 13 ምጽራይምም ሉዲምን፣ አናሚምን፣ ሌሃቢምን፣ ናፍቱሂምን ወለደ።
  • 1 ዜና 1:11 : 11 ምጽራይም ሉዲምን፣ አናሚምን፣ ሌሃቢምን እና ናፍቱሂምን ወለደ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኤዝቅ 38:4-5
    2 አይቶች
    79%

    4እመልስሃለሁ፤ መሶቆችንም በመንከሮችህ እገባለሁ፤ አንተንና ሠራዊትህ ሁሉን፣ ፈረሶችና ፈረሰኞችን፣ ሁሉም በየአይነቱ ጦር ልብስ የለበሱ፣ ታላቅ ጭፍር ትንንሽ ጋሻዎችና ታላላቅ ጋሻዎች የያዙ፣ ሁሉም ሰይፍ የሚያዙ እነሣሃለሁ።

    5ፋርስ፣ ኩሽና ፑት ከእነርሱ ጋር፤ ሁሉም ጋሻና ራስ ጓንጂ የደፈሩ።

  • ኤርም 46:3-4
    2 አይቶች
    79%

    3ታንኳና ታላቅ ጋሻ አዘጋጁ፥ ወደ ጦርነት ቅረቡ።

    4ፈረሶችን ታክሉ፤ ፈረሰኞች ተነሱና በራሳችሁ መከላከያ ቆሙ፤ ጦር ትሮችን አስታጠቁ፥ የጦር ልብስ ልበሱ።

  • ኤዝቅ 30:4-5
    2 አይቶች
    77%

    4ሰይፍ በግብፅ ይመጣል፥ ታላቅ መከራም በኩሽ ይሆናል፤ በግብፅ የተገደሉ ሲወድቁ ብዛቷን ይወስዳሉ፥ መሠረቶችዋም ይፈርሳሉ።

    5ኩሽና ፑትና ሉድ እንዲሁም የተቀላቀሉ ሕዝቦች ሁሉ፣ ኩብ እና ከእርስዋ ጋር የተባበሩ ምድር ሰዎች ከእነርሱ ጋር በሰይፍ ይወድቃሉ።

  • ኤርም 46:7-8
    2 አይቶች
    77%

    7እንደ ጎርፍ የሚወጣ ይህ ማን ነው? ውሃው እንደ ወንዞች ይንቀሳቀሳል።

    8ግብጽ እንደ ጎርፍ ይነሣል፥ ውሃውም እንደ ወንዞች ይንቀሳቀሳል፤ እና እርሱ እንዲህ ይላል። እላለሁ፥ እወጣለሁ ምድርንም እሸፍናለሁ፤ ከተማንና ተወላጆችዋን አጠፋለሁ።

  • ሐቅቆ 1:8
    76%

    8ፈረሶቻቸው ከነብሮች ይፈጥናሉ፤ ከማታ ተኩላዎች ይልቅ አስጨናቂ ናቸው፤ ፈረሰኞቻቸው ይበተናሉ፤ ከሩቅም ይመጣሉ፤ ለመብላት የሚቸኵል ንስር እንደሚበር ይበሩ.

  • ኤዝቅ 26:10-11
    2 አይቶች
    75%

    10ከፈረሶቹ ብዛት የሚነሣው ትቢያ አንቺን ይሸፍናል፤ እርሱ ወደ በሮችሽ ሲገባ፣ በር ተሰብሮ ወደ ሆነች ከተማ እንደሚገቡ ሰዎች ሁሉ እንዲሁ ሲሆን፣ የፈረሰኞች ድምፅ፣ የጎማዎችና የሰረገላዎች ድምፅ ቅጥሮችሽን ያናወጣሉ.

    11በፈረሶቹ ጫንቃ መንገዶችሽን ሁሉ ይረግጣል፤ ሕዝብሽን በሰይፍ ይገድላል፤ ብርቱ መጠባበቂያዎችሽም ወደ መሬት ይወድቃሉ.

  • 2 ዜና 12:3
    75%

    3ከአንድ ሺህ ሁለት መቶ ሰረገላዎችና ስድሳ ሺህ ፈረሰኞች ጋር መጣ፤ ከግብጽም ከእርሱ ጋር የመቁጠር የማይቻሉ ሕዝብ መጣ፤ ሉቢያውያን፣ ሱኪያውያን እና ኩሳውያን።

  • ኢሳ 31:3
    74%

    3ግብፃውያን ሰዎች ናቸው እንጂ አምላክ አይደሉም፤ ፈረሶቻቸው ሥጋ ናቸው እንጂ መንፈስ አይደሉም። እግዚአብሔር እጁን በዘረጋ ጊዜ የሚረዳው ይሰናከላል፥ የሚታገለውም ይወድቃል፤ ሁሉም አብረው ይጠፋሉ።

  • ኢሳ 5:28
    74%

    28ፍላጾቻቸው የታረሱ ናቸው፤ ቀስቶቻቸውም ሁሉ የተዘረጉ ናቸው፤ የፈረሶቻቸው ጥፍር እንደ ኩር ድንጋይ ይቆጠራል፤ ጎማቸውም እንደ ዐውሎ ነፋስ ይዞራል።

  • ኤዝቅ 30:9
    74%

    9በዚያ ቀን መልእክተኞች ከእኔ በመርከቦች ይወጣሉ የተዘናጉትን የኩሽ ሕዝብ ለማስፈራራት፤ ታላቅ መከራም በእነርሱ ላይ ይመጣል፥ እንደ ግብፅ ቀን እንዲሁ፤ እነሆ፥ ይመጣል።

  • ኤርም 6:23
    74%

    23ቀስትና ጦር ይይዛሉ፤ ጨካኞች ናቸው፥ ምሕረትም የላቸውም፤ ድምፃቸው እንደ ባሕር ይጮኻል፤ በፈረሶች ላይ ይሰለፋሉ፥ አንቺ የጽዮን ልጅ ሆይ፥ በአንቺ ላይ እንደ ጦር ሰዎች ተዘጋጅተው ተሰልፈው ይመጣሉ.

  • ዮኤል 3:9
    74%

    9ይህንን በአሕዛብ መካከል አስታውቁ፤ ለጦርነት ዝጋጁ፥ ኃያላንን አስነሡ፤ የጦር ሰዎች ሁሉ ይቅረቡ፥ ይውጡ ይመጡ።

  • ኢሳ 22:6-7
    2 አይቶች
    74%

    6ኤላም ከሰረገሎችና ከፈረሰኞች ጋር የቀስት ኮርቻዋን ታጥቆ ይዞ መጣ፤ ቂርም ጋሻን አጋለጠ።

    7ከተመረጡ ሸለቆችሽ ሠረገሎች በሙሉ ይሞላሉ፤ ፈረሰኞችም በደጅ ላይ ለትግል ተሰልፈው ይቆማሉ።

  • ሶፎ 2:12
    73%

    12እናንተ ኢትዮጵያውያንም፣ በሰይፌ ትገደላላችሁ።

  • ኤርም 46:10
    73%

    10ይህ የሠራዊት ጌታ ቀን ነው፥ የበደል ቀን፥ በተቃዋሚዎቹ ላይ እንዲገባ ዘንድ፤ ሰይፉ ይበላል፥ ይጠግብማልና በደማቸው እንደ ሰካር ይሆናል፤ ምክንያቱም በሰሜን አገር በኤፍራጥስ ወንዝ ዳር የሠራዊት ጌታ መሥዋዕት አለው።

  • ናሆ 2:3-4
    2 አይቶች
    73%

    3የኃያላኑ ጋሻ ቀይ ሆኗል፤ ብርቱዎቹ በቀይ ልብስ ናቸው፤ በመዘጋጀቱ ቀን የሰረገላዎቹ ብርሃን እንደ እሳት ይብራል፤ የጥድ መሣሪያዎችም እጅግ ይነወዋሉ.

    4ሰረገላዎቹ በመንገዶች ይራገጣሉ፤ በሰፋ መንገዶች እርስ በርሳቸው ይጋጠማሉ፤ እንደ መብራቶች ይታያሉ፤ እንደ መብረቆች ይሮጣሉ.

  • ዮኤል 2:4-5
    2 አይቶች
    73%

    4ቅርጹአቸው እንደ ፈረሶች ቅርጽ ነው፤ እንደ ፈረሰኞችም እንዲሁ ይሮጣሉ።

    5በተራሮች ራስ ላይ የሚሰማውን የሰረገላ ድምፅ እንደሚመስል ድምፅ ይዘልቃሉ፤ ገለባን የሚበላ የእሳት ነበልባል ድምፅ እንደሆነ ይነጥቃሉ፤ እንደ ሰልፍ ለተሰለፉ ጠንካራ ሕዝብ ይተከማሉ።

  • መዝ 68:31
    73%

    31አለቆች ከግብጽ ይመጣሉ፤ ኢትዮጵያ ቶሎ እጆቿን ወደ እግዚአብሔር ትዘርጋለች።

  • ናሆ 3:2-3
    2 አይቶች
    73%

    2መግረፊያ መታ ድምጽ፣ የጎማዎች ጫጫታ፣ የፈረሶች መራመድ፣ የሰረገሎችም መዝለያ.

    3ፈረሰኛ ብሩህ ሰይፍንና የሚብር ማእዘንን ይዘረጋል፤ ብዙ ተገድለዋል፣ እጅግ ብዙ ሬሳ አለ፤ ከሬሳቸው ፍጻሜ የለም፤ በሬሳቸው ላይ ይሰናከላሉ.

  • ኢሳ 31:1
    73%

    1እርዳታ ለመፈለግ ወደ ግብፅ የሚወርዱ ወዮላቸው! በፈረሶች ይደገፋሉ፤ ብዙ ስለሆኑ በሰረገላዎች ይታመናሉ፤ በጽኑ ስለሆኑም በፈረሰኞች ይማመናሉ፤ ነገር ግን ወደ የእስራኤል ቅዱስ አይመለከቱም፥ እግዚአብሔርንም አይፈልጉም።

  • ዮኤል 3:11
    73%

    11ተሰብስቡና ኑ፣ እናንተ አሕዛብ ሁሉ፥ ዙሪያውንም ተሰብስቡ፤ እዚያ ኃያላንህን አውርድ አቤቱ።

  • ኢሳ 19:1
    73%

    1የግብጽ ሸክም። እነሆ፣ ጌታ በፈጣን ደመና ላይ ተቀምጦ ወደ ግብጽ ይመጣል፤ በፊቱም የግብጽ ጣዖታት ይናወጣሉ እና የግብጽ ልብ በመካከላት ይቀልጣል.

  • ኤርም 47:3
    73%

    3የጠንካራ ፈረሶቹ ቀንበሮቻቸው መታት ድምፅ፣ የሠረገሎቹ ሩጫ ድምፅ እና የጎማዎቹ ጫጫታ ሲሰማ፥ አባቶች በእጆቻቸው ድካም ምክንያት ወደ ልጆቻቸው አይመለሱም።

  • ዳን 11:43
    73%

    43የወርቅና የብር ጓሮዎችን እና የግብፅ ውድ ነገሮች ሁሉን ይገዛል፤ ሊቢያውያንና ኢትዮጵያውያንም ከኋላው ይከተላሉ።

  • ኤርም 46:14
    72%

    14በግብጽ አስታውቁ፥ በሚግዶል አውጁ፥ በኖፍና በታፋንሔስ ያለውን አውጁ፤ እንዲህ በሉ። ጸንታችሁ ቆሙና ዝግጁ ሁኑ፤ ሰይፉ በዙሪያሽ ይበላልና።

  • ኤርም 51:27
    72%

    27በምድር ላይ ባነር አቁሙ፤ በአሕዛብ መካከል መለከት ነፉ፤ በእርሷ ላይ ሕዝቦችን አዘጋጁ፤ አራራትን፣ ሚኒንና አሽክናዝን መንግሥታት አብራችሁ ጥሩባት፤ በእርሷ ላይ አለቃ አስይዙ፤ ፈረሶች እንደ ብዙ ነንቆ ይወጡ አድርጉ።

  • ኤዝቅ 26:7
    72%

    7ምክንያቱም ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ እነሆ፣ ከሰሜን ከፈረሶችና ከሰረገላዎች ከፈረሰኞች ከብዙ ሰራዊትና ሕዝብ ጋር የነገሥታት ንጉሥ የባቢሎን ንጉሥ ነቡከደነጾርን በጢሮስ ላይ አመጣለሁ.

  • ኤርም 50:42
    72%

    42ቀስትና ጦር መወርወሪያ ይይዛሉ፤ ጨካኞች ናቸው፥ ምሕረትን አያሳዩም፤ ድምፃቸው እንደ ባሕር ይንደርሳል፤ በፈረስ ይጋፈጣሉ፤ ሁሉም ተዘጋጅተው እንደ ጦር ሰው በአንቺ የባቢሎን ልጅ ላይ ይመጣሉ።

  • ናሆ 3:9
    72%

    9ኢትዮጵያና ግብጽ ኃይሏ ነበሩ፤ እርሱም ያለ መጠን ነበር፤ ፑጥና ሉቢምም ረዳቶቿ ነበሩ.

  • ኤዝቅ 23:23-24
    2 አይቶች
    72%

    23ባቢሎናውያንና ከከልድያ ሕዝብ ሁሉ፥ ፔቆድና ሾአ እና ቆዓ፥ ከእነርሱ ጋር ያሉ አሦርያን ሁሉ፤ ሁሉም የሚመኩ ጎበዝ ጐልማሶች፥ አለቃዎችና ሠራዊት አለቆች፥ ታላላቅ መኳንንትና ታዋቂዎች፥ ሁሉም በፈረስ ላይ የሚቀመጡ።

    24በሰረገላዎችና በመሽከርከሪያዎች እና በጎማዎች እንዲሁም በሕዝብ ስብሰባ ይመጣሉ በአንቺ ላይ፤ በዙሪያሽ ጋኔና ጋሻን እና የጦር ኮፍያን ያቆሙብሻል፤ ፍርድንም በፊታቸው አቆማለሁ፥ በፍርዶቻቸውም መሠረት ይፈርዱሻል።

  • ኤርም 46:21
    71%

    21የተቀጠሩ ሰዎቿ በመካከላት እንደ የታረሱ ወንዶች በሬዎች ናቸው፤ እነርሱም ደግሞ ተመልሰው ተከራከሩና አብረው ሸሹ፤ አልቆሙም፥ ምክንያቱም የአደጋቸው ቀን መጥቶባቸዋልና የጉብኝታቸው ጊዜ መጣባቸው።

  • ኢሳ 36:9
    71%

    9“እንግዲያማ ከጌታዬ አገልጋዮች ከታናሹ አለቃ ፊት እንኳ እንዴት ታመልሳለህ? ለሰረገላና ለፈረኛ በግብጽ ታመናለህ?”

  • 2 ነገ 18:24
    71%

    24እንግን ከጌታዬ ከባሪያዎቹ ከታናሹ አንዱን አለቃ ፊት መከልከል እንዴት ትችላለህ? አንተ ደግሞ ስለ ሰረገላና ስለ ፈረሰኞች በግብፅ ታመናለህ!

  • ኤርም 50:37
    71%

    37ሰይፍ በፈረሶቻቸው ላይ፥ በሰረገሎቻቸው ላይ፥ በመካከሏ ያሉ የተቀላቀሉ ሕዝቦች ሁሉ ላይ ነው፤ እንደ ሴቶች ይሆናሉ፤ ሰይፍ በመዝገቦቿ ላይ ነው፥ ይበዘብዛሉ።

  • ኤዝቅ 30:11
    71%

    11እርሱና ከአሕዛብ የተፈሩ ሕዝቡ አብረው ምድርን ለማጥፋት ይመጣሉ፤ ሰይፋቸውን በግብፅ ላይ ይመርዳሉ፥ ምድሩንም በታረዱት ሰዎች ያሙሉታል።

  • ኤዝቅ 38:15
    71%

    15አንተም ከሰሜናው ቦታህ ትመጣለህ፥ አንተና ከአንተ ጋር ብዙ ሕዝብ ሁሉ፣ ሁሉም በፈረሶች ላይ ተቀምጠው፤ ታላቅ ሕዝብና ብርቱ ሠራዊት።

  • ዘካ 10:5
    71%

    5በጦርነት ጊዜ በመንገድ ጭቃ ውስጥ ጠላቶቻቸውን የሚረግጡ እንደ ኀያላን ይሆናሉ፤ ስለ እግዚአብሔር ከእነርሱ ጋር ስለ ሆነ ይዋጋሉ፥ በፈረሶች ላይ የሚቀመጡትም ይደነግጣሉ.

  • ኤርም 6:4
    70%

    4በእርስዋ ላይ ጦርነት አዘጋጁ፤ ተነሡ፥ በቀትር ላይ እንድገባት። ወዮልን! ቀኑ እየሄደ ነው፥ የማታው ጥላ ተዘርግቶአል.

  • መዝ 76:6
    70%

    6የያዕቆብ አምላክ ሆይ፥ በገሠጻህ ሰረገላም ፈረስም በሞታን እንቅልፍ ተወድቀዋል.

  • ኤርም 4:13
    70%

    13እነሆ እንደ ደመና ይወጣል፥ ሰረገሎቹም እንደ ማዕበል ነፋስ ናቸው፤ ፈረሶቹም ከንስር ይፈጥናሉ። ወዮልን! ምክንያቱም ተበዝበዝነዋል.