ሉቃስ 4:12

Amharic KJV

ኢየሱስ መልሶ እንዲህ አለው፦ የተባለው ይህ ነው፤ ጌታን አምላክህን አታፈትን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳግ 6:16 : 16 እንዳፈታችሁት በማሣ እግዚአብሔርን አታፈትኑ።
  • መዝ 95:9 : 9 አባቶቻችሁ ፈተኑኝ፣ ሞከሩኝ፣ ሥራዬንም አዩ።
  • መዝ 106:14 : 14 ነገር ግን በምድረ በዳ በጣም መመኛ ተነሣባቸው፤ በበረሃም እግዚአብሔርን ፈተኑት።
  • ሚላ 3:15 : 15 ‘አሁንም ትዕቢተኞችን ብሩከኞች እንላቸዋለን፤ ክፉ የሚሠሩ ይሳካላቸዋል፤ እግዚአብሔርን የሚፈትኑም እንኳ ይነጻሉ.’
  • ማቴ 4:7 : 7 ኢየሱስም አለው፦ እንደገና ተጽፎ አለ፣ ጌታን አምላክህን አትፈትን።
  • 1 ቆሮ 10:9 : 9 እንዲሁም ከእነርሱ አንዳንዶቹ እንዳደረጉ ክርስቶስን እንዳንፈታ፤ በእባቦች ተጠፉ።
  • ዕብ 3:8-9 : 8 ልባችሁን አታድኑ፣ በምድረ በዳ በፈተና ቀን እንደ መማለድ ጊዜ፤ 9 የአባቶቻችሁ ፈቱኝ፣ መረመሩኝ፣ ሥራዬንም ለአርባ ዓመት አዩ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማቴ 4:1-11
    11 አይቶች
    93%

    1ከዚያም ኢየሱስ በመንፈስ ተመርቶ በዲያብሎስ እንዲፈተነ ወደ ምድረ በዳ ሄደ።

    2አርባ ቀንና አርባ ሌሊት ከጾመ በኋላ ተራበ።

    3ፈታኙም ወደ እርሱ መጥቶ አለው፦ የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ እነዚህ ድንጋዮች እንጀራ እንዲሆኑ እዘዝ።

    4እርሱ ግን መልሶ አለ፦ ተጽፎ አለ፣ ሰው በእንጀራ ብቻ አይኖርም፤ ነገር ግን ከእግዚአብሔር አፍ የሚወጣ በቃል ሁሉ ይኖራል።

    5ከዚያ ዲያብሎስ ወደ ቅድስት ከተማ ወስዶ በቤተ መቅደስ ጫፍ ላይ አቆመው።

    6እንዲህም አለው፦ የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ እራስህን አውርድ፤ ምክንያቱም ተጽፎ አለ፦ ስለ አንተ መላእክቱን ያዝ ይላቸዋል፤ በእጃቸው ይሸከሙህ እግርህን በድንጋይ እንዳታጋጥም።

    7ኢየሱስም አለው፦ እንደገና ተጽፎ አለ፣ ጌታን አምላክህን አትፈትን።

    8እንደ ገና ዲያብሎስ ወደ እጅግ ከፍተኛ ተራራ ወስዶ የዓለምን መንግሥታት ሁሉና ክብራቸውን አሳየው።

    9እንዲህም አለው፦ እወድቅ ብትሰግድልኝ እነዚህን ሁሉ እሰጥሃለሁ።

    10ከዚያ ኢየሱስ አለው፦ ሂድ ከእኔ ዘንድ ሰይጣን፤ ምክንያቱም ተጽፎ አለ፣ ጌታን አምላክህን ትሰግዳለህ እርሱንም ብቻ ትማልለዋለህ።

    11ከዚያ ዲያብሎስ ተወው ሄደ፤ እነሆም መላእክት መጥተው አገለገሉት።

  • ሉቃ 4:1-11
    11 አይቶች
    84%

    1መንፈስ ቅዱስን በሙሉ የሞላ ኢየሱስ ከዮርዳኖስ ተመለሰ፤ በመንፈስ ወደ ምድረ በዳ ተመራ።

    2ለአርባ ቀን በሰይጣን ተፈተነ፤ በእነዚያ ቀናት ምንም አልበላም፤ ከእነዚያ ቀናት ከተጨረሱ በኋላ ግን ተራበ።

    3ሰይጣንም እንዲህ አለው፦ የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ ይህን ድንጋይ ዳቦ እንዲሆን እዘዝ።

    4ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አለው፦ ተጽፎአል፣ ሰው በዳቦ ብቻ አይኖርም፤ ነገር ግን በእግዚአብሔር ቃል ሁሉ ይኖራል።

    5ከዚያም ሰይጣን ወደ ከፍተኛ ተራራ ወስዶ የዓለም መንግሥታትን ሁሉ በአንድ ጊዜ አሳየው።

    6እና ሰይጣን እንዲህ አለው፦ ይህ ሁሉ ኃይልና ክብራቸውን ለአንተ እሰጣለሁ፤ ይህ ለእኔ ተሰጥቶኛልና፤ ማንን እፈልግ ለእርሱ እሰጣለሁ።

    7ስለዚህ እኔን ትሰግድ ከሆነ፣ ይህ ሁሉ የአንተ ይሆናል።

    8ኢየሱስ መልሶ እንዲህ አለው፦ ከኋላዬ ሂድ፣ ሰይጣን፤ የተጻፈውም እንዲህ ነው፦ ጌታን አምላክህን ትሰግዳለህ፤ እርሱንም ብቻ ታገለግለዋለህ።

    9ከዚያም ወደ ኢየሩሳሌም ወስዶ በቤተመቅደስ ጫፍ ላይ አቆመው እንዲህም አለው፦ የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ ከዚህ ራስህን ወደታች ጣል።

    10የተጻፈው እንዲህ ነው፦ ስለ አንተ መልአክቱን ይነግራል እንዲጠብቁህ፤

    11እነርሱም በእጆቻቸው ይሸከሙሃል፣ እግርህ እንዳትሰናከል በድንጋይ።

  • 16እንዳፈታችሁት በማሣ እግዚአብሔርን አታፈትኑ።

  • 13ሰይጣንም ፈተና ሁሉን ካጨረሰ በኋላ ለጥቂት ጊዜ ከእርሱ ራቀ።

  • 40ወደ ቦታው ሲደርስ አላቸው፣ “በፈተና እንዳትገቡ ተጸልዩ።”

  • 13ሰው በፈተና ሲገኝ፣ “እግዚአብሔር እየፈተነኝ ነው” አይበል፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር በክፉ አይፈተንም ደግሞ ማንንም አይፈትንም።

  • 4ለእግዚአብሔር አምላካችሁ እንዲህ አታድርጉ.

  • 12አሀዝ ግን፦ “አልጠይቅም፤ ጌታንም አልፈታፈትም” አለ።

  • 35ኢየሱስ ግን ገሠጠው እንዲህ ሲል፦ ዝም በል ከእርሱም ውጣ። አጋንንቱም ወደ መካከላቸው ጣለው ከእርሱ ወጣ አልጎዳውም።

  • 9እንዲሁም ከእነርሱ አንዳንዶቹ እንዳደረጉ ክርስቶስን እንዳንፈታ፤ በእባቦች ተጠፉ።

  • ማር 1:12-13
    2 አይቶች
    71%

    12ወዲያውኑ መንፈሱ ወደ ምድረ በዳ አነዳው።

    13እዚያም በምድረ በዳ አርባ ቀናት ቆይቶ በሰይጣን ተፈተነ፤ ከዱር እንስሶችም ጋር ነበር፤ መላእክትም ያገለግሉት ነበር።

  • 23እርሱ ግን ተንኰላቸውን አስተውሎ አላቸው፦ ለምን ትፈትኑኛላችሁ?

  • 18እርሱም፣ «የትኞቹን?» አለ። ኢየሱስ አለ፣ «አታግድ፤ አታመንዝር፤ አትሰርቅ፤ በሐሰት አትመስክር።»

  • 18ነገር ግን የሱስ ክፋታቸውን አውቆ አለ፦ ሐተታዎች ሆይ፥ ለምን ትፈቱኛላችሁ?

  • ማቴ 16:22-23
    2 አይቶች
    70%

    22ከዚያ ጴጥሮስ ወደ ጎኑ ወስዶ መገሠጣም ጀመረና፣ ጌታ ሆይ፣ ይህ ከአንተ ይርቅ፤ እንዲህ ነገር አይሆንብህም አለው።

    23እርሱ ግን ተመልሶ ጴጥሮስን አለው፦ ከኋላዬ ሂድ፣ ሰይጣን! ለእኔ ሰንካሳ ነህ፤ የእግዚአብሔር ያሉትን ነገሮች አታስብም፤ ነገር ግን የሰው ያሉትን ታስባለህ።

  • 25ኢየሱስ ግን ገሠጸውና፦ ‘ዝም በል፤ ከእርሱ ውጣ’ አለው።

  • 40እንዲህም እያሉ፣ “ቤተ መቅደሱን የምታፈርስ እና በሦስት ቀን የምትሠራው፣ ራስህን አድን! የእግዚአብሔር ልጅ ከሆንህ ከመስቀሉ ውረድ።”

  • 35ከእነርሱም አንዱ ሕጋዊ ሆኖ ለማፈት ጠየቀውና እንዲህ አለ፦

  • 33እርሱ ግን ተመልሶ ደቀ መዛሙርቱን ተመልክቶ ጴጥሮስን ገሠጸው እንዲህም አለው፦ ሰይጣን ሆይ፥ ከኋላዬ ተመለስ፤ ምክንያቱም የእግዚአብሔር ነገሮችን አትመርጥም፥ ነገር ግን የሰውን ነገሮች ታስባለህ።

  • 15ኢየሱስ መልሶ እንዲህ አለው፦ አሁን እንዲህ መሆኑን ፍቀድ፤ ይህን ማድረግ ጽድቅ ሁሉን ለማሟላት ይገባናል። ከዚያ ፈቀደለት።

  • 46አላቸውም፣ “ለምን ተኝታችሁ? ተነሱና በፈተና እንዳትገቡ ተጸልዩ።”

  • 12እግርህ በድንጋይ እንዳታጋጥም በእጆቻቸው ይሸከሙሃል።

  • 17ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አላቸው፦ ‘ለቄሳር የቄሳርን፣ ለእግዚአብሔርም የእግዚአብሔርን እንስጡ’። እነርሱም ተደነቁበት።

  • 37የሱስ አለው፦ ጌታ አምላክህን በፍጹም ልብህ፥ በፍጹም ነፍስህ፥ በፍጹም ሀሳብህ ትወድ።

  • 7ስለዚህ ራሳችሁን ለእግዚአብሔር አስገዙ፤ ሰይጣንን ተቃወሙት እርሱም ከእናንተ ይሸሻል።

  • 28ጴጥሮስም መለሰና እንዲህ አለው፦ “ጌታ ከአንተ ከሆነ በውሃ ላይ ወደ አንተ እንድመጣ እዘዝኝ.”

  • 31ጌታም አለ፣ “ስምዖን፣ ስምዖን፣ እነሆ ሰይጣን እንደ ስንዴ ሊባክራችሁ እንዲያገኛችሁ ጠየቀ።”

  • 1ከእነዚህ ነገሮች በኋላ እግዚአብሔር አብርሃምን ፈተነ፤ አብርሃም ሆይ አለው። እርሱም፣ እነሆ እዚህ ነኝ አለ።