ቍጥር 32:38

Amharic KJV

ነቦንና ባአል-ሜዖንን (ስማቸውን ለውጠው) እንዲሁም ሺብማን ሠሩ፤ የሠሩአቸውንም ከተሞች ሌሎች ስሞች ጠሩአቸው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቍጥ 32:3 : 3 አታሮት፣ ዲቦን፣ ያዘር፣ ኒምራ፣ ኬሽቦን፣ ኤልዓሌ፣ ሼባም፣ ነቦ፣ በዖን፣
  • ኢሳ 46:1 : 1 ቤል ዝቅ አለ፤ ኔቦ ተንሰራፈ፤ ጣዖታቸው በእንስሶችና በከብቶች ላይ ተጭነዋል፤ ዕቃችሁ እጅግ ከብዶ ነበር፤ ለደከመው እንስሳ ጭነት ሆኑ።
  • ኢያ 23:7 : 7 በመካከላችሁ የቀሩትን እነዚህን አሕዛብ አትቀላቀሉ፤ የአማልክቶቻቸውንም ስም እንኳን አታነሡ፥ በእነርሱም አታማልሉ፥ አታገለግሏቸውም፥ ለእነርሱም አትሰግዱ።
  • ዘጸ 23:13 : 13 ላችሁ የተነገርኋችሁን ሁሉ በጥንቃቄ ጠብቁ፤ ሌሎች አማልክትን በስማቸው አትጥሩ፤ ስማቸው ከአፋችሁ እንኳ እንዳይሰማ ተጠንቀቁ።
  • ቍጥ 22:41 : 41 በማግስቱም ባላቅ ባላምን ወስዶ ወደ ባኣል ከፍታዎች አወጣው፤ ከዚያም የሕዝቡን መጨረሻ ክፍል ያይ ዘንድ አሳየው።
  • መዝ 16:4 : 4 ወደ ሌላ አምላክ የሚሮጡ መከራቸው ይበዛል፤ የደም መጠጥ ቊርባናቸውን አልቀርብም፣ ስማቸውንም በከንፈሬ አልጠራም.
  • ዘፍ 26:18 : 18 አባቱ በአብርሃም ዘመን የተቆፈሩ የውሃ ጒድጓዶችን ይስሐቅ እንደገና ቆፈረ፤ ከአብርሃም ከሞተ በኋላ ፍልስጥኤማውያን እነርሱን ዘግተው ነበርና። ስማቸውንም አባቱ ባጠራቸው ስሞች እንደገና ጠራቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቍጥ 32:3
    74%

    3አታሮት፣ ዲቦን፣ ያዘር፣ ኒምራ፣ ኬሽቦን፣ ኤልዓሌ፣ ሼባም፣ ነቦ፣ በዖን፣

  • ቍጥ 32:34-37
    4 አይቶች
    74%

    34የጋድ ልጆችም ዲቦንን፣ አታሮትንና አሮኤርን ሠሩ።

    35እንዲሁም አትሮት፣ ሾፋን፣ ያዘርና ዮግቤሃን።

    36እንዲሁም ቤትኒምራንና ቤትሐራን፣ የተመሸጉ ከተሞችን፤ ለበጎችም ጎተራዎችን ሠሩ።

    37የሮቤን ልጆችም ኬሽቦንን፣ ኤልዓሌንና ቂርያታይምን ሠሩ።

  • ቍጥ 32:41-42
    2 አይቶች
    73%

    41የመናሴ ልጅ ያይርም ሄዶ በዚያዋ ያሉትን ትናንሽ ከተሞች ወሰደ፤ ስማቸውንም ሐዎት-ያይር ብሎ ጠራቸው።

    42ኖባህም ሄዶ ቄናትንና መንደሮቿን ወሰደ፤ በራሱ ስም ኖባህ ብሎ አጠራው።

  • ነህም 11:34
    71%

    34በሐዲድ፣ በዘቦይም፣ በኔባላት,

  • ኢያ 13:17-20
    4 አይቶች
    70%

    17ሔስቦንና በሜዳው ያሉ ከተሞችዋ ሁሉ፣ ዲቦን፣ ባሞት-ባኣል እና ቤት-ባኣል-ሜዖን።

    18ያሐዛ፣ ቀደሞትና ሜፋዓት።

    19ቂርያታይም፣ ሲብማና በሸለቆው ተራራ ላይ ያለች ዘሬት-ሻሓር።

    20ቤት-ፔዖር፣ አሽዶት-ፒስጋና ቤት-የሺሞት።

  • ቍጥ 32:39
    69%

    39የመናሴ ልጅ ማኪር ልጆችም ወደ ገለዓድ ሄዱ ወሰዱአትም፤ በውስጧ የነበረውን አሞራዊ አሳወጡት።

  • ዘፍ 26:33
    69%

    33ስሙን “ሴባ” ብሎ ጠራው፤ ስለዚህ የከተማይቱ ስም እስከ ዛሬ ድረስ “ቤርሳቤህ” ተብሎ ይጠራል።

  • ኤርም 48:22-23
    2 አይቶች
    68%

    22በዲቦን፣ በኔቦ፣ በቤት-ዲብላታይምም ላይ.

    23በቂርያታይም፣ በቤት-ጋሙል፣ በቤት-ሜዖንም ላይ.

  • ኢያ 15:32
    68%

    32ሌባኦት፣ ሺልሂም፣ ዓይን፣ ሪሞን፤ ሁሉም ከተሞች ከመንደሮቻቸው ጋር ሃያ ዘጠኝ ናቸው።

  • 1 ዜና 4:31
    68%

    31በቤትማርካቦት፣ በሐጻርሱሲም፣ በቤትቢሬና በሳአራይም ኖሩ። እነዚህ ከዳዊት ዘመን ድረስ ከተሞቻቸው ነበሩ።

  • 1 ሳሙ 30:28
    67%

    28በአሮኤር ላሉት፣ በሲፍሞት ላሉት፣ በኤሽቴሞዓ ላሉት።

  • ኢያ 13:26
    66%

    26ከሔስቦን ጀምሮ እስከ ራማት-ሚጽፔና ቤቶኒም ድረስ፤ ከማሐናይም ጀምሮ እስከ ደብር ድንበር ድረስ።

  • ኢያ 19:37-38
    2 አይቶች
    66%

    37ቄዴሽ፣ ኤድሬይ፣ ዔን-ሐጾር።

    38ይሮን፣ ሚግዳሌል፣ ሆሬም፣ ቤት-ዓናት፣ ቤት-ሳሜስ፤ ከመንደሮቻቸው ጋር ዘጠኝ አሥራ ከተሞች።

  • ዳግ 3:9
    66%

    9(የሄርሞንን ሲዶናውያን ሲርዮን ይሉታል፤ አሞራውያን ግን ሴኒር ይሉታል.)

  • ቍጥ 32:16
    66%

    16እርሱን ቀርበው እንዲህ አሉ፦ እዚህ ለከብታችን ጎተራዎችን፣ ለታናሾቻችንም ከተሞችን እናሠራለን።

  • ኢያ 18:22
    66%

    22ቤታራባ፣ ዘማራይም፣ ቤቴል,

  • ኢያ 15:41
    65%

    41ጌዴሮት፣ ቤት-ዳጎን፣ ናዓማ፣ ማቀዳ፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ ስድስት ከተሞች።

  • ቍጥ 33:47
    65%

    47ከአልሞን-ዲብላታይም ተነሥተው በኔቦ ፊት ባሉት በአባሪም ተራሮች ሰፈሩ።

  • ኢያ 15:36-37
    2 አይቶች
    65%

    36ሻራይም፣ አዲታይም፣ ጌዴራ፣ ጌዴሮታይም፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ አራት ከተሞች።

    37ዘናን፣ ሀዳሻ፣ ሚግዳል-ጋድ።

  • ኤዝራ 2:29
    65%

    29የኔቦ ልጆች፣ 52።

  • ኢያ 19:44
    65%

    44ኤልቴቄ፣ ጊበቶን፣ ባአላት።

  • ዳግ 3:5
    65%

    5እነዚህ ሁሉ ከተሞች ከፍተኛ ቅጥሮችና በሮች እና መዝጊያዎች የተመረቁ ነበሩ፤ ከዚህ በተጨማሪ ያልተመረቁ ብዙ መንደሮችም ነበሩ።

  • ነህም 11:26
    65%

    26እና በየሱዓ፣ በሞላዳ፣ በቤት ፈሌት,

  • ሆሴ 2:17
    65%

    17የባአሊም ስሞችን ከአፋት አስወግዳለሁ፥ በስማቸውም ከእንግዲህ አይታሰቡም።

  • 1 ነገ 9:18
    65%

    18እንዲሁም ባዓላትን፣ በምድረ በዳ ውስጥ ባለችው ምድር ያለችውን ታድሞርን ሠራ።

  • ኢያ 18:25
    64%

    25ጊብዓን፣ ራማ፣ ቤሮት,

  • ዳን 1:7
    64%

    7የለሊሞቹም አለቃ ስሞች ሰጣቸው፤ ለዳንኤል ቤልቴሻጣር፣ ለሐናንያ ሳድራክ፣ ለሚሻኤል ሜሳክ፣ ለአዛርያም አብድኔጎ ብሎ ጠራቸው።