መዝሙረ ዳዊት 89:27

Amharic KJV

እኔም እርሱን በኵሬ አደርገዋለሁ፤ ከምድር ነገሥታት ሁሉ ከፍ ያለ አደርገዋለሁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቆላ 1:15 : 15 እርሱ የማይታየው እግዚአብሔር ምስል ነው፤ የፍጥረት ሁሉ በኵር ነው።
  • ቆላ 1:18 : 18 እርሱ የአካሉ ራስ ነው፣ ቤተ ክርስቲያን፤ መጀመሪያው ነው፣ ከሙታንም በኵር ነው፤ ይኸውም በነገር ሁሉ እርሱ እንዲበልጥ ዘንድ።
  • ራእ 19:16 : 16 በልብሱም ላይና በወገቡ ላይ እንዲህ የሚል ስም ተጻፈ ነበር፦ “የነገሥታት ንጉሥ እና የጌታዎች ጌታ.”
  • መዝ 2:7 : 7 ውሳኔውን እናገራለሁ፤ እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦ አንተ ልጄ ነህ፤ ዛሬ ወለድሁህ።
  • ሮሜ 8:29 : 29 ያስቀድሞ ያወቃቸውን ደግሞ በልጁ ምሳሌ እንዲመሰሉ አስቀድሞ አወሰናቸው እርሱም ከብዙ ወንድሞች መካከል በኵር እንዲሆን።
  • መዝ 72:11 : 11 አዎን፣ ነገሥታት ሁሉ በፊቱ ይደፍቃሉ፤ አሕዛብ ሁሉ ይገዙለት.
  • ቍጥ 24:7 : 7 ውኃን ከባልቲዎቹ ይፈስሳል፤ ዘሩም በብዙ ውኃ ላይ ይሆናል፤ ንጉሡ ከአጋግ ይበልጣል፤ መንግሥቱም ትከብራለች።
  • መዝ 2:10-12 : 10 አሁን እንግዲህ ነገሥታት ሆይ በጥበብ አስቡ፤ የምድር ፈራጆች ሆይ ተገሠግሱ። 11 እግዚአብሔርን በፍርሃት አገልግሉ፤ በንዝረት ደስ ይበላችሁ። 12 ልጁን ሳቡ፣ እርሱ እንዳይቈጣ በመንገድ ላይ እንዳትጠፉ፤ ቍጣው በጥቂት ቢነድድ እንኳን። በእርሱ የሚታመኑ ሁሉ ብፁዓን ናቸው።
  • ኢሳ 49:7 : 7 እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፣ የእስራኤል አዳኝና ቅዱሱ፤ ሰው የሚንቅስ ለሆነው፣ ሕዝብ የሚጸየፈው ለሆነው፣ የገዦች አገልጋይ ለሆነው ይህን ይላል፤ ነገሥታት አያዩ በመቆም ይነሣሉ፥ መኳንንትም ይሰግዳሉ፤ ይህ ታማኝ ስለሆነ እግዚአብሔርና የእስራኤል ቅዱስ ስለ ነው፤ እርሱም ይመርጥሃል.
  • ዘጸ 4:22 : 22 “እንዲህም ለፈርዖን ትላለህ፦ ‘እግዚአብሔር ይላል፤ እስራኤል ልጄ ነው፥ በኵሬም ነው።’”
  • 2 ዜና 1:12 : 12 ጥበብና ዕውቀት ተሰጥተልህ፤ እኔም ሀብት፣ ገንዘብ እና ክብር እሰጥሃለሁ፤ ከአንተ በፊት ያሉ ነገሥታት ያላገኙትን እንዲሁም ከአንተ በኋላ ማንም የማያገኘውን።
  • 2 ዜና 9:23-24 : 23 የምድር ነገሥታት ሁሉ የሰሎሞንን ፊት ይፈልጉ ነበር፤ እግዚአብሔር በልቡ ያኖረውን ጥበብ ለመስማት። 24 እያንዳንዱም ሰው በየአመቱ በተደረገ መጠን ስጦታውን ይያዛል ነበር፤ የብር ዕቃዎችና የወርቅ ዕቃዎች፣ ልብስ፣ ጦር መሣሪያ፣ ቅመማ ቅመሞች፣ ፈረሶችና ባሬዳዎች ይያዙ ነበር።
  • ራእ 21:24 : 24 የተዳኑት አሕዛብ በብርሃኗ ይመላለሳሉ፥ የምድርም ነገሥታት ክብራቸውንና አክብሮታቸውን ያግባሉባት።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 89:23-26
    4 አይቶች
    82%

    23በፊቱ ጠላቶቹን አፍርሳቸዋለሁ፤ የሚጠሉትንም በመቅሠፍት እመታቸዋለሁ።

    24ነገር ግን ታማኝነቴና ምሕረቴ ከእርሱ ጋር ትሆናለች፤ ቀንዱም በስሜ ከፍ ይላል።

    25እጁን በባሕር ላይ አኖርለታለሁ፤ ቀኝ እጁንም በወንዞች ላይ።

    26እንዲህ ሲል ወደ እኔ ይጮኻል፤ አንተ አባቴ ነህ፣ አምላኬ ነህ፣ የመዳኔ ዐለት ነህ።

  • መዝ 89:28-30
    3 አይቶች
    79%

    28ምሕረቴን ለእርሱ ለዘላለም እጠብቃለሁ፤ ኪዳኔም ከእርሱ ጋር ይጸናል።

    29ዘሩንም ለዘላለም እንዲኖር አደርገዋለሁ፤ ዙፋኑም እንደ ሰማይ ዕለታት ይሆናል።

    30ልጆቹ ሕጌን ቢተዉ፤ በፍርዶቼም ካልተራመዱ፥

  • 1 ዜና 17:11-14
    4 አይቶች
    78%

    11ዕለትህ ቢፈጸም ከአባቶችህ ጋር ልትሰበሰብ ሲሆን፥ ከወንዶች ልጆችህ መካከል ከሚመጣ ዘርህን እነሣለሁ፤ መንግሥቱንም አጸናዋለሁ።

    12እርሱ ለእኔ ቤት ይሠራል፤ እኔም ዙፋኑን ለዘላለም አጸናዋለሁ።

    13እኔ አባቱ እሆናለሁ፥ እርሱም ልጄ ይሆናል፤ ከፊትህ ያለውን እንዳወግድሁት እርሱን የምሕረቴን አልወስድለትም።

    14ነገር ግን በቤቴም በመንግሥቴም ለዘላለም አቀምጣዋለሁ፤ ዙፋኑም ለዘላለም የተጸና ይሆናል።

  • መዝ 2:6-8
    3 አይቶች
    77%

    6ነገር ግን ንጉሤን በቅዱስ ተራራዬ በጽዮን ላይ አስቀመጥኩ።

    7ውሳኔውን እናገራለሁ፤ እግዚአብሔር እንዲህ አለኝ፦ አንተ ልጄ ነህ፤ ዛሬ ወለድሁህ።

    8ከእኔ ጠይቅ፤ አሕዛብን ርስትህ እሰጥሃለሁ፥ የምድርም ዳር ዳር ሁሉን ንብረትህ አደርጋቸዋለሁ።

  • 2 ሳሙ 7:13-15
    3 አይቶች
    76%

    13እርሱ ለስሜ ቤት ይሠራል፤ ዙፋኑንም የመንግሥቱን ዙፋን ለዘላለም አጸናዋለሁ።

    14እኔ አባቱ እሆናለሁ እርሱም ልጄ ይሆናል፤ በደል ካደረገ በሰው በበትር እገሥጽዋለሁ፣ በሰው ልጆች መታ እቀጣዋለሁ።

    15ነገር ግን ምሕረቴ ከእርሱ አትራቅም፤ ከአንተ ፊት ያስወግድሁት ከሳኦል እንደ ወሰድኳት አይሆንም።

  • መዝ 89:33-37
    5 አይቶች
    76%

    33ነገር ግን ቸርነቴን ፈጽሞ ከእርሱ አልወስድም፤ ታማኝነቴም እንዲሰናከል አልፈቅድም።

    34ኪዳኔን አላፈርስም፤ ከከንፈሮቼ የወጣውንም አልለውጥም።

    35አንዴ በቅድስናዬ ማለ ተማልኩ፤ ለዳዊት አላሳም።

    36ዘሩ ለዘላለም ይኖራል፤ ዙፋኑም እንደ ፀሐይ በፊቴ ይጸና።

    37ለዘላለም እንደ ጨረቃ ይቆማል፤ በሰማይ ያለ የታማኝ ምስክር እንዳለ እንዲሁ። ሴላህ።

  • መዝ 89:19-21
    3 አይቶች
    74%

    19ያን ጊዜ በራእይ ለቅዱስህ ተናገርህ እንዲህ ብለህ፤ በኀያል ላይ ረድት አኖርሁ፤ ከሕዝብ መካከል የተመረጠን አንዱን ከፍ አሰናድኩ።

    20ዳዊትን ባሪያዬን አገኘሁ፤ በቅዱስ ዘይቴ ቀባሁት።

    21ከእርሱ ጋር እጄ ትጸናለች፤ ክንዴም ይደግፈዋል።

  • ዕብ 1:8-9
    2 አይቶች
    74%

    8ነገር ግን ስለ ልጁ እንዲህ ይላል፦ ዙፋንህ አንተ አምላክ ሆይ፣ ለዘላለም ነው፤ የጽድቅ በትር የመንግሥትህ በትር ነው።

    9ጽድቅን ወደድህ፣ ዓመፃንም ጠላህ፤ ስለዚህ እግዚአብሔር—አምላክህ—ከባልንጀሮችህ በላይ በደስታ ዘይት ቀባህ።

  • 1 ዜና 22:10
    73%

    10እርሱ ለስሜ ቤት ይሠራል፤ እኔም ልጄ ይሆናል፥ እኔም አባቱ እሆናለሁ፤ የመንግሥቱን ዙፋን በእስራኤል ላይ ለዘላለም አጽናናለሁ።

  • መዝ 89:3-4
    2 አይቶች
    73%

    3ከተመረጠው ጋር ኪዳን አደረግሁ፤ ለባሪያዬ ለዳዊት ማለ ተማልኩ።

    4ዘርህን ለዘላለም አቆማለሁ፤ ዙፋንህንም ለትውልድ ወደ ትውልድ አገንባለሁ። ሴላህ።

  • ዕብ 1:5
    72%

    5የመላእክት መካከል ለማን ከቶ እንዲህ ሲል ተናገረ? አንተ የኔ ልጅ ነህ፤ ዛሬ ወልጄሃለሁ። እንደገናም፦ እኔ ለእርሱ አባት እሆናለሁ፤ እርሱም ለእኔ ልጅ ይሆናል?

  • መዝ 132:11-12
    2 አይቶች
    72%

    11እግዚአብሔር ለዳዊት በእውነት መሐላ አለ፥ ከዚህም አይመለስም፤ ከሥጋህ ፍሬን በዙፋንህ አኖራለሁ።

    12ልጆችህ የምማራቸውን ኪዳኔና ምስክርነቴን ቢጠብቁ፥ ልጆቻቸውም ለዘላለም በዙፋንህ ይቀመጣሉ።

  • ሉቃ 1:32
    71%

    32እርሱ ታላቅ ይሆናል፥ የልዑል ልጅ ይባላል፤ ጌታ እግዚአብሔርም የአባቱን የዳዊትን ዙፋን ይሰጠዋል።

  • መዝ 132:17
    71%

    17በዚያ የዳዊትን ቀንድ እንዲበቅል አደርጋለሁ፤ ለተቀባዬም መብራት አዘጋጅቻለሁ።

  • መዝ 82:6
    71%

    6እኔ አልሁ፣ እናንተ አማላክት ናችሁ፥ እናንተ ሁሉም የልዑል ልጆች ናችሁ።

  • መዝ 45:16
    70%

    16በአባቶችህ ፋንታ ልጆችህ ይሆናሉ; እነዚህንም በምድር ሁሉ አለቆች ታደርጋቸዋለህ.

  • 1 ዜና 28:5-7
    3 አይቶች
    70%

    5ከልጆቼ ሁሉ መካከል—እግዚአብሔር ብዙ ልጆችን ሰጥቶኛልና—በእስራኤል ላይ ያለው የእግዚአብሔር መንግሥት ዙፋን ላይ ለመቀመጥ ልጄን ሰሎሞንን መረጠ።

    6እንዲሁም፦ “ልጅህ ሰሎሞን ቤቴንና አደባባዮቼን ይሠራል፤ እኔም እርሱን ልጄ አድርጌ መረጥሁት፤ እኔም አባቱ እሆናለሁ” አለኝ።

    7እንዲሁም እንደ ዛሬ ከቆመ ልብ ትእዛዜንና ፍርዴን ቢያደርግ መንግሥቱን ለዘላለም አጸናዋለሁ።

  • መዝ 113:8
    70%

    8ከአለቆች ጋር፣ ከሕዝቡ አለቆች ጋር እንዲቀመጥ ያደርገዋል።

  • ኢሳ 22:23
    70%

    23እርሱን በታመነ ስፍራ እንደ ምስማር እጣብቃለሁ፤ ለአባቱ ቤት የክብር ዙፋን ይሆናል።

  • ዘጸ 4:22
    70%

    22“እንዲህም ለፈርዖን ትላለህ፦ ‘እግዚአብሔር ይላል፤ እስራኤል ልጄ ነው፥ በኵሬም ነው።’”

  • መዝ 110:1
    69%

    1እግዚአብሔር ለጌታዬ አለ፦ በቀኜ ተቀመጥ እስከማደርግ ጠላቶችህን ለእግርህ መረገጫ.

  • ኤርም 3:19
    69%

    19‘እንግዲህ፣ “እንዴት እንደ ልጆች መካከል እገባችሁ እና ጣፋጭ ምድር፣ በአሕዛብ መካከል ያለ የውብ ርስት እሰጣችኋለሁ?” አልሁ፤ ደግሞም፣ “አባቴ ትሉኝ፤ ከእኔም አትመለሱ” አልሁ.’

  • መዝ 89:1
    69%

    1የእግዚአብሔርን ምሕረት ለዘላለም እዘምራለሁ፤ በአፌም ታማኝነትህን ለትውልድ ወደ ትውልድ እታውቃለሁ።

  • 1 ነገ 1:35
    69%

    35ከዚያም በኋላ ተከትላችሁ ኑሩ፤ መጥቶም በዙፋኔ ይቀመጥ፤ እርሱ በሥፍራዬ ንጉሥ ይሆናል፤ እስራኤልንና ይሁዳን ላይ ገዥ እንዲሆን አድርጌአለሁ።

  • መዝ 21:6
    69%

    6ለዘላለም እጅግ የተባረከ አድርገህለት፤ በፊትህም እጅግ ደስ አሰኘኸው.

  • ሐዋ 13:33
    69%

    33እግዚአብሔርም ይህን ለእኛ ልጆቻቸው አስፈጽመዋል፤ ኢየሱስን አስነሣው፤ እንደሚልም በሁለተኛው መዝሙር ተጽፎአል፣ «አንተ ልጄ ነህ፤ ዛሬ ወለድሁህ.»

  • 1 ነገ 9:5
    69%

    5በዚያን ጊዜ የመንግሥትህን ዙፋን በእስራኤል ላይ ለዘላለም አጸናዋለሁ፤ ለአባትህ ለዳዊት እንዲህ ብዬ እንደ ገባሁት፦ በእስራኤል ዙፋን ላይ ከአንተ ዘንድ ሰው አይቋርጥህም።