ሮሜ 9:3

Amharic KJV

ስለ ወንድሞቼ፣ በስጋ ዘመዶቼ ስለሆኑ፣ እኔ ከክርስቶስ ተለይቼ ርጉም እሆን ብዬ እመኛ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘጸ 32:32 : 32 ‘አሁንም፣ ኃጢአታቸውን ብትስር ይሁን—ካልሆነ ግን እባክህ ከጻፍህ መጽሐፍ ስሜን ደምስስ.’
  • ገላ 1:8 : 8 ነገር ግን እኛ ራሳችን ወይም ከሰማይ መልአክ ከእኛ ለእናንተ የሰበክነውን የተለየ ሌላ ወንጌል ቢሰብክላችሁ፣ የተረገመ ይሁን።
  • ሮሜ 11:14 : 14 ምንኛ መንገድም ቢሆን የሥጋዬን እንዲተነሱ ለማነሳሳት፥ ከእነርሱም አንዳንዶችን ላድን እጥር እሰራለሁ።
  • 1 ቆሮ 12:3 : 3 ስለዚህ ይህን ታውቁ ዘንድ እነግራችኋለሁ፤ ማንም በእግዚአብሔር መንፈስ እየተናገረ ኢየሱስ ይርገም ሊል አይችልም፤ እንዲሁም ኢየሱስ ጌታ ነው ሊል የሚችለው ግን በመንፈስ ቅዱስ ብቻ ነው.
  • 1 ቆሮ 16:22 : 22 የጌታ ኢየሱስ ክርስቶስን የማይወድ ማንኛውም፥ አናቴማ ይሁን፤ ማራናታ።
  • ገላ 3:13 : 13 ክርስቶስ ከሕጉ ርግማን አዳነን፣ ስለእኛ ርጉም ሆኖ፤ ምክንያቱም “በዛፍ ላይ የሚሰቅል ሁሉ ርጉም ነው” ተጻፎአል.
  • ዘፍ 29:14 : 14 ላባንም እርሱን፦ በእርግጥ አጥንቴና ሥጋዬ ነህ አለው። ከዚያም ከእርሱ ጋር አንድ ወር ተቀመጠ።
  • ገላ 3:10 : 10 ሕግ ሥራዎች ላይ የሚተማመኑ ሁሉ በርግማን በታች ናቸው፤ ምክንያቱም ተጻፎአል፣ “በሕጉ መጽሐፍ የተጻፉትን ሁሉ ለማድረግ የማይከተል ሰው ሁሉ ርጉም ነው።”
  • ዳግ 21:23 : 23 በዛፉ ላይ ሥጋው ሌሊት ሁሉ አይቀመጥ፤ በዚያች ቀን መንገድ ሁሉ አትዘግይ ታቀብረዋለህ፤ ምክንያቱም የተሰቀለ በእግዚአብሔር የተረገመ ነው፤ እግዚአብሔር አምላክህ ርስት ሆኖ የሚሰጥህት ምድር እንዳታረክስ።
  • ኢያ 6:17-18 : 17 ይህች ከተማ ራሷና በውስጧ ያሉ ሁሉ ለእግዚአብሔር ለማጥፋት የተሰየሙ ይሆናሉ፤ ዝሙተኛ ሴት ራሕብ ግን ቤቷ ውስጥ ከእርሷ ጋር ያሉ ሁሉ ብቻ ይኖራሉ፤ ምክንያቱም እኛ የሰድዳቸውን መልእክተኞች ሰወረች። 18 እናንተ ግን ከለመጠ ለማጥፋት የተሰየመው ነገር በጥንቃቄ እርስዎን ጠብቁ፤ ከዚያ ነገር ብትወስዱ ራሳችሁን ርጉም ታደርጉ እንዳትሆን፥ የእስራኤልንም ሰፈር ርጉም ታደርጉትና ታስቸግሩት እንዳትሆን።
  • 1 ሳሙ 14:24 : 24 በዚያ ቀን የእስራኤል ሰዎች ተጭነዋል፤ ሳኦል ሕዝቡን በመሐላ አስገብቶ እንዲህ አለ፣ “እስከ ማታ በጠላቶቼ ላይ እንድበቀል እስኪሆን ድረስ ማንም ሰው ምንም ምግብ የሚበላ እርግማን ይሁን።” ሕዝቡም ማንም ምንም ምግብ አልጣመም።
  • 1 ሳሙ 14:44 : 44 ሳኦልም መለሰ፣ “እግዚአብሔር ይህን ያድርግ ይልቁንም ይጨምር፤ ዮናታን ሆይ፣ እርግጥ ትሞታለህ” አለው።
  • እስቴ 8:6 : 6 ሕዝቤን የሚመጣውን ክፉ እንዴት እታገሣለሁ? ወይስ የዘመዶቼን ጥፋት እንዴት እቻላለሁ ልመለከት?
  • ሐዋ 7:23-26 : 23 አርባ ዓመትም ሲሞላው የወንድሞቹን የእስራኤል ልጆችን ለመጎብኘት በልቡ ገባው። 24 አንዳቸው እየተበደለ ሲያይ አከላከለው፤ ተበደለውንም በመበታተን የግብፃዊውን መታው። 25 እግዚአብሔር በእጁ እንዲያድናቸው ወንድሞቹ ያስተውሉ ዘንድ አስቦ ነበር፤ ነገር ግን አላስተዋሉም። 26 በማግሥቱም ሲጣሉ ራሱን አሳይቶ በመካከላቸው ገባ እንዲህም አለ፦ ወንድሞች ናችሁ፤ ለምን እርስ በርሳችሁ ትበድላላችሁ?
  • ሐዋ 13:26 : 26 ወንድሞች ሆይ፣ ከአብርሃም ዘር የሆናችሁ ልጆች፣ እና እግዚአብሔርን የሚፈሩት የበኩላችሁ ሁሉ፣ የዚህ መዳን ቃል ለእናንተ ተልኳል።
  • ሮሜ 11:1 : 1 እንግዲህ ምን እላለሁ? እግዚአብሔር ሕዝቡን አጣለቀውን? አይሁን እንጂ! እኔም እስራኤላዊ ነኝ፥ ከአብርሃም ዘር፥ ከብንያም ነገድ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሮሜ 9:1-2
    2 አይቶች
    80%

    1እውነትን በክርስቶስ እላለሁ፤ አልሐስም፤ በመንፈስ ቅዱስ ሕሊናዬ ምስክር ትሰጠኛለች።

    2ታላቅ ኀዘንና ያቋርጥ የማይችል ሐዘን በልቤ አለኝ።

  • ሮሜ 10:1-2
    2 አይቶች
    77%

    1ወንድሞች, ልቤ የሚመኘውም ለእግዚአብሔር ስለ እስራኤል የምለምነውም እንዲድኑ ነው.

    2እግዚአብሔርን ለሚመለከት ትጋት አላቸው መሆኑን እመሰክራለሁ፤ ነገር ግን እንደ ሚገባ በእውቀት የተመሰረተ አይደለም.

  • ሮሜ 9:4-5
    2 አይቶች
    76%

    4የእስራኤላውያን ናቸው፤ የልጅነት መቀበል፣ ክብር፣ ኪዳኖች፣ የሕጉ መስጠት፣ የእግዚአብሔር አምልኮ፣ ተስፋዎችም ለእነርሱ ናቸው።

    5አባቶችም የእነርሱ ናቸው፤ ከእነርሱም በሥጋ ክርስቶስ መጣ፤ እርሱም በሁሉ ላይ የሆነ፣ ለዘላለም የተባረከ እግዚአብሔር ነው፤ አሜን።

  • ሮሜ 11:1
    73%

    1እንግዲህ ምን እላለሁ? እግዚአብሔር ሕዝቡን አጣለቀውን? አይሁን እንጂ! እኔም እስራኤላዊ ነኝ፥ ከአብርሃም ዘር፥ ከብንያም ነገድ።

  • ሮሜ 11:14
    72%

    14ምንኛ መንገድም ቢሆን የሥጋዬን እንዲተነሱ ለማነሳሳት፥ ከእነርሱም አንዳንዶችን ላድን እጥር እሰራለሁ።

  • ገላ 4:15
    70%

    15እንግዲህ የነበራችሁ ብፁዕነት ወዴት ሄደ? ይህን እመሰክራለሁ፤ የሚቻል ቢሆን ዓይናችሁን እንኳ ታወጡ ትሰጡኝ ነበር።

  • ገላ 5:11-12
    2 አይቶች
    70%

    11እኔ ወንድሞች ሆይ፣ አሁንም ግርዛትን ብሰብክ ከሆነ፣ ስለምን እስካሁን ስደት እቀበላለሁ? እንግዲህ የመስቀሉ መሰናክል ተቋርጧል.

    12እናንተን የሚያስቸግሩ ሰዎች እንኳን ፈጽሞ ይቈረጡ ብዬ እመኛለሁ.

  • ገላ 6:12-14
    3 አይቶች
    70%

    12በሥጋ መልካም መታየት የሚፈልጉ ሁሉ እንድትገረዙ ያስገድዳችኋል፤ ይህ ግን ስለ ክርስቶስ መስቀል ስደት እንዳይገጥማቸው ብቻ ነው።

    13እነዚያ ተገረዙት ራሳቸው እንኳን ሕጉን አይጠብቁም፤ ነገር ግን በሥጋችሁ ሊመኩ ስለሚፈልጉ እንድትገረዙ ይፈልጋሉ።

    14ነገር ግን እኔ በጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ መስቀል ብቻ እንጂ እንዳልመካ እግዚአብሔር ከሁነኝ፤ በእርሱ ዓለም ለእኔ ተሰቀለ፣ እኔም ለዓለም ተሰቀልሁ።

  • ፊል 1:8
    70%

    8እግዚአብሔር ምስክሬ ነው፤ በኢየሱስ ክርስቶስ ርሕራሄ ሁላችሁን እንዴት እጅግ እጓደላችሁ እንደሆነ።

  • 1 ቆሮ 9:23
    70%

    23ይህን ሁሉ ስለ ወንጌል እደርጋለሁ፣ ከእናንተ ጋር በእርሱ ተካፋይ እንድሆን።

  • ፊል 3:4-7
    4 አይቶች
    70%

    4እኔ እንኳ በሥጋ ሊታመን የሚገባኝ ነገር አለኝ፤ ማንም ሰው በሥጋ ሊታመን ነገር አለው እንደሚያስብ ከሆነ እኔ ከእርሱ ይልቅ ይበልጣለሁ።

    5በስምንተኛው ቀን ተገረዝሁ፤ ከእስራኤል ዘር፣ ከብንያም ነገድ፣ ከዕብራውያን ዕብራዊ፤ በሕግ ግን ፈሪሳዊ ነኝ።

    6በመናፍቅነት ቤተ ክርስቲያንን አሳደድሁ፤ በሕግ ያለውን ጽድቅ ሲመጠን እንከን የሌለብኝ ነበር።

    7ነገር ግን ለእኔ ትርፍ የሆኑ ነገሮች እነዚህን ስለ ክርስቶስ ኪሳራ አድርጌ ቈጥርሁ።

  • ሮሜ 11:27-28
    2 አይቶች
    69%

    27ኃጢአታቸውን ባስወግድ ጊዜ ይህ ከእነርሱ ጋር ያለኝ ኪዳኔ ነው።

    28እንደ ወንጌል ግን ስለ እናንተ ጠላቶች ናቸው፤ እንደ መርጫ ግን ስለ አባቶች የተወዱ ናቸው።

  • ገላ 1:9-10
    2 አይቶች
    69%

    9እንደ ቀድሞ እንዳልን አሁንም እንደገና እላለሁ፤ እናንተ ያገኛችሁትን ከሆነ የተለየ ሌላ ወንጌል ማንም ቢሰብክላችሁ፣ የተረገመ ይሁን።

    10እኔ አሁን ሰዎችን ልአሳስማ እፈልጋለሁን ወይስ እግዚአብሔርን? ወይስ ሰዎችን ልደሰት እፈልጋለሁ? እኔ ገና ሰዎችን ብደሰት ኖሮ የክርስቶስ አገልጋይ ላልሁም።

  • ፊለ 1:13
    69%

    13በእውነት ከአንተ ቦታ በወንጌል ግዞቴ ውስጥ ሊያገለግለኝ ከእኔ ጋር እንዲቆይ ተመኘሁ።

  • ሐዋ 26:29
    69%

    29ጳውሎስም፣ “አንተ ብቻ ሳይሆን ዛሬ የሚሰሙኝ ሁሉ ጥቂት ወይም በሙሉ እኔ እንዳለሁ እንዲሆኑ እግዚአብሔር ይፈልግ እላለሁ፤ ነገር ግን ከእነዚህ ሰንሰለቶች በስተቀር” አለ።

  • ገላ 3:13
    69%

    13ክርስቶስ ከሕጉ ርግማን አዳነን፣ ስለእኛ ርጉም ሆኖ፤ ምክንያቱም “በዛፍ ላይ የሚሰቅል ሁሉ ርጉም ነው” ተጻፎአል.

  • ፊለ 1:16
    68%

    16አሁን ግን እንደ ባሪያ አይደለም፣ ከባሪያ ይልቅ የተወደደ ወንድም ነው፤ ለእኔ በተለይ እንዲሁ ነው፤ እንግዲህ ለአንተ ይበልጥ፣ በሥጋም በጌታም ውስጥ።

  • 1 ቆሮ 15:9
    68%

    9ምክንያቱም የእግዚአብሔርን ቤተ ክርስቲያን አሳደድሁ ስለዚህ ከሐዋርያት ሁሉ ዝቅ ያለ ነኝ፤ ሐዋርያ ሊባል የሚገባኝ አይደለም።

  • 1 ቆሮ 9:19-21
    3 አይቶች
    68%

    19ከሰዎች ሁሉ ነጻ ቢሆንም የበለጠ ሰዎችን ለማግኘት ራሴን ለሁሉ አገልጋይ አደረግሁ።

    20አይሁድን ለማግኘት ለአይሁድ እንደ አይሁድ ሆንሁ፤ በሕግ ከሚሆኑትን ለማግኘት እንደ በሕግ ስር ያለ ሆንሁ።

    21ሕግ የሌላቸውን ለማግኘት እንደ ሕግ የሌለኝ ሆንሁ (ግን ለእግዚአብሔር ያለ ሕግ አይደለሁም፤ ለክርስቶስ ግን በሕግ ስር ነኝ)።

  • 2 ቆሮ 11:22
    68%

    22እነርሱ እብራውያን ናቸውን? እኔ ደግሞ እንዲሁ ነኝ። እስራኤላውያን ናቸውን? እኔ ደግሞ እንዲሁ ነኝ። የአብርሃም ዘር ናቸውን? እኔ ደግሞ እንዲሁ ነኝ።

  • ሮሜ 15:31
    68%

    31በይሁዳ ያሉ ያላመኑ ሰዎች እንድነጻ፣ እንዲሁም ለኢየሩሳሌም የማመጣው አገልግሎት በቅዱሳን እንዲቀበሉት።

  • ገላ 1:13-14
    2 አይቶች
    68%

    13በይሁዳውያን ሃይማኖት ያለፈው ኑሮዬን ሰምታችኋል፤ ከመጠን በላይ የእግዚአብሔርን ቤተክርስቲያን እንዴት እንዳሳደድሁና ለማጠፋት እንዴት እንደ ተጥራጠርሁ።

    14እንዲሁም በሕዝቤ መካከል ከእኩሌኖቼ ብዙዎች ይልቅ በይሁዳውያን ሃይማኖት ተሻልሁ፤ ምክንያቱም የአባቶቼን ባህላዊ ሥርዓቶች እጅግ በጣም የተበረታ ቅናት ያለኝ ነበር።

  • ገላ 3:10
    68%

    10ሕግ ሥራዎች ላይ የሚተማመኑ ሁሉ በርግማን በታች ናቸው፤ ምክንያቱም ተጻፎአል፣ “በሕጉ መጽሐፍ የተጻፉትን ሁሉ ለማድረግ የማይከተል ሰው ሁሉ ርጉም ነው።”

  • ገላ 4:12
    68%

    12ወንድሞች ሆይ፣ እባካችሁ እንደ እኔ ሁኑ፤ እኔም እንደናንተ ሆኛለሁ፤ እኔን ምንም አላበዳችሁኝም።

  • ገላ 2:19
    68%

    19እኔ በሕግ በኩል ለሕግ ሞቼ ለእግዚአብሔር እንድኖር።

  • 1 ቆሮ 9:15
    68%

    15ነገር ግን ከእነዚህ አንዳቸውንም አልተጠቀምሁም፤ ይህ እንዲደረግብኝ ደግሞ አልጻፍሁም፤ የምመካበትን ነገር ማንም እንዳያስረድብ መሞት ለእኔ ይሻለኛል።

  • ሮሜ 15:9
    68%

    9እንዲሁም አሕዛብ ስለ ምሕረቱ እግዚአብሔርን እንዲያከብሩ፤ እንደ ተጻፈ፣ “ስለዚህ በአሕዛብ መካከል ለአንተ እመሰክራለሁ፤ ለስምህም እዘምራለሁ።”

  • ሮሜ 7:24
    67%

    24ወዮ! እኔ እንዴት አስቸጋሪ ሰው ነኝ! ከዚህ የሞት አካል ማን ያድነኛል?

  • 2 ቆሮ 11:1
    67%

    1ለእግዚአብሔር እመኛለሁ—በሞኝነቴ ጥቂት ትታገሡኝ፤ እውነት ይሁን ታግሱኝም።

  • መዝ 69:8
    67%

    8ለወንድሞቼ እንግዳ ሆኛለሁ፥ ለእናቴ ልጆች ደግሞ የውጭ ሰው ሆኛለሁ.

  • ፊለ 1:9
    67%

    9ነገር ግን ስለ ፍቅር ዘንድ እለምንሃለሁ፤ እኔ ጳውሎስ፣ አሮጌ ሆኜ፣ አሁንም የኢየሱስ ክርስቶስ እስረኛ ነኝ።

  • ሮሜ 1:9
    67%

    9የልጁ ወንጌልን በመንፈሴ ስለማገለግለው እግዚአብሔር ምስክሬ ነው፤ ያለ ቍርጭብ በጸሎቴ ሁልጊዜ እናንተን እየታሰብኩ እንዳለሁ።

  • 2 ጢሞ 2:10
    67%

    10ስለዚህ ደግሞ የተመረጡት እንዲያገኙ በኢየሱስ ክርስቶስ ያለውን መዳን ከዘላለማዊ ክብር ጋር ለእነርሱ ሁሉን ነገር እታገሳለሁ።

  • 1 ቆሮ 9:2
    67%

    2ለሌሎች ሐዋርያ ካልሆንሁም፣ ለእናንተ ግን እርግጥ ነኝ፤ በጌታ የሐዋርያነቴ ማኅተም እናንተ ናችሁና።

  • ኤፌ 3:1
    67%

    1ይህን ምክንያት ስለ እናንተ አሕዛብ በኢየሱስ ክርስቶስ የታሰርሁ እኔ ጳውሎስ—

  • ሮሜ 9:13
    67%

    13እንደ ተጻፈው፣ “ያዕቆብን ወደግሁት፤ ኤሳውን ግን ጠላሁት።”