Verse 27
Abiezer from Anathoth, Mebunnai the Hushathite,
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Abieser, anatotitten; Mebunnai, husatitten;
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Abieser, Anetotitten; Mebunnai, Husjatitten;
Norsk King James
Abiezer Anetothitten, Mebunnai Hushathitten,
Modernisert Norsk Bibel 1866
Abieser, anatotitten; Mebunnai, husatititten;
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Abiezer fra Anatot, Mebunnai fra Hushath,
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Abieser Anetotitten, Mebunnai Husjatitten,
o3-mini KJV Norsk
Abiezer den anetotiske, Mebunnai den hushatittiske,
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Abieser Anetotitten, Mebunnai Husjatitten,
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Abieser fra Anatot, Mebunnai fra Husjat,
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Abiezer fra Anetot; Mebunnai, hussatitten;
Original Norsk Bibel 1866
Abieser, den Anathothiter; Mebunnai, den Husathiter;
King James Version 1769 (Standard Version)
Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
KJV 1769 norsk
Abieser, Anatothitten, Mebunnai, Husjittten,
KJV1611 - Moderne engelsk
Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
King James Version 1611 (Original)
Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
Norsk oversettelse av Webster
Abiezer, Anattotitten, Mebunnai, Hushatitten,
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Abieser fra Anatot, Sibbekai fra Husja,
Norsk oversettelse av ASV1901
Abieser, Anathotitten; Mebunnai, Husjatitten;
Norsk oversettelse av BBE
Abieser, anathotitten, Sibbekai, husjatitten,
Coverdale Bible (1535)
Abiser the Anthothite, Mebunai the Husathite,
Geneva Bible (1560)
Abiezer the Anethothite: Mebunnai the Husathite:
Bishops' Bible (1568)
Abiezer of Anathoth, Mebunnai ye Husathite:
Authorized King James Version (1611)
Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
Webster's Bible (1833)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
Young's Literal Translation (1862/1898)
Abiezer the Annethothite, Mebunnai the Hushathite,
American Standard Version (1901)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
Bible in Basic English (1941)
Abiezer the Anathothite, Sibbecai the Hushathite,
World English Bible (2000)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
NET Bible® (New English Translation)
Abiezer the Anathothite, Mebunnai the Hushathite,
Referenced Verses
- Josh 21:18 : 18 Anathoth with its pasture lands, and Almon with its pasture lands—four cities in total.
- 1 Chr 11:19 : 19 He said, "Far be it from me, O my God, to do this! Should I drink the blood of these men who risked their lives? Because they risked their lives to bring it, I would not drink it." Such were the exploits of the three mighty warriors.
- 1 Chr 11:28 : 28 Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,
- 1 Chr 27:12 : 12 The ninth commander for the ninth month was Abiezer the Anethothite, from the tribe of Benjamin. In his division were twenty-four thousand.