Verse 33

How great are his signs, how mighty are his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion lasts from generation to generation.

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Hans tegn er store, undrene hans er mektige. Hans rike er et evig rike, og hans herredømme varer fra slekt til slekt.

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Hvor store hans tegn er, og hvor mektige hans undere er! Hans rike er et evig rike, og hans herredømme varer fra slekt til slekt.

• Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

  Hans tegn er store, og hans under er mektige! Hans rike er et evig rike, og hans herredømme varer fra slekt til slekt.

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Hans under er store og hans mirakler er mektige. Hans rike er et evig rike og hans herredømme varer fra slekt til slekt.»