Verse 55

Maon, Carmel, Ziph, and Juttah.

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Maon, Karmel, Zif og Juttah,

• Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

  Máon, Karmel, Zíf og Juttá.

• Norsk King James

  Maon, Carmel, og Ziph, og Juttah,

• Modernisert Norsk Bibel 1866

  Maon, Karmel, Zif, og Jutta,

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Maon, Karmel, Zif og Juttah,

• Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

  Maon, Karmel, Sif og Jutta,

• o3-mini KJV Norsk

  Maon, Karmel, Ziph og Juttah,

• En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

  Maon, Karmel, Sif og Jutta,

• Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

  Maon, Karmel, Zif og Jutta.

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Maon, Karmel, Zif, Jutta,

• Original Norsk Bibel 1866

  Maon, Carmel og Siph og Juta,

• King James Version 1769 (Standard Version)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

• KJV 1769 norsk

  Maon, Karmel, og Zif, og Jutta,

• KJV1611 - Moderne engelsk

  Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

• King James Version 1611 (Original)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

• Norsk oversettelse av Webster

  Maon, Karmel, Zif og Jutta,

• Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

  Maon, Karmel, Zif og Jutta,

• Norsk oversettelse av ASV1901

  Maon, Karmel, og Zif, og Jutta,

• Norsk oversettelse av BBE

  Maon, Karmel, og Zif, og Jutta;

• Coverdale Bible (1535)

  Maon, Carmel, Siph, Iuta,

• Geneva Bible (1560)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Iuttah,

• Bishops' Bible (1568)

  Maon, Carmel, Ziph, and Iutah,

• Authorized King James Version (1611)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

• Webster's Bible (1833)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,

• Young's Literal Translation (1862/1898)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

• American Standard Version (1901)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,

• Bible in Basic English (1941)

  Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah;

• World English Bible (2000)

  Maon, Carmel, Ziph, Jutah,

• NET Bible® (New English Translation)

  Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

Referenced Verses

• 1 Sam 23:25 : 25 When Saul and his men began searching for him, David was told about it. He then went down to the rock and stayed in the wilderness of Maon. When Saul heard this, he pursued David into the wilderness of Maon.
• 1 Sam 25:2 : 2 There was a man in Maon whose business was in Carmel. He was very wealthy and owned three thousand sheep and a thousand goats. He was shearing his sheep in Carmel.
• Josh 15:24 : 24 Ziph, Telem, and Bealoth.
• 1 Sam 23:14-15 : 14 David stayed in the wilderness strongholds and in the hill country of the Wilderness of Ziph. Saul searched for him every day, but God did not hand David over to him. 15 When David saw that Saul had come out to seek his life, he stayed in the Wilderness of Ziph, in the woods.
• 1 Sam 25:7 : 7 I have heard that you are shearing your sheep. While your shepherds were with us, we did not harm them, nor was anything of theirs missing during their time in Carmel.
• 1 Sam 26:1-2 : 1 Then the Ziphites came to Saul at Gibeah and said, "Isn't David hiding on the hill of Hachilah, which overlooks the wilderness?" 2 So Saul arose and went down to the wilderness of Ziph, taking three thousand select men of Israel with him to search for David in the wilderness of Ziph.
• 1 Kgs 18:42 : 42 So Ahab went up to eat and drink, but Elijah went up to the top of Mount Carmel, crouched down to the ground, and put his face between his knees.
• 2 Chr 26:10 : 10 He also built towers in the wilderness and dug many cisterns because he had large herds in the lowlands and the plains. He also had farmers and vinedressers in the hills and fertile lands, for he loved the soil.
• Isa 35:2 : 2 It will burst into bloom abundantly and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the glory of the Lord, the splendor of our God.