Verse 11

Gi oss i dag vårt daglige brød.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 30:8 : 8 Hold svik og løgn borte fra meg. Gi meg verken fattigdom eller rikdom. La meg få den maten jeg trenger;
  • 2 Mos 16:16-35 : 16 Dette er hva Herren har befalt: "Samle av det, hver etter sitt spiseforbruk; en omer for hver person, etter antallet av deres personer, skal dere ta det, hver for dem som er i hans telt." 17 Israels barn gjorde slik, og samlet noen mer, noen mindre. 18 Da de målte det med en omer, hadde den som hadde samlet mye, ikke noe til overs, og den som hadde samlet lite, manglet ikke. De samlet, hver etter sitt spiseforbruk. 19 Moses sa til dem: "Ingen skal la noe bli igjen til morgenen." 20 Men de hørte ikke på Moses, og noen lot det bli igjen til morgenen, og det gikk mark i det og ble ødelagt. Moses ble sint på dem. 21 De samlet det hver morgen, hver etter sitt spiseforbruk. Når solen ble varm, smeltet det. 22 Den sjette dagen skjedde det at de samlet dobbelt så mye brød, to omer for hver, og alle lederne for menigheten kom og fortalte det til Moses. 23 Han sa til dem: "Dette er hva Herren har talt, 'I morgen er en høytidshvile, en hellig sabbat for Herren. Bak det dere vil bake, og kok det dere vil koke; og alt som blir til overs, legg det til side til morgenen.'" 24 De la det til side til morgenen, slik Moses hadde befalt, og det ble ikke ødelagt, og det var ingen mark i det. 25 Moses sa: "Spis det i dag, for i dag er det sabbat for Herren. I dag finner dere det ikke på marken. 26 Seks dager skal dere samle det, men på den sjuende dagen er det sabbat, da vil det ikke finnes." 27 På den sjuende dagen skjedde det at noen av folket gikk ut for å samle, men de fant ingenting. 28 Herren sa til Moses: "Hvor lenge vil dere nekte å holde mine bud og mine lover? 29 Se, fordi Herren har gitt dere sabbaten, gir han dere derfor brødet for to dager på den sjette dagen. Bli hver i sitt sted. Ingen skal gå ut av sitt sted på den sjuende dagen." 30 Så hvilte folket på den sjuende dagen. 31 Israels hus kalte det Manna, og det var som korianderfrø, hvitt, og smaken av det var som honningkake. 32 Moses sa: "Dette er hva Herren har befalt: 'La en omer av det bli bevart for deres etterkommere, så de kan se brødet som jeg ga dere å spise i ørkenen, da jeg førte dere ut av Egypt.'" 33 Moses sa til Aron: "Ta en krukke og legg en omer manna i den, og sett den framfor Herren for å bevares for deres etterkommere." 34 Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran Vitnesbyrdet for å bli bevart. 35 Israels barn spiste manna i førti år, til de kom til et bebodd land. De spiste manna til de kom til grensen av Kanaan.
  • Luk 11:3 : 3 Gi oss i dag vårt daglige brød.
  • Jes 33:16 : 16 Han skal bo i det høye; hans tilflukt skal være klippefestningene; hans brød skal bli gitt ham; hans vann skal være sikkert.
  • Matt 4:4 : 4 Men han svarte: "Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn."
  • 1 Tim 6:8 : 8 Men har vi mat og klær, skal vi være fornøyde med det.
  • Joh 6:31-59 : 31 Våre fedre spiste manna i ørkenen, som det står skrevet: 'Han ga dem brød fra himmelen å spise.'» 32 Jesus sa til dem: «Sannelig, sannelig sier jeg dere: Moses ga dere ikke brødet fra himmelen, men min Far gir dere det sanne brød fra himmelen. 33 For Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir liv til verden.» 34 De sa da til ham: «Herre, gi oss alltid dette brødet.» 35 Jesus sa til dem: «Jeg er livets brød. Den som kommer til meg skal ikke sulte, og den som tror på meg, skal aldri tørste. 36 Men jeg har sagt dere at dere har sett meg, og likevel tror dere ikke. 37 Alle som Faderen gir meg, kommer til meg. Og den som kommer til meg, vil jeg slett ikke vise bort. 38 For jeg er kommet ned fra himmelen, ikke for å gjøre min egen vilje, men viljen til ham som har sendt meg. 39 Dette er min Fars vilje, at av alle dem han har gitt meg, skal jeg ikke miste noen, men oppreise dem på den siste dag. 40 Dette er viljen til ham som har sendt meg, at hver den som ser Sønnen og tror på ham, har evig liv, og jeg skal oppreise ham på den siste dag.» 41 Jødene murret da over ham fordi han sa: «Jeg er brødet som har kommet ned fra himmelen.» 42 De sa: «Er ikke dette Jesus, Josefs sønn, hvis far og mor vi kjenner? Hvordan kan han da si: 'Jeg har kommet ned fra himmelen?'» 43 Jesus svarte dem: «Murr ikke dere imellom. 44 Ingen kan komme til meg hvis ikke Faderen som har sendt meg, drar ham, og jeg skal oppreise ham på den siste dag. 45 I profetene står det skrevet: 'Alle skal være opplært av Gud.' Enhver som hører fra Faderen og har lært, kommer til meg. 46 Ingen har sett Faderen, unntatt han som er fra Gud. Han har sett Faderen. 47 Sannelig, sannelig sier jeg dere: Den som tror på meg, har evig liv. 48 Jeg er livets brød. 49 Fedrene deres spiste manna i ørkenen, og de døde. 50 Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, for at en skal kunne spise av det og ikke dø. 51 Jeg er det levende brød som har kommet ned fra himmelen. Hvis noen spiser av dette brødet, skal han leve evig. Og brødet jeg vil gi for verdens liv, er mitt kjøtt.» 52 Jødene begynte da å strides seg imellom og sa: «Hvordan kan denne mannen gi oss sitt kjøtt å spise?» 53 Jesus sa da til dem: «Sannelig, sannelig sier jeg dere: Hvis dere ikke spiser Menneskesønnens kjøtt og drikker hans blod, har dere ikke liv i dere. 54 Den som spiser mitt kjøtt og drikker mitt blod har evig liv, og jeg skal oppreise ham på den siste dag. 55 For mitt kjøtt er sann mat, og mitt blod er sann drikke. 56 Den som spiser mitt kjøtt og drikker mitt blod, blir i meg og jeg i ham. 57 Som den levende Faderen har sendt meg, og jeg lever ved Faderen, slik skal også den som lever ved meg, leve ved meg. 58 Dette er brødet som har kommet ned fra himmelen – ikke som fedrene deres spiste og døde. Den som spiser dette brødet, skal leve evig.» 59 Dette sa han i synagogen, da han underviste i Kapernaum.
  • 2 Tess 3:12 : 12 Nå befaler og formaner vi slike i vår Herre Jesu Kristi navn, at de skal arbeide i stillhet og spise sitt eget brød.
  • Job 23:12 : 12 Jeg har ikke veket fra hans leppers bud. Jeg har skjult hans ord i mitt hjerte, mer enn mitt daglige brød.
  • Sal 33:18-19 : 18 Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans godhet; 19 for å befri deres sjel fra døden, og holde dem i live i hungersnød.
  • Sal 34:10 : 10 Unge løver mangler og sulter, men de som søker Herren mangler ikke noe godt.