Verse 6

{ "verseID": "Nehemiah.11.6", "source": "כָּל־בְּנֵי־פֶ֕רֶץ הַיֹּשְׁבִ֖ים בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם אַרְבַּ֥ע מֵא֛וֹת שִׁשִּׁ֥ים וּשְׁמֹנָ֖ה אַנְשֵׁי־חָֽיִל׃ ס", "text": "All-*bənê*-*p̄ereṣ* *hayyōšəḇîm* in *yerûšālāim* *'arba'* *mē'ôt* *šiššîm* and *šəmōnāh* *'anšê*-*ḥāyil*", "grammar": { "*bənê*": "construct state, masculine plural - 'sons of'", "*p̄ereṣ*": "proper noun - 'Perez'", "*hayyōšəḇîm*": "definite article + Qal participle, masculine plural - 'who were dwelling'", "*yerûšālāim*": "proper noun with locative preposition - 'in Jerusalem'", "*'arba'*": "feminine numeral - 'four'", "*mē'ôt*": "feminine plural noun - 'hundreds'", "*šiššîm*": "numeral - 'sixty'", "*šəmōnāh*": "numeral - 'eight'", "*'anšê*": "construct state, masculine plural - 'men of'", "*ḥāyil*": "masculine singular noun - 'valor/strength'" }, "variants": { "*hayyōšəḇîm*": "the ones dwelling/residing/living", "*'anšê*-*ḥāyil*": "men of valor/mighty men/capable men/warriors" } }

Other Translations